乾隆五十三年五月二十三日,內(nèi)閣奉上諭:常青于柴大紀(jì)貪黷不法一案,徇隱不奏,前曾降旨將伊革職交福康安審訊。經(jīng)福康安奏明審訊錄供,令伊來京交部治罪,固屬咎由自取。但念常青由將軍簡用總督,在任未久,即值臺灣逆匪滋事,非富勒渾、雅德歷任年久、因循貽誤、諱飾袒庇者可比,其到臺灣后,于柴大紀(jì)種種劣跡,固易訪查,但彼時正值辦理軍務(wù)匆迫,其不即查參,亦屬可原。且伊年逾七旬,帶兵駐守郡城,保護(hù)無虞,其功過尚可相抵。常青著加恩免其交刑部治罪。俟到京后,候朕酌量加恩,另降諭旨。朕辦理庶務(wù),一秉至公,罪之輕重,固視其人之自取,而于功過相抵之處,亦必斟酌其平,不肯稍有畸輕畸重。即編戶小民,尚不使一夫冤抑,何況封疆大吏,轉(zhuǎn)不為之經(jīng)意乎?富勒渾、雅德亦當(dāng)慚服,并自知悔懼也。將此通諭知之。欽此。大學(xué)士伯和字寄欽差協(xié)辦大學(xué)士總督將軍公福、署陜甘總督勒:乾隆五十三年五月二十三日奉上諭:據(jù)勒保奏派撥更換屯防官兵一折內(nèi)稱:應(yīng)需配帶軍裝器械,如數(shù)配帶,限于十月內(nèi)趕抵屯所,以資明春耕作等語。此等屯兵既系趕赴屯所耕作,何以又需攜帶軍裝器械?況向來既有配帶之例,則從前派往各兵內(nèi)自必先已帶往,換回時正當(dāng)將所帶軍裝器械即留于該處,以備換班官兵之用,方為省便。若此項(xiàng)軍裝器械,每次派換之兵,帶往后并不帶回,則各該處所存,豈不日積日多,堆貯無用,而各營內(nèi)轉(zhuǎn)須按數(shù)補(bǔ)制,徒為開銷地步,甚非核實(shí)之道。若前此派往之兵所帶者仍復(fù)帶回,而續(xù)派更換之兵,又須另行帶往,豈不徒縻運(yùn)腳?二者必居其一,此殊不可解。且新疆屯田之兵,原為耕種派往,農(nóng)具在所需用,軍械并無所用之。歷來配帶,又系何故?種種不實(shí),著傳諭勒保即將屯防官兵,因何需帶軍裝器械,并從前帶往者是否仍行帶回,及現(xiàn)在緣何又需配帶之處,詳晰查明,據(jù)實(shí)覆奏。復(fù)令軍機(jī)大臣詢之由新疆回京司員,據(jù)稱軍裝器械,向系兵丁自行帶往,班滿后復(fù)各行帶回,是從前辦理因循相沿,本未留心。兵丁換班時,自應(yīng)將屯所現(xiàn)有之軍裝器械交代備用,何必隨人更換?若系該兵丁自行備帶,則既屬累兵;如系官為運(yùn)送,又徒多糜費(fèi)。此事雖小,但歷任總督不能查明更改,究為疏忽。著傳諭勒保遵照,另行妥辦,以省往返之勞。福康安系陜甘總督,將來回任后,于此等事件,亦應(yīng)一體留心,核實(shí)辦理,勿任因仍擾累。將此各傳諭知之。欽此。遵旨寄信前
一二一、乾隆五十三年五月二十九日上諭(三道)
乾隆五十三年五月二十九日,內(nèi)閣奉上諭:據(jù)福康安等奏審訊骫法營私之革職提督柴大紀(jì)及有心徇隱之道員永福分別定擬、并請將得受陋規(guī)及逢迎饋送之文武員弁分別革職治罪各折,已交軍機(jī)大臣會同大學(xué)士九卿法司核擬具奏矣。臺灣地隔重洋,文武各員,自應(yīng)各矢潔清,力圖整頓,乃不肖員弁,竟敢需索陋規(guī),廢弛營伍,甚至縱令兵丁等庇賭窩娼,從中染指,以致釀成巨案。此而不嚴(yán)加懲創(chuàng),何以儆官邪而靖海疆?