(生啟門觀,喜不自勝。是誰?是誰?伴愁單枕,翻成并枕之歡;淹淚孤衾,變作同衾之樂。是誰?是誰?乃鶯鶯也。生驚問:“適何遽拒我?”鶯鶯答曰:“以杜謝侍婢之疑。”生擁鶯至寢。)
【仙呂調】【繡帶兒】喜相逢,笑相擁。抱來懷里,埋怨薄情種:“適來相見,不得著言相諷,今夜勞合重。你也有投<辶奔>人時,姐姐煞起動。傳言送簡,分明許我效鸞鳳,誰知一句兒不中用。甚廝迤廝逗,把人調弄?”鶯鶯聞此,道謝相從,著笑把郎供奉。耳朵兒畔,盡訴苦。臉兒粉膩,口邊朱麝香濃。錦被翻紅浪,最美是玉臂相交,偎香恣憐寵。鶯鶯何曾改,怪嬌癡似要人扌閏縱,丁香笑吐舌尖兒送。撒然驚覺,衾枕俱空。
【尾】的聽一聲蕭寺擊疏鐘,玉人又不見方知是夢。愁濃,楚臺囗雨去無蹤。
(疏鐘敲破合歡夢,曉角吹成無盡愁。)
【中呂調 踏莎行】辣浪相如,薄情卓氏,因循墮了題橋志。錦箋本傳自吟詩,張張寫遍鶯鶯字。沈約一般,潘郎無二,算來都為相思事。鶯鶯你還知道我相思,甘心為你相思死。
(生自此行忘止,食忘飽,舉措顛倒,不知所以。久之成疾。大師竊知,徑來問病,曰:“佳時難得,春光正妍。何事縈心,致損天和如此?”生曰:“非師當問。”)
【仙呂調】【賞花時】“過雨櫻桃血滿枝,弄色的奇花紅間紫,垂柳已成絲。對許多好景,觸目是斷腸詩。稔色的龐兒憔悴死,欲寫相思,除非天樣紙,寫不盡這相思。拍愁擔恨,孤負了賞花時。”
【尾】“不明白擔閣的如此。欲問自家心頭事,愿聽我說似,這心頭橫償個海猴兒。”
(大師笑曰:“以一女子,棄其功名遠業乎?”生曰:“仆非不達。潘郎多病,宋玉多愁,觸物感情,所不免矣。”師知其不可勉,但曰“子慎湯藥”而去。自是廢寢忘餐,氣微嗜臥。夫人想生病,令紅娘問候。張生聲絲氣噎,問紅娘曰:“鶯鶯知我病否?你來后,又甚詩詞簡帖?”紅娘道:“又來也那?你又來也!”)
【高平調】【糖多令】“光景迅如梭,懨懨愁悶多,思量都為奴哥。不顧深恩成間闊,大抵是那少年女奴。(也!)舊恨怎消磨?新愁沒奈何!不防憂損天和。怎吃受夫人看冷破,囗雨怎成合?”(也!)
【牧羊關】“白日且猶自可,黃昏后是甚活?對落書齋,青熒燈火。一回家和衣睡,一回家披衣坐。共誰閑相守?與影兒廝伴著。心頭病怎成恁么?幾日來氣微嗜臥,舌縮唇干,全無涕唾。針灸沒靈驗,醫療難痊可。見您姐姐與夫人后,一星星說與呵!”
