·答蔡道尊

廿七日，叛賊兩路分船，追至劉五店，事勢窘極。芝龍即沉舟登岸，帶兵三百余名，星夜回中左守御。廿八早可過渡也。余船為出浯洲，尚在活路。劉五店近水民房，昨已被燒數(shù)十間。內(nèi)地未敢入。職督令十三保協(xié)力堵截矣。西邊一路，鄉(xiāng)勇如林，賊必不能為害者。吳防館到縣，出臺臺諭帖。讀之，叛賊應(yīng)自回頭。目前止此著數(shù)耳。芝龍弟兄一日尚存，一日尚須駕馭。即使叛賊不日就吾籠絡(luò)，后著變通，正自有無窮作用在也。職管見如此，望秘之，弗使賊先窺吾意。

·上熊撫臺

廿七日芝龍舟泊高崎澳，賊舟東西兩路堵截，賊認定芝龍之船，合眾攻圍，勢必難免。芝龍于是焚己之舟，即登岸脫走。正在劉五店。賊向積恨此地之人，貼水小屋一帶，俱被焚矣。壯丁動械力抵，殺死數(shù)十人，負傷亦多，勢不能勝，而尚能守，以是內(nèi)地不敢深入也。芝龍廿七晚帶兵三百余名，往守中左。廿八早過渡。今與營兵協(xié)守城池，諒必?zé)o恙矣。芝虎駕船九只，收入港內(nèi)，賊耽耽石井，想亦未敢攻也。賊所恃止烏尾船。細查之，委是難攻。其船有外護四層。一破網(wǎng)，一生牛皮，一濕絮被，一周回懸掛水甕。銃不能入，火不能燒。且比芝龍船高丈余。自上擊下，更易為力。此皆粵中資以利器，真有無如之何者。若內(nèi)地，職督領(lǐng)鄉(xiāng)兵各保，力為捍御，賊亦相戒不犯。臺臺不必懸念。

·答王壯其郡守（諱猷）

李魁奇似復(fù)有搖尾乞憐之意，或可入吾籠絡(luò)。舟師海戰(zhàn)，勢不能敵。數(shù)動則數(shù)敗。即有援兵，只須于陸地御其登岸。若郡城萬無足慮。惟職地恐不測。止有率領(lǐng)鄉(xiāng)兵、竭力自守而已。聞賊知本縣有備，相戒弗犯。然不可信、不足恃也。芝龍之守中左，是為得策。戰(zhàn)勝未能，固守饒為之。若不入中左而入他處，與逃將何異哉！粵師安可乞？漳、泉已不相為；而欲求援于外省，此必?zé)o之事也。趙鎮(zhèn)空拳而來，職以為不應(yīng)哭而應(yīng)笑者。撫臺已有兩稟聞之矣。俟得回諭，再拓智計。百凡，職自盡心料理也。

·答熊撫臺及各上臺

李魁奇一蠢人，所恃只一黃巽沖。今職已用計招回賊百余名，各給一免死票，棄船散去矣。渡口小賊船，俱鐘斌之賊。聞鐘斌亦與奇不和。職更圖所以間之。此賊必不復(fù)往粵中。然此時南風(fēng)甚利，北路防其流突，不可不急為之計耳。中左之圍，一日不解，一日可慮。城中糧食告竭，不憂外攻，而憂內(nèi)潰。陸兵救援，竟不見到。奈何！職內(nèi)地有備，自信無虞，無煩懸念。

·上熊撫臺

李賊之叛撫，皆出于黃巽沖提掇。流毒閩廣，萬劍不足以誅其罪。但職誘之歸，而旋置之死，恐塞招來之路，以是姑寬其詞，以使不疑也。此賊虎狼之狀，見之可畏。職已稟本道：發(fā)府獄，弗縱之回。以同地賊藪，恐一有轉(zhuǎn)念，變不可測耳。聞魁奇失一巽沖，不覺垂首喪氣，其驕不難戢矣。且與鐘斌、周三嫌隙日生，必有自相攻殺之漸。夫以賊攻賊，計莫善于此。前芝龍戰(zhàn)敗，而死者約千人，皆賊也。此亦足明天道不爽矣。攻陷之事，必?zé)o可慮。流突之虞，自應(yīng)謹備。同地各澳，鄉(xiāng)兵如林，有登岸者輒殺之。庶足以紓臺臺南顧之憂耳。