至柴大紀(jì)身系臺灣總兵,于每次出巡時,不但令各營伍備辦供給,且折收夫價銀兩,贓私累累。國家設(shè)給養(yǎng)廉,于大員特加豐厚,原以備伊等因公之用。若巡閱營伍時,仍須該管弁兵代辦夫馬飲食一切,則內(nèi)地之督撫、學(xué)政、提鎮(zhèn)于出巡按試時,途次夫馬等項(xiàng),亦必由地方官代為置備,又安用優(yōu)給養(yǎng)廉為耶?嗣后督撫、提鎮(zhèn)、及學(xué)政等凡遇巡查出考,途次所需夫馬等項(xiàng),均著自行備用,毋得令經(jīng)過各員代辦,并令文武互相糾察。如有仍前需索擾累者,即各行據(jù)實(shí)參奏,從重治罪。如或徇隱不奏,別經(jīng)發(fā)覺,朕亦必將徇隱之員一并治罪,決不姑貸,勿謂朕不教不誡也。將此通諭知之。欽此。
大學(xué)士伯和字寄閩浙總督李、福建巡撫徐:乾隆五十三年五月二十九日奉上諭:據(jù)福康安參奏臺灣府知府楊廷理,前于同知任內(nèi)亦經(jīng)得受陋規(guī)銀兩,請將該員革職,發(fā)往新疆效力等語。楊廷理收受陋規(guī),自有應(yīng)得之罪,但念該員平時尚屬奮勉,此次委辦軍務(wù),于一切運(yùn)送糧餉等事,辦理俱能妥協(xié),其所得陋規(guī),系在同知任內(nèi),非知府大員可比。且臺灣甫經(jīng)平定,一切事宜未便遽易生乎,楊廷理俟部議覆上時,從寬改為革職留任。如果八年之內(nèi),始終出力勤奮,方準(zhǔn)開復(fù)。并將伊從前所得陋規(guī)銀兩,加二十倍罰出,以示懲儆。此系朕格外加恩,棄瑕錄用,伊自當(dāng)倍加感奮,激發(fā)天良,以圖勉力自效。若因有罰項(xiàng),于地方藉端勒索,致有肥橐殃民之事,著李侍堯、徐嗣曾嚴(yán)行查察,據(jù)實(shí)參奏,即當(dāng)予以重辟,不止于發(fā)遣已也。將此傳諭李侍堯等,并諭福康安知之。欽此。遵旨寄信前來。
大學(xué)士伯和字寄欽差協(xié)辦大學(xué)士總督將軍公福、福州將軍魁、福建巡撫徐:乾隆五十三年五月二十九日奉上諭:據(jù)福康安等參奏臺灣得受陋規(guī)及饋送柴大紀(jì)、永福之文武員弁、分別革職治罪各折,另片聲明此內(nèi)楊廷理、丁朝雄等各有勞績,可否酌量加恩等語。已交軍機(jī)大臣存記,俟部議覆上時,將楊廷理、丁朝雄分別加罰,從寬改為革職留任,八年無過,方準(zhǔn)開復(fù)。其游擊李隆等,亦量從未減矣。惟瑚圖里一員,據(jù)福康安奏稱伊父扎穆丕納出征陣亡,該員系屬單丁,尚無子嗣,可免其發(fā)往軍臺,俾得生有子息等語。因詢之由臺灣軍營回京侍衛(wèi)章京等,據(jù)稱瑚圖里現(xiàn)年約三十余歲,滿漢人員祖父有軍功者甚多,而軍臺效力,不過三年,期滿即當(dāng)釋回,計瑚圖里釋回時,尚不滿四十歲,盡可生有子息,若因此而遽寬其罪,將來有軍功者設(shè)其子若孫亦系單丁,勢必援此紛紛聲請,更復(fù)何以示懲?除俟部議覆上時,仍將該員發(fā)往軍臺效力外,將此傳諭知之。欽此。遵旨寄信前來。
一二二、乾隆五十三年六月初三日上諭