【尾】“沒親熟病染沉こ。可憐我四海無家獨自個,怕得工夫肯略來看覷我么?”(紅娘亦為之沾灑,曰:“妾必為郎伸意,但恐鶯鶯情分薄耳!”欲去,生止之。)
【南呂調】【一枝花】紅娘將出門,喚住低聲問:“孩兒,你到家道與鶯鶯,都為他家害得人來病。咱家乾志誠,不望,他家,恁地孤恩短命!我見得十分難做人,待死后通些靈圣。閻王問‘你甚死’,我說實情。從始末根由,說得須教信。少后三二日,多不過十朝,須要您鶯鶯償命。”
【尾】“待閻王道俺無憑準,抵死謾生斷不定,也不共他爭,我專指著伊家做照證。”
(紅娘曰:“休攀絆!”去無多時,紅娘曰:“夫人、姐姐至矣。”生亦不顧,但張目而已矣。)
【大石調】【感皇恩】張君瑞病懨懨擔帶不去。說不得凄涼,覷不得凄楚。骨消肉盡,只有那筋皮膚。又沒個親熟的人抬舉。有些兒閑氣,都做了短嘆長吁。便吃了靈丹怎痊愈!盡夫人存問,半晌不能言語。目間淚汪汪,多情眼,把鶯鶯覷。
(鶯撫榻謂生曰:“兄之病危矣。不識病甚?愿速言之。”)
【黃鐘宮】【降黃龍袞纏令】“自與兄別來,仿佛十馀日。甚陡頓肌膚消瘦添憔悴?盡教人問當,不能應對,眼兒里空恁淚汪地。尚未知傷著甚物,直恁不能起?愿對著夫人,一一說仔細”。料來想必定是些兒閑氣,白瘦得個清秀臉兒不戲。
【雙聲疊韻】有甚愁,消沈圍,潘鬢慵梳洗?眼又瞑,頭又低,子管里長出氣。細覷了,這病體,好不忘,怎下得!多應是為我后恁地細思憶。何處疼,那面痛,教俺沒理會。管腹脹滿,心閉塞,快請個人調理。便道破,莫隱諱!到這里,命將逝,鶯鶯有個藥兒善治。
【刮地風】(生曰:)多謝伊來問當俺,從來后何濟!“自家這一場腌贊病,病得來蹺蹊。難服湯藥,不停水米。不頭沉,不腦熟,脈兒又沉細。知他為個甚,吃藥后難醫?”
【尾】“妹子、夫人記相識,多應管命歸泉世。這病說不得悶懨懨一肚皮。”
(鶯曰:“妾有小藥,能治兄心間郁悶。少頃,令紅娘專獻藥至。”生勉勞謝。夫人曰:“先生好服湯藥,我且去矣。”生見夫人與鶯欲去,生勉強披衣而起。)
【高平調】【木蘭花】那張生,聞得道,把旋闌兒披定,起來陪告。東傾西側的做些腌軀老,聞生沒死的的陪笑。“相國夫人您但去,把鶯鶯留下,勝如湯藥。”紅娘聞語把牙兒咬,怎得條白練,我敢絞殺這神腳!
(夫人與鶯俱去,生目送之。)
【黃鐘宮】【降黃龍袞】那相國夫人,探看了張君瑞,便假若鐵石心腸應粉碎。子母每行不到窗兒西壁,只聽得書舍里,一聲仆地。是時三口兒轉身,卻往書幃內,驚見張生,掉在床腳底,赤條條地,不能收拾身起,口鼻內悄然沒氣。
【尾】相國夫人道得“可惜,早是孩兒一身離鄉客寄,死作個不著墳墓鬼。”
(令紅娘救,少頃稍蘇。令一仆馳入蒲,請醫人至,令看其脈。醫曰:“外貌枯槁,其實無病。”)
【黃鐘宮】【黃鶯兒】奇妙!奇妙!郎中診罷,嘻嘻的冷笑,道:“五臟六腑又調和,不須醫療。”又問生曰:“先生無病,何瘦弱如此?為個甚肌膚渾如削?”張生低道:“我心頭橫著這鶯鶯。”醫人曰:“我與服瀉藥。”
(醫留湯一點,夫人賜錢二千。醫退。夫人曰:“宜以湯藥治,不可自苦如此。”夫人與鶯既歸,無人一至。生曰:“所望不成,雖生何益!強整衣巾,以條懸棟。”)
【仙呂調】【六么實催】情懷轉轉難存濟,勞心如醉。也不吟詩課賦,只恁昏昏睡。恰恁時才合眼,忽聞人語,啞地門開,卻見薄情種與夫人來這里。著他方言語,把人調戲。不道俺也識你恁般圈圓。慢長吁氣空垂淚,念向日春宵月夜,回廊下,恁時初見你。
【六么遍】向花陰底潛身立,漸審聽多時,方見伊端的:腰兒稔膩,裙衣翡翠。料來春困把湖山倚。偏疑:沉香亭北太真妃。好多嬌媚諸馀美,遂對月微吟,各有相憐意。幽情未已,忽觀侍婢,請伊歸去朱門閉。堪悲!只怨阿母阻佳期。
【哈哈令】伊家只在香閨,小生獨守書幃,縱寫花箋無人寄。忍輕離也哈哈!斂愁眉也ㄉㄉ!
【瑞蓮兒】咫尺渾如千萬里。誰知后來遇群賊,子母無計皆受死,難閃避。恁時節,是俺咱可憐見你那里!
【ㄉㄉ令】蒲關巡檢與我相如,捉賊兵免了災危。恁時許我為親戚。不望把心欺也哈哈!好昧神也ㄉㄉ!
【瑞蓮兒】刁鐙得人來成病體,爭如合下休相識。三五日來不湯個水米,教俺難戀世。到此際,兀誰可憐見我這里!
【尾】把一條皂條梁間系,大丈夫死又何悲,到黃泉做個風流鬼!
【雙調】【御街行】張生是日心將碎,猛把殘生棄。手中把定套頭兒,滿滿地兩眼兒淚。思量人命也非小可,果是關天地。夫人去后門兒閉,又沒甚東西。驀一人走至猛推開,不覺勝來根底。舒開刺繡彈箏手,扯住張君瑞。
(雖云禍福無門,大抵死生由命。當日一場好事,頃刻不成;后來萬里前程,逡巡有失。拽住的是誰?是誰?紅娘也。謂生曰:“先生惑之甚矣!妾若來遲,已成不救。”曰:“鶯自視郎疾歸,泣謂妾曰:‘鶯之罪也!因聊以詩戲兄,不意至此。如顧小行、守小節,忄吳兄之命,未為德也。’令妾持藥見兄。”)
【中呂調】【古輪臺】那紅娘對生一一話行藏:“俺姐姐探君歸,愁入蘭房,獨語獨言,眼中雨淚千行。良久多時,喟然長嘆,低聲切切喚紅娘,都說衷腸。道:‘張兄病體羸,已成消瘦,不久將亡。都因我一個,而今也怎支當?我尋思,顧甚清白救才郎!’當時聞語,和俺也ゐ惶。遣妾將湯藥來到伊行。卻見先生,這里恰待懸梁。些兒來遲,已成不救,定應一命見閻王。人好不會思量!試覷他此個帖兒,有些湯藥,教與伊服,依方修合,聞著噴鼻香。久服后,補益丹田助衰陽。”
【尾】一天來好事里頭藏,其間也沒甚諸般丸散,寫著個專治相思的圣惠方。
(乃一短簡,外封曰:“小詩奉呈才兄文幾,鶯鶯謹封。”生取古鼎,令添香,置諸筆幾之上。謂紅娘曰:“往者以褻慢而見責,今日敢無體乎!”遂拜之。)
【木蘭花】急添香,忙禮拜,躬身合掌,以手加額。香煙上度過把封皮兒拆,明窗底下,款地舒開。不知寫著甚來,讀罷稿幾回喝采。十分來的鬼病,九分來痊瘥。紅娘勸道:“且寧耐,有何喜事恁大驚小怪?”
(張生遂展開,讀了鶯鶯詩,喜不自勝,其病頓愈。詩曰:“勿以閑思想,摧殘天賦才。豈防因妾幸,卻變作君災!報德難從禮,裁詩可當媒。高唐休詠賦,今夜雨囗來。”都來四十字,治病賽盧醫。)
【仙呂調】【滿江紅】清河君瑞,讀了嘻嘻地笑不止。也不是丸兒,也不是散子,寫遍幽期書體字。疊了舒開千百次,念得熟如本傳,弄得軟如故紙。也不是閑言語,是五言四韻、八句新詩。若使顆朱砂印,便是偷情帖兒,私期會子。盡紅娘問而不答。驀兒紅娘詢問著,道:“若泄漏天機,是那不是?”“是您姐姐,今宵與我偷期的意思,說與你也不礙事。”紅娘聞語,吸地笑道:“一言賴語,都是二四!沒性氣閑男女,不道是啞你,你喚做是實志。你好不分曉,是前來科段,今番又再使。”
(生曰:“汝欲聞此妙語,吾能唱之,而無和者,奈何?”紅娘曰:“親和之,可乎?”張生曰:“可!”)
【仙呂調】【河傳令纏】“不須亂猜這詩中意思,略聽我款款地開解。誰指望是他劣相的心腸先改,想咱家不枉了為他害。紅娘姐姐且寧耐,是俺當初堅意,這好事終在。一句句唱了,須管教伊喝采。”那紅娘道:“張先生,快道來!”
【喬合笙】休將閑事苦縈懷,(和:“哩哩!哩哩!哩哩來也。”)取次摧殘天賦才。(和。)不意當初完妾命,(和。)豈防今日作君災!(和。)仰酬厚德難從禮,(和。)謹奉新詩可當媒。(和。)寄語高唐休詠賦,(和。)今宵端的雨囗來。(和。)
【尾】那紅娘,言:“休怪!我曾見風魔九伯,不曾見這般個神狗乾郎在。”
(生謂紅娘曰:“自向來飲食無味,今日稍饑。想夫人處必有佳饌,煩汝敬謁,不拘多寡,以療宿饑,可乎?”紅娘諾而往。頃而至,持美饌一盤。生舉箸而罄。紅娘曰:“吃得作得,信不誣矣。”)
【中呂調】【碧牡丹】小詩便是得效藥,讀罷頓然痊較。入時衣袂,脫體別穿一套,煞忄敝々地做些<身奄>軀老。問紅娘道:“韻那不韻?俏那不俏?”鏡兒里不住照,把須鬢掠了重掠。口兒里不住,只管吃地忽哨。九伯了多時,不覺的高聲道:“兀!日齋下!(啞!)日轉角!(啞!)日西落!”
【尾】紅娘覷了吃地笑,俺骨子不曾移動腳,這急性的郎君三休飯飽。
(生贈金釵一只而囑曰:“今夕不來,愿相期於地下!”紅娘謝生而歸。生送至階下,再三叮囑。)
【仙呂調】【勝葫蘆】送下階來欲待別,又囑付兩三歇:“待好事成合后別致謝。把目前已往,為他腌苦,都對著那人說。生死存亡在今夜。不是我佯呆,待有一句兒虛脾天地折。是必你叮嚀囑付,你那可人的姐姐,教今夜早來些!”
【尾】去了紅娘歸書舍,坐不定何曾寧貼,倚門專待西廂月。
(是夜玉宇無塵,銀河瀉露。月華鋪地,愈增詩客之吟;花氣薰人,欲破禪僧之定。人間良夜靜復靜,天上美人來不來?生專待。鼓已三交,鶯無一耗。)
【仙呂調】【賞花時】倚定門兒手托腮。悶答孩地愁滿懷,不免入書齋。倘還負約,今夜好難捱!悶損多情的張秀才,忽聽得櫳門兒啞地開,急把眼兒揩,見紅娘斂袂,傳示解元咳!
【尾】“莫縈心且暫停寧耐,略時間且向書幃里待。教先生休怪,等夫人燒罷夜香來。”
(生隱幾小眠,有人覺之曰:“織女降矣,尚耽春睡?”生驚視之,紅娘抱衾攜枕而至,謂生曰:“至矣!至矣!”生出戶迎鶯,但見欲行欲止,半笑半嬌。生就而撫之,翻然背面。)
【大石調】【玉翼蟬】多嬌女,映月來,結束得極如法:著一套衣服,偏宜恁瀟灑;烏囗,玉簪斜插,好嬌姹!腳兒小,羅襪薄,疑把金蓮撒。更舉止輕盈,諸馀里又稔膩,天生萬般溫雅。甫能相見,擗著個龐兒那下。盡人問當,佯羞不答;萬般哀告,手摸著裙腰兒做勢煞。您不亻秋人,俺怎敢嗔他?自來不曾,虧伊半恰。薄情的媽媽,被你刁鐙得人來,實志地咱!
(夜半紅娘擁抱來,脈々驚魂若春夢。)
【大石調】【洞仙歌】青春年少,一對兒風流種,恰似嬌鸞配雛鳳。把腰兒抱定,擁入書齋,道:“我女兒休恁人前莊重。”哄他半晌,獨自疑春夢。燈下偎香恣憐寵。拍惜了一頓,嗚咂了多時,緊抱著歆,那孩兒不動。更有甚功夫脫衣裳,便得個胸前,把奶兒摩弄。
(羞顏慵怯,力不能運肢體。曩時之端莊,不復同矣。張生飄然,一旦疑神仙中人,不謂從人間至矣。)
【中呂調】【千秋節】良宵夜暖,高把銀點,雛鸞嬌鳳乍相見。窄弓弓羅襪兒翻,紅馥馥地花心,我可曾慣?百般扌閏就十分閃。忍痛處,修眉斂;意就人,嬌聲戰;ネ香汗,流粉面。紅妝皺也嬌嬌羞,腰肢困也微微喘。
(月傳銀漏和更長,郎抱鶯娘送舌香。一宵之事,張生如登霄漢,身赴蓬宮。)
【仙呂調】【臨江仙】燕爾新婚方美滿,愁聞蕭寺疏鐘。紅娘催起笑芙蓉,巫姬囗雨散,宋玉枕衾空。執手欲言容易別,新愁舊恨無窮。素娥已返水晶宮,半窗千里月,一枕五更風。
(怎見得有如此事來?有唐元微之《鶯鶯傳》為證:“紅娘捧鶯而去,終夕無一言。張生辨色而興,自疑於心曰:‘豈其夢耶?豈其夢耶?’所可明者:妝在臂,香在衣,淚光熒熒然猶瑩於衤任席布已。”)
【羽調】【混江龍】兩情方美,斷腸無奈曉樓鐘。臨時去幽情脈脈,別恨匆匆。洛浦人歸天漸曉,楚臺囗斷夢無蹤。空回首,閑愁與悶,應滿東風。起來搔首,數竿紅日上簾櫳。猶疑虜:實曾相見?是夢里相逢?卻有印臂的殘紅香馥々,偎人的粉汗尚融融。鴛衾底,尚有三點、兩點兒紅。
(生取紙筆,遂寫詞二首。詞畢,又賦《會真詩》三十韻。)
【仙呂調】【朝天急】錦箋和淚痕,一齊封了,欲把鶯鶯今夜約,殷勤把紅娘告:“休推托,專專付與多嬌。姐姐便不可憐見不肖,更做於人情分薄。思量俺,日前恩非小,今夕是他不錯。道與冤家休負約,莫忘了。如把濃歡容易拋,是咱無分消。你莫辭勞,若見如花貌,一星星但言我道。”
【尾】“我眼巴巴的盼今宵,還二更左右不來到,您且聽著:是防墻上杏花搖。”
(紅娘歸,以詩詞授鶯。鶯看之,愈喜愈愛。詞曰:“司馬傷春候,文君殘紅簌簌褪胭脂,恰恰流鶯,催日上花枝。釋悶琴三弄,消愁酒一卮。此時無以說相思,采筆傳情,聊賦會真詩。”右調《南柯子》。又詞曰:“囗雨事,都向會真夸。麝墨輕磨聲韻玉,兔毫初點色翻鴉,書破錦箋花。詩句麗,造化窟中。俊逸參軍非足羨,清新開府未才華,寄與謝娘家。”詩曰:“微月透簾櫳,螢光度碧空。遙天初縹緲,低樹漸蔥蘢。龍吹過庭竹,鸞歌指井桐。羅綃垂薄霧,環佩響輕風。絳節隨金母,囗心捧玉童。更深人悄悄,晨會雨。珠瑩光文履,花明隱繡龍。寶釵行彩鳳,羅帳掩丹虹。言自瑤華圃,將朝碧玉宮。因游洛城北,偶向宋家東。戲調初微拒,柔情已暗通。低鬟蟬影動,回步玉塵蒙。轉面流花雪,登床抱綺叢。鴛鴦交頸舞,翡翠合歡籠。眉黛羞偏聚,唇朱暖更融。氣清蘭芷馥膚潤玉肌豐。無力慵移腕,多嬌愛斂躬。汗光珠點點,鬢亂綠松松。方喜千年會,俄聞五夜窮。留時有限,繾綣意難終。慢臉含愁態,芳詞誓素衷。贈環明運合,留結表心同。啼粉流清鏡,殘燈繞暗。華光猶冉冉,旭日漸。乘鶩還歸洛,吹簫亦上嵩。衣香猶染麝,枕膩尚殘紅。幕幕臨塘草,飄飄思渚蓬。素琴鳴怨鶴,晴漢望驚鴻。海闊誠難度,天高不易沖。行囗無定所,蕭史在樓中。”鶯驚異之。索箋擬和;佇思久之,閣筆不下,擲筆自笑曰:“才不迨於郎矣!”)
【大石調】【吳音子】鶯鶯從頭讀罷,縮首頻稱賞。此詩此韻,若非神助便休想。著甚才學,和您文章?休強!休強!果非常,做得個,詩陣令,騷壇將。收拾囗雨,為郎今夜更相訪。消得一人,因君狂蕩,不枉!不枉!
【尾】豈止風流好模樣,更一段兒恁錦繡心腸,道個甚教人看不上?
(次夜,張生啟門伺鶯,多時方至。似娥離月殿,如王母下瑤臺。)
【正宮】【梁州纏令】玉漏迢迢二鼓過,月上庭柯,碧天空闊鏡銅磨,啞地聽櫳門兒響,見巫娥。對郎羞懶無那,靠人先要偎摩。寶髻挽青螺,臉蓮香傅,說不得媚多。
【應天長】欲言羞懶顫聲訛,多時方語,低謂:“粉郎呵!鶯鶯的祖宗你知么?家風清白,全不類其他。鶯鶯是閨內的女,服母訓怎敢如何?不意哥哥因妾病,懨懨地染沉こ。思量都為我咱呵!肌膚消瘦,瘦得渾似削,百般醫療終難可。鶯鶯不忍,以此背婆婆。婆婆知道,除會圣,囗雨怎得成合!異日休要逢別的,更不管負人呵!”
【甘草子】聽說破,聽說破,張生低告道:“姐姐言語錯。休恁廝埋怨,休恁廝奚落!張珙殊無潘、沈才,取把梅犀玷污。負心的神天放不過,休么奴哥!”
【梁州三臺】鶯鶯色事,尚兀自不慣,羅衣向人羞脫。抱來懷里惜多時,貪歡處鳴損臉窩;辦得個歆著、摸著,偎著、抱著,輕憐惜痛一和。恣恣地覷了可喜冤家,忍不得恣情鳴嘬。
【尾】鶯鶯色膽些來大,不慣與張生做快活,那孩兒怕子個,怯子個閃子個。
【仙呂調】【點絳唇纏令】雨尤囗,靠人緊把腰兒貼。顫聲不徹,肯放郎教歇!檀口微微,笑吐丁香舌,噴龍麝,被郎輕嚙,卻更嗔人劣。
【風吹荷葉】只被你個多情姐,歆得人困也、怕也!痛憐嗚損胭脂頰。香噴噴地,軟柔柔地,酥胸如雪。
【醉奚婆】歡情未絕,愿永遠如今夜。銀臺畫燭,笑遣郎吹滅。
【尾】并頭兒眠,低聲兒說。夜靜也無人窺竊,有幽窗花影西樓月。
(紅娘至,促曰:“天色曙矣!”)