官术网_书友最值得收藏!

第5章 IV

  • POLITICS
  • Aristotle
  • 447字
  • 2016-01-18 18:08:35

Property is a part of the household, and the art of acquiring property is a part of the art of managing the household; for no man can live well, or indeed live at all, unless he be provided with necessaries. And as in the arts which have a definite sphere the workers must have their own proper instruments for the accomplishment of their work, so it is in the management of a household. Now instruments are of various sorts; some are living, others lifeless; in the rudder, the pilot of a ship has a lifeless, in the look-out man, a living instrument; for in the arts the servant is a kind of instrument. Thus, too, a possession is an instrument for maintaining life. And so, in the arrangement of the family, a slave is a living possession, and property a number of such instruments; and the servant is himself an instrument which takes precedence of all other instruments. For if every instrument could accomplish its own work, obeying or anticipating the will of others, like the statues of Daedalus, or the tripods of Hephaestus, which, says the poet, of their own accord entered the assembly of the Gods; if, in like manner, the shuttle would weave and the plectrum touch the lyre without a hand to guide them, chief workmen would not want servants, nor masters slaves. Here, however, another distinction must be drawn; the instruments commonly so called are instruments of production, whilst a possession is an instrument of action. The shuttle, for example, is not only of use; but something else is made by it, whereas of a garment or of a bed there is only the use.

Further, as production and action are different in kind, and both require instruments, the instruments which they employ must likewise differ in kind. But life is action and not production, and therefore the slave is the minister of action. Again, a possession is spoken of as a part is spoken of; for the part is not only a part of something else, but wholly belongs to it; and this is also true of a possession. The master is only the master of the slave; he does not belong to him, whereas the slave is not only the slave of his master, but wholly belongs to him. Hence we see what is the nature and office of a slave; he who is by nature not his own but another's man, is by nature a slave; and he may be said to be another's man who, being a human being, is also a possession. And a possession may be defined as an instrument of action, separable from the possessor.

主站蜘蛛池模板: 甘洛县| 甘洛县| 偃师市| 桦甸市| 九江县| 乐平市| 五大连池市| 莎车县| 康乐县| 岚皋县| 惠东县| 福鼎市| 交口县| 贡觉县| 邳州市| 古蔺县| 阿城市| 屏山县| 白银市| 绥棱县| 吉隆县| 霸州市| 望江县| 吉首市| 长葛市| 芜湖市| 鹿泉市| 牙克石市| 平谷区| 万源市| 定兴县| 青铜峡市| 阳春市| 安徽省| 呼伦贝尔市| 孙吴县| 宣威市| 永泰县| 宝鸡市| 安福县| 车致|