呸！真令人悲痛呀。堂堂一個戰(zhàn)爭英雄，紅色標(biāo)志的軍事榮譽(yù)大十字架勛章（進(jìn)入特倫普三天前，屁股在阿拉貢前線中了兩個彈片），受到重要人物的尊敬，擔(dān)任長槍黨的地方和區(qū)域長官，克勞迪奧·阿辛的精神門徒，和不公平地被趕離這一區(qū)的薩加迪亞將軍有私交，認(rèn)識尤斯特將軍（強(qiáng)悍如薩加迪亞將軍的軟弱接班人），薩爾塞多上校的親密敵人，可能的民族運(yùn)動副地方長官——如果他懂得操縱棋子的話，巴塞羅那兩家店的業(yè)主，尤其是每隔一段時...