己卯壬午之際

文皇靖難師在己卯秋，寧庶人作難亦在己卯秋，相去正得二甲子。文皇之起，以都督三司謝宴，伏兵﹃系之，寧庶人亦然。豈偶合耶？抑有所借襲也？其用李士實為太師、國公，劉養正為軍師，卻似有取于韓公、誠意同姓。然高皇之帝業，成于鄱陽一戰，而庶人卻敗于其地，則大相反矣。文皇以壬午入紹，世廟以先一歲入紹，而亦以壬午改元。帝王自有真所謂妙合者，固不在彼而在此也。

兩壬午風水之變

萬歷十年壬午秋七月丙辰朔，十三日戊辰至次日己巳，大風雨拔木，江海及湖水俱嘯涌。吾州常熟、崇明、嘉定、吳江等處，漂沒室廬人畜以萬計。考之《實錄》，嘉靖元年壬午秋七月乙巳朔，二十四日戊辰至次日己巳，大風雨江海嘯涌，漂沒室廬人畜亦如之。以余所見，及野史所載，是日俱有龍火之異。前壬午禍微輕而遠，后壬午禍甚慘而狹，要之六十年內所無也。今人知其周一甲子耳，不知其干支正同。蓋無一日之贏欠也。異哉異哉！

戶口登耗之異

國家戶口登耗有絕不可信者，如洪武十四年，天下承元之亂，殺戮流竄，不減隋氏之末，而戶尚有一千六十五萬四千三百六十二口，五千九百八十七萬三千三百五。其后休養生息者二十余年，至三十五年，而戶一千六十二萬六千七百七十九，口五千六百三十萬一千二十六。計戶減二萬七千五百八十三，口減三百五十七萬二千二百七十九，何也？其明年為永樂元年，則戶一千一百四十一萬五千八百二十九，口六千六百五十九萬八千三百三十七。夫是時，靖難之師，連歲不息，長、淮以北鞠為草莽，而戶驟增至七十八萬九千五十余，口驟增至一千二十九萬七千三百十一，又何也？明年戶復為九百六十八萬五千二十，口復為五千九十五萬四百七十，比之三十五年戶卻減九十四萬一千七百五十九，口減五百三十五萬五百五十六，又何也？九年，戶九百五十三萬三千六百九十二，口五千一百四十四萬六千八百三十四；十年，戶一千九十九萬二千四百三十六，口六千五百三十七萬七千六百三十，僅一年耳，而戶忽增一百四十五萬八千七百四十四，口增一千三百九十三萬七百九十六。當是安南新入版圖，其戶口之數至十年始上冊籍耳。然十一年戶復為九百六十八萬四千九百一十六，計減一百三十萬七千五百二十；口復為五千九十五萬二百四十四，計減一千四百四十二萬七千三百八十六。又大不可曉也。自是休養生息者五十年而為天順七年，戶僅九百三十八萬五千一十二，口僅五千六百三十七萬二百五十，北于舊有耗而針登者，何也？然不一年，而戶為九百一十萬七千二百五，減二十七萬七千八百七十二，口為六千四十七萬九千三百三十，增四百十二萬九千八十。其戶口登耗之相反，又何也？成化中，戶不甚懸絕，二十二年而口至六千五百四十四萬二千六百八十，此盛之極也。二十三年，而僅五千二十萬七千一百三十四，一年之間，而減一千五百二十三萬五千五百四十六，又何也？弘治十七年，口至六千一十萬五千八百三十五；十八年，戶至一千二百九十七萬二千九百七十四，此又盛也。不二年而為正德元年，戶僅九百一十五萬一千七百七十三，減三百八十二萬一千二百一；口僅四千六百八十萬二千五千，減一千三百三十萬三千七百八十五，又何也？自是而劉六等亂中原，藍、鄢等亂楚、蜀，江、廣無處不被兵。而八年以后，口卻增至六千三百三十余萬，又何也？然則有司之造冊，與戶科、戶部之稽查，皆僅兒戲耳。

