蒸汽船駛向新奧爾良，或許我并不高興，或許克制自己不在甲板上跳舞并不是難事，或許對這位不遠千里前來幫我的人，我并不覺得感激，或許是我沒點燃他的煙斗，靜候吩咐，然后去忙。如果沒有——算了，無所謂了。

我們在新奧爾良逗留了兩天。在那期間，我指出了弗里曼奴隸棚的位置與福特買下我的房間。我們碰巧在街上遇見了西奧菲勒斯，但我認為不值得跟他敘舊。根據可敬的市民所言，我們確定他是個卑劣、粗魯、聲名狼藉的...