“是銀盧布，萬尼亞，我咬牙收下了。唉，這么一件大事何止值兩千啊！收下它多丟人啊。我站在他面前，似乎蒙受了奇恥大辱；他說：馬斯洛博耶夫，您過去給我辦了不少事，我還沒給您報酬哩（對我過去做的事，他早就如約付給了我一百五十盧布），嗯，我現在要走了；這里有兩千盧布，因此，我希望，現在咱倆的事已經一了百了了。我只好回答他：‘一了百了啦，公爵?！墒俏疫B抬頭看看他那副德行都不敢；我想：他臉上現在一定活畫出這么...