晚上九點半，像過去一樣，我挨著福爾摩斯坐上了一輛馬車，口袋里裝著手槍。福爾摩斯一言不發(fā)，皺眉沉思，嘴唇緊閉，街燈的光芒忽明忽暗地投照在他的臉上。我不知道我們要獵捕什么野獸，但從福爾摩斯的神態(tài)看，我毫不懷疑這是一次冒險的行動。他那陰沉的臉上時不時飄出一朵譏諷的微笑，預(yù)示著我們的敵手兇多吉少。

我猜測馬車可能是趕往貝克街，可是沒有，馬車在貝克街附近拐向了另一條小巷。巷子很偏僻，但福爾摩斯卻很...