伯莎剛踏上英國的土地，便感到全身舒暢；她暈船很厲害，但終于和愛德華更近了。雖然從多佛爾到布萊克斯達布爾不超過三十英里，交通卻極其不方便，或者在港口等上好幾個小時，或者先搭船到倫敦然后再返行六十英里。伯莎心急如焚，忘記自己現在（謝天謝地！）身處一個自由的國度，鐵路不是為了乘客的便利而設置，而是乘客萬分需要為一家管理不善的公司賺取紅利。伯莎的耐心到了極點，她感覺再也不能在多佛爾等下去，于是決心先去倫敦...