將進酒/李白
______,______。
君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪。
背景:此詩是詩人與友人岑勛、元丹丘歡宴時所作,此詩是他詠酒抒情的佳作。
將進酒①
君不見②黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。
岑夫子,丹丘生③,將進酒,杯莫停。與君歌一曲,請君為我傾耳聽。鐘鼓饌玉④不足貴,但愿長醉不復醒。古來圣賢皆寂寞,唯有飲者留其名。陳王⑤昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔⑥。主人何為言少錢?徑須沽取對君酌。五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。
注釋
① 將(qiāng)進酒:原是漢樂府的樂曲演奏曲調,實際上是“勸酒祝興”的歌。
② 君不見:樂府中常用的一種夸語。
③ 岑夫子,丹丘生:岑夫子指岑(cén)勛。丹丘生是元丹丘。二人均為李白的好友。
④ 饌(zhuàn)玉:美好的食物。
⑤ 陳王:指陳思王曹植。
⑥ 謔(xuè):玩笑。
詩詞賞析
詩人以狂歌痛飲的方式,表達了懷才不遇的憤慨和“天生我才必有用”的自信。就語言形式而言,全詩氣勢奔放、語言豪邁,句法明快多變,是最能代表李白藝術特色的作品之一。
延伸閱讀
借飲酒來寄托情懷,是古代不得志的知識分子常用的方法。李白也繼承了這一做法,借酒澆愁,發泄情感,寫出了很多借酒詠懷的詩,以表達自己心中的郁悶。