上以延弘　國(guó)祚。下以普濟(jì)含靈。

皇明隆慶四年。庚午之春。有一道人慧澄等。欲廣禪要之傳。以惠後學(xué)。募緣鋟梓。流布萬(wàn)歲。烏非深有慕於佛祖之風(fēng)者。其能若是乎。後之有志學(xué)者。覽斯禪詮。而頓發(fā)心華。則其教化之功德。何可勝數(shù)哉。

大施主金達(dá)未兩主　供養(yǎng)大施主信俊　布施。

大施主鄭終必兩主　施主金末祥兩主　化士印珠。

無(wú)等山安心寺開(kāi)刊　校正大選雪訔。

又一本卷末（天明癸卯偶覽朝鮮板本校正）。

上以延弘　國(guó)祚下以普濟(jì)含靈。

皇明嘉靖大歲己亥之春有一道人靈祉者欲廣禪要之傳以惠後學(xué)（乃至）何可勝數(shù)哉。

施主性修　衍熈　學(xué)通　坦器　信還　鐵牛　曹哲金　趙元。

刻手秩敬希信崇　惠聰　炊飯　戒澄。

智異山南臺(tái)庵開(kāi)板以傳神興寺幹善道人靈祉校正靈觀囗囗囗性牛。

金義忠兩主徐貴進(jìn)兩主囗囗姜石孫。

施主卓守　和密　玉熈　敬祖此等吾鄉(xiāng)闍山而常修梵行人。

證明鐵牛囗囗囗鍊板　印空　覺(jué)晟。

禪要一卷（通計(jì)五十四葉）。

安永二年癸巳孟春上澣寓于長(zhǎng)州灞城師子菴借洞春禪寺所藏之朝鮮本寫(xiě)焉。