1892年4月，我和夫人去格萊斯頓先生在黑瓦登的家中做客時，他對我的《美國人在英國的四駕游》給予了高度評價。有一天，他建議我上午和他一起待在他的新圖書館里，這樣在他整理書籍時（他從未讓其他人碰過那些書）我們可以交談。在參觀他的藏書時，我發現了一本特別的書。這時格萊斯頓先生正站在遠處的梯子上挪動厚厚的書籍，于是我大聲對我的主人說：

“格萊斯頓先生，我在這兒看到了《鄧弗姆林名人錄》這本書，作...