躬勤耕稼至于水陸所宜刈獲早晚雖老農不能及

也伎妾無游手并督之紡績至于散用資財亦弗儉

吝

何敬容傳敬容字國禮大通五年入為尚書令侍中

將軍十一年坐妾弟費慧明為導倉丞夜盜官米為

禁司所執送領軍府時河東王譽為領軍將軍敬容

以書解慧明譽即封書以奏高祖大怒付南司推劾

御史中丞張綰奏敬容挾私罔上合棄市刑詔特免

職

魏書咸陽王禧傳禧性憍奢貪淫財色姬妾數十意

尚不已衣被繡綺車乘鮮麗猶遠有簡娉以恣其情

由是昧求貨賂奴婢千數田業鹽鐵遍于遠近臣吏

僮隸相繼經營世宗頗惡之后謀反被擒及與諸妹

公主等訣言及一二愛妾公主哭且罵之云生多取

此婢輩貪逐財物畏罪作反致今日之事何復囑問

此等禧愧而無言遂賜死私第

高陽王雍傳雍總攝內外與元叉同決庶政歲祿萬

余粟至四萬妓侍盈房諸子珰冕榮貴之盛昆弟莫

及焉元妃盧氏薨后更納博陵崔顯妹甚有色寵欲

以為妃世宗初以崔氏世號東崔地寒望劣難之久

乃聽許延昌已后多幸妓侍近百許人而疏崔氏

別房幽禁不得關預內政僅給衣食而已至乃左右

無復婢使子女欲省其母必啟聞許乃得見未幾崔

暴薨多云雍歐殺之也靈太后許其女妓未及送之

雍遣其閹豎丁鵝自至宮內料簡四口冒以還第太

后責其專擅追停之

高聰傳聰有妓十余人有子無子皆注籍為妾以悅

其情及病不欲他人得并令燒指吞炭出家為尼

胡叟傳叟字倫許安定臨涇人也不治產業常苦饑

貧然不以為恥高閭曾造其家值叟裋褐曳柴從田

歸舍為閭設濁酒蔬食皆手自辦集其館宇卑陋園

疇褊局而飯菜精潔醬調美見其二妾并年衰跛

眇衣布穿弊閭見其貧約以物值十余匹贈之亦無

辭愧

薛安都傳安都從祖弟真度有女妓數十人每集賓

客輒命奏之絲竹歌舞不輟于前盡聲色之適庶長

子懷吉居喪過周以父妓十余人并樂器獻之世宗

納焉

劉昶傳昶適子承緒先昶卒長子文遠次輝字重昌

并皆疏狂昶深慮不能守其爵封然輝猶小未多罪

過乃以為世子襲封正始初尚蘭陵長公主世宗第

二姊也拜員外常侍公主頗嚴妒輝嘗私幸主侍婢

有身主笞殺之剖其孕子節解以草裝實婢腹裸以

示輝輝遂忿憾疏薄公主公主姊因入聽講言其故

于靈太后太后敕清河王懌窮其事懌與高陽王雍

廣平王懷奏其不和之狀無可為夫婦之理請離婚

削除封位太后從之公主在宮周歲高陽王及劉騰

等皆為言于太后太后慮其不改未許之雍等屢請

不已聽復舊義太后流涕送公主誡令謹護正光初

輝又私淫張陳二氏女公主更不檢惡主姑陳留公

主共相扇獎遂與輝復致忿爭輝推主墮囗手腳毆

蹈主遂傷胎輝懼罪逃逸靈太后召清河王懌決其

事二家女髡笞付宮兄弟皆坐鞭刑徙配敦煌為兵

公主因傷致薨后執輝于河內之溫縣幽于司州將

加死刑會赦得免

陸俟傳俟子麗麗長子定國定國子昕之字慶始襲

爵尚顯祖女常山公主公主性不妒忌以昕之無子

為納妾媵而皆育女公主有三女無男以昕之從兄

希道第四子彰為后

趙逸傳超宗弟令勝惑寵妾潘離棄其妻羊氏夫妻

相訟迭發陰私丑穢之事彰于朝野

蠕蠕傳蠕蠕者東胡之苗裔也社囗死立社囗弟斛

律神瑞元年與馮跋和親跋聘斛律女為妻將為交

婚斛律長兄子步鹿真謂斛律曰女小遠適憂思生

疾可遣大臣樹黎勿地延等女為媵斛律不許步鹿

真出謂樹黎等曰斛律欲令汝女為媵遠至他國樹

黎遂共結謀令勇士夜就斛律穹廬候其出執之與

