9月12日，英文小說《Stale Mates》發表于美國《The Reporter》（《記者》）雙周刊上。

8月，與賴雅在紐約結婚。

從這一年開始，在宋淇安排下，為香港電懋影業公司編寫劇本，計有《情場如戰場》《人財兩得》《六月新娘》《溫柔鄉》《桃花運》《小兒女》等。電影劇本《情場如戰場》開始攝制。

1957年37歲

1月20日，小說《五四遺事》（中、英文）在...