被吉姆帶回辦公室后，艾倫花了整個下午與那些失蹤女孩的親屬聯系。大多數情況下，桑迪·考克斯被釋放的消息讓他們喜出望外，淚水漣漣，感到寬慰。但每通電話都以遺憾結尾，因為這消息并不關乎他們自己心愛的親人。

和那些家庭打了一整天交道，這讓她充滿罪惡感，因此她決定或許該去看看自己的媽媽。到達酒吧時，停車場里趴著一些熟客的座駕。艾倫穿過包廂區，來到吧臺，柯林正站在往常的位置上忙活著。看到艾倫，媽媽眼...