哈利再睜開雙眼時，已在拘留室里躺了兩小時。甘納·哈根站在鐵欄桿外，拿著鑰匙試著把門打開。

“抱歉，哈利，我剛剛在開會。”

“對我來說剛剛好，長官。”哈利說，在床上伸了個懶腰，“我被釋放了嗎？”

“我問過警方的律師，他說沒問題。拘留只是暫時扣留，不是刑罰。我聽說是克里波的人帶你進來的，發生了什么事？”

“我還希望你告訴我呢。”

“我能告訴你？”

“我一到奧斯陸...