大學(xué)士伯和字寄欽差協(xié)辦大學(xué)士總督將軍公福、閩浙總督李、福建巡撫徐:乾隆五十三年六月初三日奉上諭:據(jù)福康安等奏:現(xiàn)于府城內(nèi)寬敞處所,敬建碑亭,將發(fā)去御制文三篇,選石鳩工,照依丈尺,即行摹勒等語。從前平定伊犁、回部、大小金川、皆于大學(xué)立碑,以示武功。但臺灣不過亂民聚眾,海島一隅,雖不值刊碑大學(xué),而此次辦理迅速,首伙生擒,亦不可無紀(jì)實(shí)之作。朕現(xiàn)在駐蹕熱河,欲將此次平定臺灣事跡,御制記文,于熱河文廟大成門廡內(nèi),嵌石刊刻,俾振武敷文盛軌,永昭上塞。俟記文制就后,當(dāng)一并發(fā)與福康安等在臺灣、廈門等處,配建碑亭勒石。所有前次發(fā)去之御制文三篇,著傳諭福康安等姑緩鐫刻,俟此次記事文發(fā)往后,一同敬謹(jǐn)摹勒,庶規(guī)模丈尺,咸歸盡一,更足以壯觀瞻,而垂久遠(yuǎn)。將此各諭令知之。欽此。遵旨寄信前來。
一二三、乾隆五十三年六月初六日上諭(四道)
大學(xué)士伯和字寄欽差協(xié)辦大學(xué)士總督將軍公福:乾隆五十三年六月初六日奉上諭:本日福康安奏到五月初二、初九、十五等日各折,俱已逐加批閱。福康安辦理臺灣善后各事宜,籌酌周詳,經(jīng)理一切,均屬妥善,可嘉之至。所奏五月初九日由鹿耳門登舟,至十四日由廈門登岸,途次遇風(fēng)獲安等語。聞海洋風(fēng)〈日卂〉靡常,五月間向已多風(fēng),福康安此次凱旋內(nèi)渡,雖遇風(fēng)浪,即獲安穩(wěn),行程順?biāo)伲溆喟蛨D魯侍衛(wèi)人等俱陸續(xù)登岸。朕心深為欣慰。又據(jù)奏前此抱病,今已復(fù)元,內(nèi)地水土平和,易于調(diào)攝等語。閱之更慰朕懷。著賞給玉如意一柄、大荷包一對、小荷包二對,以示優(yōu)眷。
再昨據(jù)富綱奏:緬甸孟隕,遣目納款,抒誠具表進(jìn)貢,甚為恭順。此系好事,當(dāng)經(jīng)降旨準(zhǔn)行。今歲諸事吉祥,朕心欽慰,著將富綱原折,并所降諭旨抄錄一分,寄交福康安閱看。諒福康安聞知此事,自必同深歡慶也。將此由五百里諭令知之。欽此。遵旨寄信前來。
乾隆五十三年六月初六日內(nèi)閣奉上諭:據(jù)福康安等查奏臺灣地方各官平日官聲及被害情形分別請旨一折,內(nèi)除孫景燧、劉亨基、董啟埏、唐鑒、程峻等聲名狼籍、玩縱廢弛,業(yè)經(jīng)降旨停給恤典。其聲名尚好、并無劣跡之長庚、湯大奎、王雋三員,亦早經(jīng)降旨交部議恤外,所有縣丞周大綸、陳圣傳、教諭葉夢苓、訓(xùn)導(dǎo)陳龍池、巡檢渠永湜、張芝馨、典史馮啟宗、鍾燕超、史謙,平時尚皆循分供職,及賊匪滋事時,又能以身殉難,殊堪憫惻,俱著交部照例議恤,以示獎勵。
又據(jù)福康安等另折奏稱:淡水廳幕友壽同春年已七十余歲,當(dāng)同知程峻被害時,壽同春招集義民恢復(fù)塹城,擒獲賊目四名,深入賊莊。及被擒后,百方勸誘,以罵賊不屈,為賊支解。又監(jiān)生李喬基,當(dāng)林爽文倡亂時,首先倡義,捐貲招募民番,分撥義勇,協(xié)守海口,殺賊甚多。迨被擒迫降,不屈礫死。又劉亨基之女滿姑,于劉亨基被害時,奔投屋后水池,痛罵賊匪被殺害等語。壽同春、李喬基,俱著賞給縣囗職銜,并著該督撫等查明伊二人子嗣內(nèi)可以造就者送部引見,候朕酌量加恩。劉亨基之女滿姑,雖伊父居官玩縱,以致釀成事端,而其女抗節(jié)捐軀,亦不忍令其淹沒,著交該部照例旌表,并入該處烈女祠,以昭褒獎忠節(jié)、不遺微末之意。該部知道。折并發(fā)。欽此。