烈婦俱妾媵

國家令典，于婦人女子能殉夫死者，俱有族異。然考之《實錄》，洪武七年九月，中書平章政事李思齊卒，妾鄭氏自經死。十七年正月，安陸侯吳復卒，妾楊氏自經死，俱贈淑人，謚貞烈。又燕山中護衛指揮使費愚率，妾朱氏自經死，贈德人，謚貞烈，德人即恭人也。永樂二十一年正月，成安侯郭亮卒，妾韓氏自經死，贈淑人。宣德四年二月，中軍左都督馬聚卒，妾陳氏自經死，左軍右都督冀杰卒，妾王氏自經死，俱贈淑人。三月，陜西都指揮使王亻叔戰歿，妾時氏自經死，贈淑人，謚貞烈。八年三月，忠義右衛鎮撫李壽卒，妾趙氏自經死，贈宜人。八年四月，大同左衛指揮使范安卒，妾楊氏自經死，贈恭人。九年二月，武安侯鄭享卒，妾張氏自經死，贈淑人。正統六年五月，中軍都督僉事胡榮卒，妾陳氏自經死，贈淑人。景泰二年九月，昌平侯楊洪卒，妾葛氏自經死，贈淑人。三年正月，豐城侯李賢卒，妾余氏自經死，贈淑人。已上凡十有三，而勛戚大臣之妻殉死者，無一二也。豈妾獨厚，而妻獨薄耶？意者有呂后、袁紹夫人之妒，而出于不得已也。又自憲宗而后，旌典歲有之，而未聞有勛戚之家及為妾者，又不可曉，故特紀于此。

師生同賜下謚及改謚

嘉靖六年，大學士石缶卒，上親定謚曰文隱，取“勤學好問，違拂不成”為義也。至二十九年，大學士張治卒，上復親定謚曰文隱，則取“勤學好問，懷情不盡”為義。蓋國朝謚文隱者惟二人，皆在內閣不久，而張公又石公會試所取第一人也。以后二公皆改謚，一文介，一文毅。

奪情與冊同

成化丙戌，少保大學士李公賢丁父憂，奪情，辭，不允，僅三日冊貴妃萬氏、賢妃柏氏，會昌侯孫繼宗與公同為正使。萬歷丁丑，少師、大學士張公居正憂，奪情，明年冊皇后王氏，英國公張溶為正使，公為副使。其事之巧符若此。

衍圣真人同坐事

成化丙戌三月癸卯，衍圣公孔弘緒坐奸淫樂婦四十余人，勒殺無辜四人，法當斬。詔以宣圣故，削爵為民，以弟弘泰代。沒后，弘緒子聞韶襲爵。四月戊午，正一嗣教大真人張元吉坐僭用器物、擅易制書、強奪子女，先后殺平人四十余人，至有一家三人者，法當凌遲處死，下獄禁錮，尋杖三百，戍鐵嶺，而子玄慶得襲，元吉竟以母老放歸。弘治戊午，闕里文廟災，真人府亦災。凡二氏之品秩、應朝給賜，無不同者，至禍譴亦同，何其異也。

大學士尚書掌別部

嘉靖末，太子太保、兵部尚書楊博不理部事，而出總督宣大、薊遼。工部尚書朱衡不理部事，而總理河漕，又無作缺。刑部尚書鄭曉不理部事，而代博理兵部。隆慶中，內閣少師、大學士高拱，太子太保、大學士趙貞吉，俱不輟閣務，而掌吏部、都察院。后拱為內閣首臣，而掌吏部，故部見有少傅、尚書楊博不令掌而掌兵部，亦時事一變也。

癸丑壬戌三及第之異

嘉靖壬戌一科，首甲三人，申時行、王錫爵、余有丁，皆大拜，位師傅，已見《盛典》矣。其最不顯而又最不利者，無如嘉靖之癸丑，其明年第三人溫應祿舉家疫死。又明年第一人陳謹被逮，謫推官，累遷至右中允，丁憂歸，為亂卒所毆死。后第二人曹大章以編修廢疾罷，復用脅受商人財，削職為民。二科榮辱之相反如此。按洪武丁丑廷試三人，尤為不祥。狀元陳安阝、劉鍔，責徙昌化安置，取回為鴻臚寺司賓署丞，尋俱殺之。惟尹昌隆為禮部主事，永樂初改春坊右中允，亦不獄賜死。其復取進士內，僅狀元韓克忠至按察僉事，余二人俱終本官。

