不少紐約人紛紛逃離城市，去鄉下尋找避難之所，但他們發現，連逃跑也不是件容易之事。剛剛跨過長島海峽，迎接他們的是羅德島人連珠炮似的槍聲，誰也不愿讓疾病傳入自己的家園。以紐約州為中心，霍亂向四周擴散。它通過伊利運河到達美國中西部地區，又乘著內地的馬車和海岸線邊的船只到達新奧爾良，并奪去新奧爾良5000人的生命。密歇根州伊普西蘭蒂的當地民兵竟向來自底特律的郵車開槍，只因為底特律已經出現了霍亂。在隨后的兩...