·上熊撫臺

芝龍之人中左也，當事者咸欲使之他避，職力持之，謂舍芝龍無與守中左。若舍此而他避，即日者逃將之故智矣。況芝龍之家在中左。自護其家，守必力也。賊擁百人攻城，芝龍發(fā)兩銃兩斃賊。魁賊自是不敢攻城矣。人謂賊能取芝龍，而姑舍之。非其實也。畏賊者，聞賊至，面如土泥。但知有招撫。不知賊亦解事，自信無再撫之理。萬一賊迷而不悟，謂計必出此，亦何必不出此。果肯交器械、還船只，得數(shù)烏尾船，而芝龍便有起色矣。嗣是而以假腹心與賊，使賊不疑，以真恩義與芝龍，使龍思奮，半年之內(nèi)，便可芟除立盡。此職所蚤夜躊躇，恐無當于采擇，而未敢遽陳者也。若曰招撫易而題覆難，此又認為真局面，職不敢妄措一詞矣。伏惟臺臺裁奪。

·上熊撫臺

十一日鐘斌領(lǐng)烏尾船七只、大小鳥船四十余只，竟往東北。職已經(jīng)稟報矣。聞十二日合〈舟宗〉在石湖寨。十三日有三、四小鳥船直入泉城南門。乘其無備，燒毀兵船。猖獗之甚。其半尚泊中左。窺無兵船與角，以為可以少少弱賊，坐困芝龍。雖目下城中糧食猶可暫支，久則難繼矣。賊之所畏，止一芝龍兄弟。困之于此，便可橫行于彼。此賊之狡計也。以職管見，必須粵中借用烏尾船一，入南澳，賊必聞風(fēng)出外，可以解芝龍之困，而使之登船對壘。不知臺臺會有此舉否？不然，而南北肆志，何以御之！

·與趙副總（名廷，廷善媚賊。與本縣最不相得。迫縣鑄銃驅(qū)賊。故以此應(yīng)之）

賊把截潯尾渡，須以銃驅(qū)之；所論誠為急著。昨雇匠工料理，必兩旬日始鑄得一銃。然則一日無銃，渡口一日不清。不佞之罪狀，將與日俱積矣。旋而思之，紅夷出沒之地，每多覆舟，其中必有大銃。隨喚漁民善沒水者入覆舟內(nèi)撈之。許以厚犒，數(shù)日間得二十四銃。大者三千余斤、小者亦不下二千斤。乃知神物不容埋沒。一時并集。若或使之。非人力也。刻下制架演放。力能及二、三里外。以之攻賊，未有不糜爛者。昨接臺教。止以百名兵留之渡口。不識此百名能守銃乎？倘仍為盜資，又多一番罪案。恐于門下，亦未便也。惟高明裁之。

·上蔡道尊

昨趙署鎮(zhèn)云：兵已吊回，止剩百名在此。揣其意，明謂：雖有銃無與守也。又一書云：將銃抬至高浦西門，令把總試放，果能及遠，方運到渡口打賊。彼苦無伎倆，則止以不及遠為辭矣。雖遠而曰近，誰與之辯哉！且此三千余斤之物，豈一手一足之能運？越潯尾而至高浦。此何意見也。職答之曰：銃刻下制架試過，驗其力能到遠。直當運至潯尾。然須被彼兵以運。職何能強之！近日賊有大小船十余只，在渡把截。非精兵三百名，不能守銃。倘運去而旋被劫，又增一罪案耳。賊意欲撫而懷疑不就；又且索芝龍之銀，是其本意。林應(yīng)龍亦多鬼語，不可信任。至于團結(jié)固守，御之于陸，乃暫時之計。若借粵東烏尾船，令芝虎領(lǐng)兵，從陸往迎，聲息一到，南澳賊便站腳不定矣。如果去借，制臺萬無不發(fā)之理。如有靳焉，彼賊之烏尾大船從何處得來哉！若我地失事，彼亦豈能宴然高坐者？計不及此，而束手坐困，不知所終矣。伏候裁示。

·上蔡道尊（巽沖為李魁奇謀叛，本縣百方誘縛解道。道竟釋之。復(fù)縛解軍院正法）

黃巽沖蒙臺臺寬恩，不謂其舉動之舛也。渠有侄已官，往拜李賊之妻為母，往來偵探，不可堤防。且也載金入郡，請托營求；種種叵測，不啻伏莽之戎。職已收之獄中，刻下再當申請，以求正法。庶幾有以快通國之人心耳！