福建大魁無顯者

福建自開科至宣德間最多高第，以后寥寥矣，然少顯貴者。狀元則乙丑丁顯，丁丑陳安阝，丙戌林環，壬辰馬鐸，戊戌李騏，庚戌林震，辛未柯潛，丙戌龔用卿，癸丑陳謹，凡九人。僅柯至少詹事，龔至祭酒，四品而已。陳至右中允，余俱修撰，皆夭。而安阝僅為司賓署丞，以不令終。會元則壬辰林志，乙未洪英，辛丑陳中，庚戌傅夏器，己未蔡茂春五人，惟洪至右都御史。及第者戊辰唐震，辛未張顯宗，丙戌陳全，辛卯黃，壬辰林志，乙未李貞、陳景著，丁未謝璉，庚戌林文，癸丑趙恢，壬辰李仁杰，戊辰戴大賓，凡十二人，僅謝璉至侍郎，林文太常少卿，仁杰祭酒，張顯宗曾為侍郎終交布政而已。無論閣部、一品，俱不可得。今己未及第林宗伯士章，始破天荒矣。

甲榜非正科

國朝科甲，以丑、辰、戌、未為正，而洪武開科之歲，進士吳伯宗等，則辛亥也。永樂壬午靖內難，明年癸未始鄉試，甲申賜進士曾等，己丑會試中陳遂等。上北征，辛卯賜進士蕭時中等。天順庚辰試場火，秋會試中吳錢等。甲申賜進士彭教等。正德庚辰會試中張治等。上南巡，明年新帝登極，為辛巳賜進士楊惟聰等。凡五科非正科，而兩皆甲申，最后辛巳，相去亦三年。

丙戌已未無內閣冢宰

國朝諸科第往往有通無內閣冢宰者，而三丙戌為永樂，為成化，為嘉靖。又三己未為正統，為弘治，為嘉靖。凡六科。唯丙戌有冢宰屠襄惠氵庸一人，余皆無之。亦奇事也。

吏部尚書首推內閣不得用

張治乙卯以前，內閣大臣皆特簡，不從廷推。至乙卯始廷推太子太保、吏部尚書耿裕為首，正德辛未，少保、吏部尚書楊一清為首，甲戌一清復為首，嘉靖己酉，太子太保、吏部尚書聞淵為首，萬歷甲申，吏部尚書楊巍為首。皆不用，而用翰林之次及后者。

天子義兒

高帝時，曹國公李文忠，西平侯沐英，大都督同知何文輝，都督僉事徐司馬，元帥朱文剛、朱文遜。武宗時，永壽伯裴得，安邊伯許泰，平虜伯江彬，左都督劉暉，左都督神周，右都督張洪，都督僉事李琮，其余又數十人。錢寧投刺至自稱曰“皇庶子”。

三殺降之報

高廟初，徐中山達、常開平遇春破陳友諒兵于池州，生擒三千余人，遇春欲悉殺之，達不可，以聞上，上命釋為兵。使者返，則遇春以其夕悉殺之矣，存者僅三百人。上不懌，放之歸，然竟不以罪遇春也。文皇靖難時，破李景隆，降胡三百騎，上命釋留宿衛，胡騎指揮星吉一夕盡殺之。又于滄州破南師獲卒萬人，皆給牒放歸，會日暮，有未給者三千余人，指揮譚淵悉殺之。上維切責淵、吉，而惜其功，亦不罪也。然不旬日內，淵、吉皆戰沒，常公雖建開國勛，而四十遽夭，二子嗣爵皆不終。李廣、虞詡之恨，豈欺我哉！

靖難二元功不利大帥

永樂從靖難者，僅封二大國，如丘淇公福，朱成公能，皆元功，然未常別將大兵也。永樂五年，成公一受辰，拜征夷將軍，統十二年軍兵八十余萬征交，入境以病歿。八年，淇公一受辰，拜征虜大將軍，統四將軍兵十萬騎征本雅失里，入境即敗沒。二公之不利大帥如此。

五元功皆不利

太祖開國元功，文臣太師、朝國公李善長以嫌賜死。太宗靖難元功，太子太師、淇國公丘福北征敗沒，削爵，全家謫海南。景帝御虜元功，兵部尚書于謙讒﹃。天順復辟元功，武臣忠國公石亨下獄論斬，文臣大學士徐有貞下獄流金齒。世宗入繼元功，大學士楊廷和奪官。遂無一利者。

四橫緹帥皆不終

自錦衣衛典詔獄，領刺事官校張權者四人皆不終。永樂，紀綱為都指揮僉事，凌遲處死，族滅家籍。天順，門達為都指揮僉事，遠戍家籍。正德，朱寧為左都督，凌遲處死，族滅家籍。嘉靖，陸炳為太保、左都督，死后削奪，諸子流徙，家籍。