女俱嬪于和龍乃立步鹿真

馮跋傳神二年跋有疾其長子永先死立次子翼

為世子攝國事勒兵以備非常跋妾宋氏規立其子

受居深忌翼謂之曰主上疾將瘳奈何代父臨國乎

翼遂還宋氏矯絕內外遣閹人傳問翼及跋諸子大

臣并不得省疾惟中給事胡福獨得出入專掌禁衛

跋疾甚福慮宋氏將成其計乃言于弟文通勒兵

而入跋驚怖而死文通襲位翼勒兵出戰不利遂死

跋有男百余人悉為文通所殺

司馬傳昌明立耽于酒色末年殆為長夜之飲醒

治既少外人罕得接見故多居內殿流連于樽俎之

間以嬖姬張氏為貴人寵冠后宮威行閫內于時年

幾三十昌明妙列妓樂陪侍嬪少乃笑而戲之云汝

以年當廢吾已屬諸姝少矣張氏潛怒昌明不覺而

戲逾甚向夕昌明稍醉張氏乃多潛飲宦者內侍而

分遣焉至暮昌明沉醉臥張氏遂令其婢蒙之以被

既絕而懼貨左右云以魔死時道子昏廢子元顯專

政遂不窮張氏之罪

夏侯道遷傳道遷長子夬妻裴植女也與道遷諸妾

不穆訟鬩徹于公庭

洛陽伽藍記徐月華本高陽王雍妓善彈箜篌能為

明妃出塞之曲后嫁為衛將軍原士康側室近青陽

門徐鼓箜篌而歌哀聲入云行路聽者成市徐嘗語

士康云王有二美姬一名修容二名艷姿修容能為

綠水歌艷姿善火鳳舞士康遂常令徐鼓綠水火鳳

之曲焉

后魏河間王琛侍兒朝云善吹箎能為隴上聲羌叛

王命朝云假為貧女吹箎而乞羌聞之皆流涕相尋

而降秦民語曰快馬健兒不如老嫗吹箎

北齊書崔傳字長孺除徐州刺史性豪慢寵妾

馮氏假其威刑恣情取受風政不立為東兗州刺史

復攜馮氏之部尋遇偏風而馮氏驕縱受納狼籍

為御史所劾與俱召詣廷尉尋有別敕斬馮于都

市以疾卒于獄中

王晞傳晞無子帝將賜之妾使小黃門就宅宣旨皇

后相聞晞妻晞令妻答妻終不言晞以手拊胸而退

帝聞之笑

孫騰傳騰字龍雀天平初除司徒初博陵崔孝芬養

貧家子賈氏以為養女孝芬死其妻元更適鄭伯猷

攜賈于鄭氏賈有姿色騰納之始以為妾其妻袁氏

死騰以賈有子正以為妻詔封丹陽郡君

平鑒傳鑒字明遠位開府儀同三司時和士開以佞

幸勢傾朝列令人求鑒愛妾劉氏鑒即送之仍謂人

曰老公失阿劉與死何異要自為身作計不得不然

由是除齊州刺史

魏收傳收字伯起兼太子詹事取其舅女崔昂之妹

產一女無子魏太常劉芳孫女中書郎崔肇師女夫

家坐事帝并賜收為妻時人比之賈充置左右夫人

然無子后病甚恐身后嫡媵不平乃殺二姬及疾瘳

追憶作懷離賦以申意帝數宴喜收每預侍從皇太

子之納鄭良姊也有司備設牢饌帝既酣飲起而自

毀覆之仍詔收曰知我意不收曰臣愚謂良姊既東

宮之妾理不須牢仰惟圣懷緣此毀去帝大笑握收

手曰卿知我意

釵小志顏延之有愛姬姬憑寵蕩延之墜囗致損

周書李遷哲傳遷哲字孝彥安康人也累世雄豪為

鄉里所率服性復華侈能厚自奉養妾媵至有數百

男女六十九人緣漢千余里間第宅相次姬人之有

子者分處其中各有僮仆侍婢奄閽守之遷哲每鳴

笳導從往來其間縱酒飲燕盡生平之樂

隋書文獻獨孤皇后傳高祖與后相得誓無異生之

子后性妒忌后宮莫敢進御尉遲迥女孫有美色上

悅之后伺上聽朝陰殺之后以高颎是父之家客甚

見親禮至是聞颎夫人死其妾生男不善之漸加譖

毀上每事惟后言是用后見諸王及朝士有妾孕者

必勸上斥之時皇太子多內寵妃元氏暴薨后意太

子愛妾云氏害之由是諷上黜高颎廢太子

高颎傳颎字昭元太子勇失愛于上潛有廢立之意

謂颎曰晉王妃有神憑之言王必有天下若之何颎

長跪曰長幼有序其可廢乎上默然而止獨孤皇后

知颎不可奪陰欲去之初夫人卒后言于上曰高仆

射老矣而喪夫人陛下何能不為之娶上以后言謂

颎颎流涕謝曰臣今已老退朝之后唯齋居讀佛經

而已雖陛下垂哀之深至于納室非臣所愿上乃止

至是颎愛妾產男上聞之極歡后甚不悅上問其故

后曰陛下當復信高颎邪始陛下欲為颎娶颎心存

愛妾面欺陛下今其詐已見陛下安得信之上由是

疏颎

張衡傳衡字建平衡還鄉里帝每令人覘衡所為衡

妾言衡怨望謗訕朝政竟賜盡于家

趙元淑傳元淑鎮臨渝及元感作亂其弟元縱自帝

所逃歸路經臨渝元淑出其小妻魏氏見元縱對宴

極歡因與通謀并授元縱賂遺及元感敗人有告其

事者帝以屬吏元淑言與元感結姻所得金寶則為

財聘無他故魏氏復言初不受金帝親臨問卒無異

辭帝大怒謂侍臣曰此則反狀何勞重問元淑及魏

氏俱斬于涿郡籍沒其家

李諤傳諤字士恢遷書御史諤見禮教雕弊公卿薨

亡其愛妾侍婢子孫輒嫁賣之遂成風俗諤上書曰

臣聞追遠慎終民德歸厚三年無改方稱為孝如聞

朝臣之內有父祖亡沒日月子孫無賴便分其妓妾

嫁賣取財有一于茲實損風化妾雖微賤親承衣履

服斬三年古今通式豈容遽褫衰绖強傅鉛華泣辭

靈幾之前送付他人之室凡在見者猶致傷心況乎

人子能堪斯忍復有朝廷重臣位望通貴平生交舊

情若弟兄及其亡沒杳同行路朝聞其死夕窺其妾

方便求娉以得為限無廉恥之心棄友朋之義且居

家理治可移于官既不正私何能贊務上覽而嘉之

五品以上妻妾不得改醮始于此也

隋唐嘉話李德林為內史令與楊素共執隋政素功

臣豪侈后房婦女錦衣玉食千人德林子百藥夜入

其室則其寵妾所召也素俱執于庭將斬之百藥年

未二十儀神雋秀素意惜之曰聞汝善為文可作詩

自敘稱吾意當免汝死后解縛授以紙筆立就素覽

之欣然以妾與之并資從數十萬

大業拾遺煬帝自到廣陵沉湎失度每睡須搖動或

歌吹聲齊方就一夢侍兒韓俊娥尤得意每寢必令

振舉支節乃得睡不厭賜名為來夢兒蕭妃密令訊

之帝不舒汝能安之豈有他媚俊娥進言妾從帝自

都城來帝在何妥車車行高下不等妾態自搖帝就

搖洽悅妾后得以侍寢私效車中之態成寢非他媚

也他日蕭妃譖去之帝暇日登迷樓憶之題柱二篇

云黯黯悲侵骨綿綿病欲成須知潘岳鬢強半為多

情又不信長思憶絲從鬢里生閑來倚柱立相望幾

多情

隋煬帝宮妃吳絳仙善畫長蛾眉帝甚憐之由是嬪

御皆仿此宮吏日供螺子黛五斛名蛾綠而進之帝

每倚簾顧之移時不去乃云古人言美色若可餐如

絳仙者可以療饑矣遂賜以合歡水果絳仙以謝帝

立為貴妃后與妃同游汴河彩舟為龍張帆以錦飾

木剪花日縱淫樂遂廢國祚

誠齋雜記楊素有美妾姿色絕倫時有千牛桑和有

妖蠱異術常一見婦人即便能致煬帝密使竊之素

宅深邃和朝奉詔夜便竊以送帝帝奇其能詔素賜

之吁和之術何異昆侖奴乎安知非劍仙也

李靖以布衣謁楊司空有一妓殊色執紅拂立于前

獨目公公既去而臨軒指吏曰問處士第幾住何處

公具以對公歸逆旅其夜五更初忽聞門聲低者

起問焉乃紫衣帶帽人杖一囊公問誰曰妾楊家執

拂妓也公遽延入脫衣去帽乃十八九佳麗人也

釵小志雪兒者李密愛姬每賓朋文章有奇麗者付

雪兒協律歌之