再，臣寶弟，臣際云，接準南洋大臣曾國荃密電：本年七月初八日奉旨：戰局已開，軍情萬緊，楊岳斌深諳兵機，當移孝作忠，力圖報稱。著卞寶弟等傳知：克日募勇成軍，出膺重任。該督由電復奏，再降諭旨，欽此。當即恭錄飛咨楊岳斌，函稱奉到上諭，跪讀之下，應即欽遵。伏念岳斌湘楚庸材，鮮有知識，每思受恩深重，傀乏涓埃之報。茲當軍務吃緊，何敢再以母病垂危、仍瀆天聽！惟岳斌世居干州廳，咸豐初年出帶湘江一帶水師，先父念干州僻遠，音信難通，呈請改藉善化。岳斌眷屬隨侍左右。惟兄弟奉養老母，在干居住。二十年來，兄弟親丁，陸續殆盡。老母膝下，僅存岳斌一人。現因軍事萬緊，亟令全眷人等，星夜回干，代侍病母，俾便募勇起程。至招募之勇，募少則防剿不敷，募多則餉項維艱。撫念時勢。實屬萬難。竊思每一軍。至少亦須萬人，操練精熟，方可言戰。若未練即行，與無勇同。查干、鳳、永三廳，民情強悍，翻山越嶺，不畏辛勞。且心地樸誠，易于就范。性情熟習，便于招呼。擬在此間招勇十營，不敷之數，到省時再在長沙一帶添募。所有募勇口糧及制辦旗幟、號衣等件，用費不貲，望先飭解銀五萬兩，以便招募開差等情，函請代奏前來。臣維刻下海疆吃緊，萬不容稍事遲緩，已由臣際云極力代籌撥解，俾濟要需。

所有楊岳斌應詔募勇緣由，除先由臣寶弟電奏外，謹合詞附片具陳。伏乞圣鑒。謹奏。