二黃中貴

成化中，司禮監太監黃賜以與汪直不合，出掌南京守備。正德中，司禮監太監黃偉以與劉瑾不合，出掌南京守備。二黃皆以司禮大出，行業老成稍為人所重然。富貴之極，南中往往互稱不能別。

四張中貴

正德末，御用太監張永總督團營，御馬太監張忠佐之，司禮太監張銳管監事，御馬太監張雄提督東廠。四人俱藉寵有聲，而權術亦相埒，時合四張。雄父亦名銳，初不欲迎養，以毋勸，召而庭撻之二十，始相哭為父子。已，積功，即日奏為右都督。

又三張中貴

萬歷十一年，張宏長司禮監；張誠次之，掌御用監，督南海子；張鯨又次之，兼掌東廠。時稱三張。宏死，誠代長司禮，鯨次之。兼掌東廠，張朝復次之，亦三張也。

振瑾二豎

國朝中官握政本亂天下者，無甚于王振、劉瑾，其事權絕相類。振在樞最久，然其橫惡至乙丑、丙寅以后而極，己巳屠裂土木。瑾以丙寅流毒，庚午剮于燕市，家族皆誅夷籍沒。相去甲子同，瑾僅后一年耳。當振、瑾之橫，英國公張輔及子嗣公懋，俱以太師勛臣班首，日與周旋，而免挫辱。

張永功名前后相埒

正德，寧夏安化、江西寧王之亂，中貴人張永一則以總督專征，一則以提督贊畫扈駕，皆兵未至而亂平，事后處置皆屬之。永一則善楊文襄，一則善王文成，無損功名。歸后，一則首誅逆瑾，一則與誅逆彬，先后吻合，大奇大奇。

同官相去科第懸絕

楊少保溥與曹學士鼐同相，楊建文庚辰，曹宣德癸丑，相去三十三年。陳少保循，高少保與商兵侍輅同相，陳、高永樂乙未，商正統乙丑，相去三十年。楊少師一清、謝少傅遷與張少保璁同相，楊成化壬辰，謝成化乙未，張乃嘉靖辛巳也，楊與張相去四十九年，謝與張相去四十六年。楊又與桂少保萼同相，相去三十九年。嚴少師嵩與袁少保煒同相，嚴弘治乙丑，袁嘉靖戊戌，相去三十三年。徐少師階與李少傅春芳同相，徐嘉靖癸未，李丁未，相去二十四年。胡少傅氵熒與楊公寧同為禮部尚書，胡庚辰，楊庚戌，相去亦三十年。胡公庚辰，左侍郎姚夔以正統壬戌，相去四十二年。王太宰直以永樂甲申，左侍郎項文曜以正統乙丑，相去四十余年。桂少保萼以正德辛未，繼謝少傅相去三十六年。夏少傅言以正德丁丑，繼費少師宏相，宏丁未，相去三十年。

功名遲速懸絕

吉水解大紳縉，自翰林待詔，不二年而為左春坊大學士兼翰林院學士。其所取同邑劉子欽，以解元會魁高第，幾五十年而自戍所起，為學官終身。刑寬為狀元近三十年，始得南院講學，而曹文忠鼐為狀元十年、彭文憲公為狀元一年、商公為狀元四年即入內閣，商又三載為兵侍、學士，而庚戌及第林文猶為修撰。戊戌庶吉士尹鳳岐以侍講剩員卒家，山陰胡德為刑部主事三十年不遷，張文忠孚敬、桂文襄萼俱以主事之次年拜學士，又四年至極品。遲速之不同如此。

生產右腹及肋

產不由戶者，釋氏以為世尊及轉輪圣王之瑞，而儒者以為必無之事，而實未必然。成化十八年，鳳陽宿州民張真妻王氏，孕當產，臍下右痛不可忍，凡三月而增劇，至三月一日亥時，腹畔右開裂，生一男，鼻準中有黑痣一。巡按御史周蕃上其事于朝，而祝京兆記之。尹文和直《瑣綴錄》又云，二十年徐州一婦初孕，肋骨下即生一瘤，漸長如核大，久之，皮亦瑩薄，兒遂從此產。有司具聞，月給膳米，直往來徐州見之。此豈一事耶？然所傳不同，而皆有據。嘉靖末，真定屬城有婦人于右肋產一男，甚雄傳，然六歲死。而前二人至長，不聞有異。天地大矣，何所不有。

