But the birds were not our only musicians at Kenogami. French Canada is one of the ancestral homes of song. Here you can still listen to those quaint ballads which were sung centuries ago in Normandie and Provence. "A la Claire Fontaine," "Dans Paris y a-t-une Brune plus Belle que le Jour," "Sur le Pont d'Avignon," "En Roulant ma Boule," "La Poulette Grise," and a hundred other folk-songs linger among the peasants and voyageurs of these northern woods. You may hear "Malbrouck s'en va-t-en guerre--Mironton, mironton, mirontaine," and "Isabeau s'y promene Le long de son jardin,"chanted in the farmhouse or the lumber shanty, to the tunes which have come down from an unknown source, and never lost their echo in the hearts of the people.

Our Ferdinand was a perfect fountain of music. He had a clear tenor voice, and solaced every task and shortened every voyage with melody. "A song, Ferdinand, a jolly song," the other men would say, as the canoes went sweeping down the quiet lake. And then the leader would strike up a well-known air, and his companions would come in on the refrain, keeping time with the stroke of their paddles. Sometimes it would be a merry ditty: