在我撰寫這篇后記時，迄今為止對轉基因生物全球擴散持最強烈反對意見的歐盟正在退縮。2006年9月，WTO部分公開了就2003年美國總統布什訴歐盟在批準轉基因生物時存在事實上的暫停一案作出的裁決。WTO的法官指出，鑒于歐盟委員會在應訴期間改變了將一系列不同的轉基因品種進行商業應用的審批程序，所謂的暫停或官方禁止因而也就不存在了。遺憾的是，這正是事實。

在這個案件中，初步裁決由設立在瑞士日內瓦...