中國夷官互居

權貴妃父光祿卿永均、任順妃父鴻臚卿添年、李昭儀父光祿少卿文、呂婕妤父光祿少卿貴真、崔美人父鴻臚少卿得霏，皆朝鮮人也，雖貴至列卿，而尚居朝鮮。至宣德中，永均以訃聞，賜白金米布。又琉球國相程復，饒州人也。自言相其王四十年，年八十乞致仕歸饒州，許之，命以國相兼左長史，賜四品誥。夷人以中國官居夷，而中國人以夷官居中國，亦異事也。

又宣德中，蘇門葛剌國王弟哈剌之漢入朝，病卒，贈鴻臚少卿，賜葬。

外國人進士

洪武辛亥，高麗國人入試者三，金濤登三甲第五，其國之延安人也，授山東安丘縣丞，歸為其國相。景泰五年甲戌進士黎庸，交清威人，阮勤多翼人，勤仕至工部左侍郎。天順四年庚辰，阮文英慈山人，何廣扶寧人。成化五年己丑王京，嘉靖二年癸未陳儒，俱交人，儒仕至右都御史。

夷女得尚帝王

高帝聘擴廓帖木兒王氏為秦王妃，永樂中權貴妃、任順妃、李婕妤、崔美人，皆朝鮮所貢女。

女官

余嘗于《宛委余編》記女官若國初六尚之職，舊嘗取寡婦及幼女之知書者為之，然皆典內職，非文銜。建昌知府師克、武定知府商勝、東川知府勝古、烏撒知府實卜，皆洪武中土官，代其夫與父者也，后不可勝紀。

閹人妻

《水東日記》載，宣廟賜御用太監王瑾夫人二人。又正統中，鎮守遼東太監王義死，命太監喜寧視其家，因掩有其貨寶財物田產。義妻馬氏奏之，詔以田產給其家，余悉入官。天順初，賜故太監吳誠妻南京第宅、莊田。成化中，御馬監左監丞龍閏娶故南和侯方瑛妾許氏為妻，事發，詔離異，仍命司禮監治之。

內臣嗣子

太監劉永誠以從子寧晉伯劉聚為后，官左都督，特封其高曾祖，而不及父。左司直兼編修李泰考滿，上疏言：“臣為伯父司禮監太監永昌子，不得封生父母，請封祖父母，以展孝思。”從之。泰與牛輪《登科錄》俱注“伯父司禮太監永昌”、“左監丞玉”，而俱入翰林，泰至詹事府詹事兼侍讀學士，輪至太常少卿兼侍讀。

同姓同謚

文臣姓謚相同者，行部侍郎贈少傅馬京，禮部右侍郎兼學士贈尚書馬汝驥，同謚文簡。少師贈太師張孚敬，太師贈上柱國張居正，同謚文忠。少保、大學士贈太保毛紀，太子太傅、禮部尚書贈少保毛澄，同謚文簡。翰林院侍讀學士贈學士張益，太子太保、禮部尚書贈太子太傅張，同謚文僖。太子太保、大學士贈少保張治，少師、大學士贈太師張四維，同謚文毅。禮部左侍郎兼學士贈尚書劉定之，南京兵部尚書贈太子太保劉龍，同謚文安。禮部左侍郎贈尚書王瓚，吏部右侍郎王道，同謚文定。太子少保、南京吏部尚書吳一鵬，少保、太子太保、禮部尚書、翰林院學士吳山，同謚文端。少傅、大學士贈太保劉忠，南京禮部右侍郎贈尚書劉瑞，同謚文肅。南京刑部尚書贈太子少保方良永，戶部尚書贈太子少保方鈍，同謚簡肅。少保、太子太傅、都察院左都御史贈太傅王越，太子太保、兵部尚書贈少保王以，同謚襄敏。都察院右副都御史贈右都御史鄧，左都御史鄧廷瓚，同謚襄敏。太子少保、都察院左都御史李賓，太子少保、吏部尚書贈太子太保李秉，南京兵部尚書贈太子少保李遂，同謚襄敏。太子少保、工部尚書贈太子太保王復，南京兵部尚書贈太子少保王學夔，同謚莊簡。武臣姓謚同者，平陰伯朱崇，撫寧侯朱謙，俱謚武襄。漳國公王聰，右都督王效，同謚武襄。駙馬都尉、富陽侯李讓，太子太保、襄城伯李全禮，安昌伯錢承宗，會昌伯錢杲，同謚榮僖。清平侯贈渠國公吳成，恭順侯贈國公吳克忠，同謚壯勇。

