奏為叩謝天恩、仰祈圣鑒事。

竊微臣于光緒十年八月初三日，謹將遵旨募勇情形，函請署湖南巡撫臣龐際云，由驛代奏。旋于九月初二日，準署撫臣龐際云咨開：八月十五日，接天津電寄總署十四日來電，本日奉旨：楊岳斌擬即遵旨募勇教練，忠勇可嘉。湖南現已募就六營，著即交該前督統率，認真練訓，迅往江南，幫辦軍務，與曾國荃隨時會商，妥籌戰守。此旨。著卞寶第轉咨楊岳斌遵照，欽此。正在繕摺叩謝間，九月初五日復準署湖廣總督臣卞寶第咨開：八月二十三日，準兩江督臣曾國荃電，奉旨：法兵現占基隆，臺北府城萬緊，著派楊岳斌幫辦左宗棠軍務，即帶湖南現在八營，迅赴福建，駐扎漳泉一帶，聯絡該處紳士土勇，設計渡臺，暗接臺民，速圖逐法之策。此旨。著分寄左宗棠、穆圖善、楊昌浚等知悉。欽此。跪讀之下，感悚難名。臣自顧庸愚，莫酬高厚，值此海氛不靖，朝廷之宵旰方殷；時局多艱，犬馬之馳驅愈迫。惟有圣謨恪奉，迅往閩疆，會同臣左宗棠、穆善圖、楊昌浚等，悉心經畫，期臻妥協。仰副宸廑。

除俟續陳酌擬詳細布置各情形、一面仍遵前旨募勇外、所有微臣感激下忱，謹繕摺叩謝天恩，伏乞皇太后、皇上圣鑒。

再，此摺系借用干州廳印信封發，合并聲明。謹奏。