·上熊撫臺

職拘澳總許克俊，與之決議再三；止可得六百精兵。其不堪用者，不敢以人數(shù)應(yīng)。船可分駕三十余只，最大者亦止三百擔(dān)；無巨艦也。惟不甚巨，所以輕捷便利。千石之鳥船，不能當也。聞石井亦多漁船。克俊云：可以壯聲援。但不慣戰(zhàn)，見賊而愳耳。又云：福興之舟人，不知泉、漳之海勢。礁石何在？深淺何處？非用此地之慣海不可。是一說也。賊船在金門者，盡數(shù)收回中左近澳，零星散處，所以避火船耳。船有泊海澄之新安港口者多下蓬。或是修補破碎。接濟更當嚴也。以職臆度之，大師不宜輕出，必須從容定計。或使之俛首乞降，或使之聞聲解散。總之，重以馭輕。恃有臺臺威靈在。聞芝龍亦云：寧遲無速，意在必得烏尾船，以圖萬全；或亦非退托之飾說。其如粵中之不發(fā)何也！黃巽沖已收獄中。查其近日舉動，再當申解，以候裁奪。

·上熊撫臺

十七日賊叛俱駕出，泊大擔(dān)、烈?guī)Z、烏沙等處。十八日各起帆，相傳欲北上迎敵兵船，大可慮也。劉五店船已立刻整備矣。鄭芝龍弟兄尚有船數(shù)只，或令漁舟跟蹤協(xié)剿，庶聲勢不孤耳。

·答徐道尊

撫臺所發(fā)大兵，竟付之賊炬，不意其遽爾至此。日有慣海者與職言：逆知竹〈舟皮〉之必敗。職力稟于撫臺：止其輕出。孰料叛賊竟乘風(fēng)迎敵也。目前竟無策耶！聞烏尾船有來近南澳者。不知真否？如真，必當募慣海精兵二、三千，令芝龍弟兄登舟力圖之，或克濟耳。然非職所能為也。

·上蔡道尊

粵東烏尾船竟不見到。剿撫兩無所據(jù)。將若之何！職亦不敢言力能自固。惟山陸鄉(xiāng)兵，切于自衛(wèi)，庶幾少有所恃。倘萬分告急，則召募健兒。有劉五店與十八保東西，立應(yīng)千人，一呼可集。稍可緩則緩之。不敢糜費錢糧，益增罪狀也。

·上熊撫臺

職每擒一賊，細問其情狀云：魁奇迫欲招安，恐是騙。所以芝龍一有省城之行，賊益有不測之慮也。今芝龍回，賊疑或可稍釋。總之，賊心甚狡，口言歸順，而船泊海澄之烏嶼、海滄與同安烈?guī)Z、馬鑾地方。日夜?jié)蚕矗拚穹辉鵁o息肩之意。職詰之賊云：招安之后，便要往潮糴榖、呂宋通販；如芝龍故事。以是急于修船。及問被擄逃回者曰：李賊整船，候南風(fēng)北上。其意似未肯忘館頭諸澳地也。由此推之，順逆之形，旬日之內(nèi)可定；而省城近地之防御，不可不嚴矣。

·上蔡道尊

趙署鎮(zhèn)以招撫二字與賊講約久矣，而賊亦以招撫應(yīng)之。總非賊真心也。且賊至今日而驕極矣。中左近地前后左右，到處擄人、到處搜掠，曾無虛刻。招撫而若是乎？大將軍高坐城樓，目擊賊輩縱橫，差官撫慰，被賊亂打，奔竄無地。猶戒勿放銃，不許各兵出城擒殺。必若是，而后可招撫乎？恐招撫之益難也。賊恨鄉(xiāng)兵，并恨職之甚。志在報復(fù)。所望臺臺多方卵翼，使免于隕越，拜賜不獨職也。

·上熊撫臺及各道尊

賊船分泊海滄，日夜修整。賊徒上山，遍入小鄉(xiāng)村劫掠。坂尾鄉(xiāng)兵憤之，于十七夜統(tǒng)精銳千人，星夜踰山四十里，直入海滄，意圖焚船擒賊；不謂漳民漏報，推船浮水矣。天明賊眾接戰(zhàn)，被鄉(xiāng)兵殺死小賊九名，賊首薩史馬、許三老二名；石虎打傷，負之而去；不可以數(shù)計。鄉(xiāng)兵被傷二名，并無所損。此亦快舉也。但恨奸人漏泄，不得火其船耳。李賊忿甚。十八、十九議分四路攻坂尾，而四方鄉(xiāng)兵數(shù)千，云集各處，埋伏救援，賊不敢逞。然將來未可知也。賊志狡而且驕。我以撫愚賊，賊亦以撫愚我，解紛正未有日，守御倍當嚴矣。

·上蔡道尊

李賊欲撫，而小賊以空腹未肯就撫，遍鄉(xiāng)搜掠，無所不至。而報仇者，日刃數(shù)人，日捱一日。趙副總竟不知作何結(jié)局也！小民亦知上臺有招撫之議。即力足以抗之者，而斂手未敢。眾心蓋急于求安耳。職正恐求安而愈不得安，徨愳未知所措。臺臺何以教之！

·上熊撫臺

李魁奇于初五日吊回各哨船，只許入〈舟宗〉，不許出〈舟宗〉。有賊在路上截剝貨物者絪之去。一賊不受絪即梟之。如此舉動，似可入吾籠絡(luò)也。數(shù)日內(nèi)，自賊舟回者，陸續(xù)投到。職隨到隨發(fā)領(lǐng)。即與安插。想賊輩聞之，必?zé)o疑畏矣。但聞魁奇祈請?zhí)荩粗_臺何以裁之耳！

·與趙署鎮(zhèn)

昨承諭不佞，多方為被擄者地，歸途無恙矣。數(shù)日內(nèi)屢接撫臺札云：已將一點血誠，以待撫眾，萬無他疑者。至于不佞之待李魁奇，猶之待鄭芝龍也。彼愿為門庭以內(nèi)人，而不佞偏欲拒之門外。如此顛倒，至愚者不為矣。但魁奇真須毅然果決，解散約束，井井有條，放出丈夫手段，辟開前程大路，方不負此舉耳。

·上徐道尊

鐘斌船四十只，另泊鼓浪嶼，被擄者不肯放，情形叵測，大是可慮。然兩賊正不欲其合。此中最有機竅耳。若李船上被擄者，放回將盡。前月望后，職到劉五店驗放，以防惡少之剝掠。且些須給以盤費，眾皆聞風(fēng)脫走。三日而散千余人。職多方湊合，為主撫者效一臂，將來另有活局也。

·上司李吳磊齋（諱麟征，初到任，己巳之春）

中左隸于同安，去縣城僅五十余里，職之頻年受累，止此一塊土耳。寇之至也，以此為戰(zhàn)場；寇之撫也，以此為窟穴。寇至有劫掠之苦，寇撫有調(diào)馭之苦。而寇撫之苦，不減于寇至。

丙寅年，自楊六初撫，職竟得罪于主撫者；幾以此被參。撫賊得志而愈驕，職力單而益窘，苦可知也。

戊辰年，鄭寇與李寇同撫，聚眾三萬余人。議撫之后，越半年而蟻聚不散者，尚以萬計，仍肆行劫掠，與同民為難。護持鄭寇者，奉之若驕子。職曰：不然。不抑之，則蠆不斂、撫不就，日督率同之子弟以撲殺之；約三百余賊，俱有申詳案證。是時鄭、李兩賊，聲聲報怨，而卒不敢動。噫！使李賊此時叛，而職尚復(fù)有性命耶！夫以空拳而搏饑虎，走險履危，徼幸于萬一，苦可知也。此皆正月以至七月間事。至十月初旬，而李賊叛去矣。無一將、一兵之可恃，止有鼓舞鄭寇，令彼自相熬煎。兩月之內(nèi)，殺巨首真賊以千計。借賊以剿賊，亦是天道之巧；乃鄭寇足高氣揚，藐視李賊，入廣窮追，以召今日之禍。至今日而云撫，與前番更難。前者鄭寇目中無人，明知無將兵之足畏，而猶然訛言鼓煽，反覆不定也。今日李寇大讎在側(cè)，如坐鍼氈。職欲聯(lián)屬之使之信，欲駕御之使之服，即令武侯復(fù)出，恐亦不能。洵是千苦、萬苦，苦不了也。臺臺亦聞之而心惻乎！所望指之、教之，出迷途而登覺岸，拜賜匪淺鮮矣。

·上熊撫臺

寇伙逃出有十分之四，今所有船只，大小不過一百六十余只耳。王通判廿四日過中左，料理交還船只器具，恐堪用者，未必交還也。有出而解兩寇之紛者，廿二日至同安，令王前驅(qū)，齎軍令狀著魁奇發(fā)誓畫字，此亦兒戲事。百方修備，惟臺臺主持。

·答徐道尊

李寇但有貧淫，別無主張，殊不愜鐘斌之意。船〈舟宗〉分泊，其中必有變故。職細細打算，動手不得、出口不得，須密密使斌先叛魁奇，而又須使魁奇全不疑我，方能動而有獲；此非可以旦夕計也。臺臺別有著數(shù)，惟望時時密示。