按：二毛文簡一時為學士，為內閣、禮部，清德相望。二王襄敏俱長中臺、節制全陜三邊。二吳壯勇，俱以番將賜姓殉節，一時尤奇。

文武臣姓謚同者，南京吏部尚書贈太子太保朱希周，太師、成國公贈定襄王朱希忠，同謚恭靖。右都御史贈少保王，鎮撫贈右都督王忠，俱謚恭靖。興府長史贈太子少保、大學士張景明，少師、隆平侯贈鄖國公張信，同謚恭僖。太子太保、戶部尚書贈少保孫交，太保、會昌侯孫果，同謚榮僖。

爵謚相類

諸王及武臣侯伯之爵，有類于謚者，今附記之，不然亦以為謚也。永樂十五年安惠王又肅莊王，成化十三年襄憲王，嘉靖十九年德懿王，二十年崇善恭順王，二十年定安懷簡王，四十四年惠安宣懿王載塾。永樂十五年贈成武伯陳亨謚忠壯，宣德五年贈安順侯薛貴謚忠壯，景泰五年贈忠勇侯蔣信謚僖順，天順六年贈文安侯張兒謚忠僖，成化八年贈定襄侯郭登謚忠武，十年贈靖安侯和勇謚武敏，嘉靖十四年惠安伯張偉謚靖襄，四十三年贈忠誠伯陸炳謚武惠，萬歷元年，贈定襄王朱希忠謚恭靖。

按：定襄、文安、靖安，猶地名；其他故稱美也。惠安以下似四字謚，若陶仲文之恭誠榮康惠肅伯，則似六字謚，而和勇又以并爵名而為六字矣。

又，武定侯郭英謚威襄，武安侯鄭亨謚忠毅，恭順侯吳克忠謚忠勇，恭順侯吳瑾謚忠壯，武靖侯趙輔謚恭肅，然易以國封公爵。

此外，如忠勤伯汪廣洋、李賢，忠誠伯茹常，昭武伯曹欽，及忠節侯張子明、永義侯桑世杰、義惠侯劉繼祖，蓋直以為號，而不別謚也。汪、茹、曹皆削。

大臣名與謚類

李岐陽文忠，謚武靖。此外如大都督朱文正、伍大司馬文定、張大司空文憲亦然。

人主廟號謚號相犯

廟號之相犯者，仁祖之與仁宗。謚與廟號之相犯者，睿皇帝之與睿宗。

親王大臣犯廟謚

廟號定而臣下之謚有犯者，如：懿祖之后有周王子{防土}、申王楷、鄭王佑、代王俊大、德王榕，與太子之懿文、世子之懿莊。文臣則呂原、楊守陳，諸大綬之文懿，張鵬之懿簡，周楦、張鎣、胡拱辰、閔之莊懿，陳俊、徐貫、林庭昂之康懿。成祖之后，有唐王彌钅帝、蜀王讓栩，文臣則王守仁之文成。宣宗之后有秦王懷卷，文臣則黃福、劉大夏之忠宣。憲宗之后有瀋王胤多、淮王厚燾，文臣則宋濂、費宏之文憲。圣謚定而臣下之謚有犯者，如：昭皇帝之后有秦王秉雙、蜀王賓瀚、韓王旭遷、代王充、肅王縉炯、益王載增，文臣則江瀾之為文昭。敬皇帝之后有伊王︳淳、唐王宇溫。毅皇帝之后有傅、羅倫、黃孔昭、張治之文毅，李桂之毅勇，劉玉之端毅，許進、潘鑒、王邦瑞、彭澤、楊博之襄毅，王憲之康毅。肅皇帝之后有劉瑞、趙貞吉之文肅，林俊之貞肅，顧佐、梁材、葛守禮之端肅，潘璜、方鈍、方良永、陳瓚之簡肅。莊皇帝之后有衡王厚喬，文臣則馬自強之文莊，王學夔之莊簡。了不以為嫌也。若文皇帝之為“文”，武皇帝之為“武”與郡王妃主之謚之犯者，又不可勝紀矣。