澄弟左右：

余于十月二十五日接入覲之旨，次日寫信召紀澤來營，厥后又有三次信止其勿來，不知均接到否？自十一月初六接奉回江督任之旨，十七日已具疏恭辭；二十八日又奉旨令回本任，初三日又具疏懇辭。如再不獲命，尚當再四疏辭。但受恩深重，不敢遽求回籍，留營調理而已。

余從此不復作官。同鄉京官，今冬炭敬猶須照常饋送。昨令李翥漢回湘送羅家二百金，李家二百金，劉家百金，昔年曾共患難者也。

...