·上熊撫臺

許一龍系心素子，乃漳州府學(xué)生員；巨奸惡種，造謀叵測，勾引李魁奇契子葉我珍，聚集散歸伙眾，置造器械，非一日矣。頃于十五日設(shè)酒在家，款待我珍等百余人，先將家屬搬下我珍之船，一龍領(lǐng)賊數(shù)百，從陸至沈宅地方，攻打石兜土堡，有八十余賊隨龍踰堡直入矣。眾賊環(huán)集在山，聽一龍放銃為號。幸天敗其惡，連放十余銃不響。山賊不下，鄉(xiāng)兵環(huán)堡擒拿。殺四賊而生擒二賊。一龍帶親兵沖圍而出，隨下船脫走。職即發(fā)一票，姑云：一龍被賊擄去。原無玷于身名。速著族長帶領(lǐng)通族人追之。招伊登岸。又走一諭帖與李魁奇拘住，勿令逸走。廿日已拿到矣。職即當申解本道也。

·上熊撫臺

李、鐘兩賊自相疑忌，其機可乘也。但鐘黠而李蠢，使李圖之，不如鐘圖之。使鐘獨圖之，不如芝龍合圖之。葢?yīng)殑t勢單，勝負尚半。合則勢盛，有勝而無敗。李賊一鼓可擒也。李光是鐘斌腹心。光向應(yīng)坐死，職姑緩之，正留其身以為今日用。已差諭鐘斌，刻下必有消息。芝龍弟兄船盡為煨燼，無用武之具。職早已豫備漁船五十余只，藏之他所，賊所不能蹤跡者，臨期即調(diào)發(fā)漁兵千人駕之，以助芝龍也。

·答熊撫臺

李賊入我籠絡(luò)，而其疑定是難釋。以糧之給否，為撫之真假。賊眾紛紛叫號；若不給，或即有變。修備未完，何以制之？職想此賊到底不能羈縻，不若先以少少糧為餌，容船器完備，再作區(qū)處；而聯(lián)屬芝龍，是穩(wěn)著也。

·上徐海道

鐘斌于十一月廿七日駕大鳥船十八只，叛李魁奇而去矣。斌船泊本縣之金門地方，徘徊觀望，似有意投芝龍而未果者。職已差諭芝龍急收之。聞其有所需于芝龍，乃米糧器械也。職以為姑與以聯(lián)其心，圓轉(zhuǎn)以觀其變，期于事之必濟，方不虛從前著數(shù)耳。職揆情度理，鐘斌未必為我用。但叛李則李必圖之。兩賊勢同騎虎。我用芝龍以佐斌驅(qū)除大難。所謂因勢利導(dǎo)，不煩鞭策，可安坐而指揮之也。職邊見如此，幸有以教之。

·上熊撫臺

鐘斌已叛李魁奇矣。職已密令鄭芝龍收之。本縣漁船及壯丁一一豫整，以待臘月望后便可舉事。但斌最黠，終必不為吾用。將來下手審局，又別有一番作用。臺臺其豫籌之，職自當竭蹶奉命也。

·上蔡道尊（此己巳十二月廿八日事）

本縣漁船密藏晉江諸澳者五十余只。修整完備，枕戈以待。至廿八日早，令鄭芝龍兄弟統(tǒng)領(lǐng)各船，并糾合鐘斌船為犄角。幸遇順風(fēng)，不移時而至。中左李魁奇率眾賊力斗，敗而脫逃。出外遇銃擊，復(fù)轉(zhuǎn)入海澄港。追急下小艇，欲上岸，即被生擒矣。職先督鄉(xiāng)兵各處埋伏，防其陸逃。廿八晚果有大賊首偽后沖把總曾瓊者，聞風(fēng)逸走，帶領(lǐng)五十余賊，各挾利器渡至石崎登岸，被鄉(xiāng)兵絪上，業(yè)已收獄。旬日之內(nèi)，魁奇請餉三、四次甚急。職多方騙誘，延捱不發(fā)。今省得千金，亦可為船器之資也。

·上熊撫臺

廿八日五更，鄭芝龍統(tǒng)領(lǐng)漁兵，糾合鐘斌，揚帆直抑中左。幸天助以風(fēng)，百余里之程，不移時而至，亦快事也。魁賊揮眾出戰(zhàn)，船尚百余只，賊不下三千，而一時氣奪者，正所謂出其不意、手腳忙亂耳。鐘斌實為先絳。魁賊實擒于其手。蓋用其所仇。其手倍辣，而用力更奮也。魁伙偽把總？