跋新修廬州府志后二

又閱新志山川下云廬江有冶父山云卽左傳桓公十三年楚羣師所囚之地巢縣東三十里有梅山云卽左傳襄公十八年右回梅山所在又古跡下府城同食館云卽左傳文公十六年自廬以往振廩同食之處以迄無為州之有漢陰陵故城廬江縣之有何晏等墓此皆誤自昔人者也漢書地理志汝南郡有愼縣故城在今潁州潁上縣西北至合肥之有愼系東晉僑立今以為東晉分逡遒縣置又愼縣宋紹興三十二年避諱改為梁是宋之梁卽晉之愼今列作二處是又今日之未及訂正者也其尙有漏畧者如巢縣西北有橐皋故城又有僑蘄縣故城之類是矣又有古今方名可以類推者漢縣類皆以山水得名今無為州北境有襄河與全椒縣界則漢襄安之名葢取襄水安流之義可知地理志廬江岀陵陽東南北入江而丹陽郡下又引桑欽言淮水出陵陽東南北入大江所出同所入同是淮水卽廬江水又淮水下流名魯港又名魯明江至繁昌縣境入江廬魯音同魯港當卽廬江音之轉是千余年來地理家所不能悉者今以源流道里驗之歴歴不爽旣足破昔人之疑又可以補今志之缺想足下亦必助我稱快也再考新唐書及十國春秋唐文德元年楊行宻遣廬州將孫瑞攻趙锽于宣州锽將屯褐山斷行宻糧道瑞因筑五堰于魯港塞通江之水又可知淮水出江卽扺廬江郡境道本徑便故漢初取此水以名郡耳