嗣法門人資福行觀山陰王谷同集

鹽官徐昌治　董行證較

繼主法席門人行宗　行古重訂梓

大清順治皇帝二年乙酉

師五十三歲梓密老和尚全錄一十二卷付靈機觀居士嚴　轢大參值國變烽煙四起師撤正位蒲團地坐僧眾驚惶勸師他適師厲聲曰汝等若畏死即束裝他往不可亂我清聽眾心始安為孝廉正法弘剃染秋僧天空請師退居天目師策杖遍游尋返金粟跋天衣耆宿手書華嚴經東明孤云鑒來省覲舉為立僧秉拂武林徐道真建禪院于黃鶴峰請師退居顏其院曰直指。

三年丙戌

師五十四歲至直指徐道真居士請上堂歸付靈岳古時古淵成出住天目昭明師與偈有自古居山無別策法幢久豎要心堅之句夏開半月池于山門外秋四明韋郡守慈溪時邑侯定海朱邑侯同合郡縉紳及天童兩序致書請師住天童師固辭眾哀懇不已允之招孤云鑒為立僧領眾金粟迨天童催啟再至師即上堂辭眾穎正端正法弘并受記莂師就道過長安鎮于覺王寺上堂至甬東十月十一日入院先是明州亢旱日久迨師至甘霖大沛入院之辰朗霽如初俱謂師道力所致即日升座子谷蔡居士有龍神呵護顯神通水涌風從新日紅之問龍象圍繞千五百余師懸密老和尚像于法堂每晨鳴鼓率眾敬禮三年無間掃合山祖塔至小天童宋宏智祖師塔院見墻壁傾頹碑殘像毀作二偈志感有護塔影堂誰拆盡頓令群鶴起悲哀之句定海總鎮王公之綱題人天選佛場額于法堂入山問道師提持嶄巀致渠篤信是歲付離言法千峰立。

四年丁亥

師五十五歲時眾千余皆諸方角立之士參扣激揚宗風大振參戎吳公岱慕道皈依巡道孫公枝秀贈最上一乘之額偕總督張公杰入山問道先是宏智祖師塔院香火田一頃久被侵沒是夕張公夢入破寺見老僧受食覺而異之明旦質之師師云但有東谷祖師像在廢頹殆甚張躍馬往觀儼如夢境即捐俸恢復院產咸謂報應龍天之句預讖焉本山房僧舊遺鹽丁歷年科稅為患師致書當道立為蠲免復建隱蓋亭于清關橋外題曰鎖翠初老和尚壘筑萬工池堤數百丈俾眾川水有所匯歸后又傾圮師復興之復案山若干畝重建幻智庵普同塔院塑天王像于山門鹽官檀護因金粟虛席請還山師遂渡錢塘以慰眾望立正法弘為西堂付太白雪復入天童。

五年戊子

師五十六歲罄捐缽貲鼎新密老和尚塔豎塔銘道行二碑砌月臺明堂鋪兩廳磚地修山門階圾復后山地若干畝。

六年己丑

師五十七歲元旦上供于密老和尚影堂孝思凄愴供饌蠲潔一眾感惻復宏智祖師故產若干畝重建塔院修覺云外岫等塔秋師因徐氏毀塔造墳欲為清理徐訐訟于官師即曳杖渡江竟抵皋亭直指庵四明當道及鄉紳合書敦請還山師力辭之時語溪檀護及舊住請師住福嚴云間當道護法又請開法超果師先允云間請故兩辭之赴超果應期萬指云集華亭繆邑侯上海高邑侯詞林曹公峨雪等慕師高風設禮問道四眾求示偈贊詩銘者日無寧晷師隨至隨答應酬無倦室中垂示云衣帶下一線清風意旨如何紛紛酬語無中的者道衡相居士乞示師示偈云道若得其衡綱宗眼目正不然亂如麻應笑東坡秤并答其十問道閑扈止二法師謁師于茶庵以蹣庵一喝分五教話辨難師為析之領解心服莊公榿庵張公子固朱公匏庵等俱以偈問道師一一酬之三題密老人真贊及自題像贊具載全錄超果錄成峨雪為之序。

七年庚寅

師五十八歲春超果解制付讓庵潛劍眉謙古風然遂辭超果院韜明宗請蒞龍華上海宰高公延師內署設齋致敬懇為少子剃發摩頂嗣至清浦玄津庵慈門寺上堂過嘉定緇素騰踏中流幾覆過婁東詞林吳公梅村等請師于寧海寺上堂四眾奔湊法座幾陷至虎丘掃隆祖塔時申公青門姜公如農周公子佩昆季皆追隨佩為父忠介公乞題贊有獨許先生翻佞海罕逢時輩照龍河之句時福嚴覆請至福嚴真歇了禪師道場殿宇傾圮殆盡師至芟刈草萊蔚興堂構清江檀度金陵圓覺相繼請師俱辭之是夏付漚天朗至鹽官題覲周徐居士像有全身擔荷佛法覿體承當自己之句秋云間鄉紳單公狷庵等請師至小昆山主刻五燈嚴統先是洞下遠門柱公集五燈續略以青原居南岳前師依原本先南岳次青原至天皇天王二派悉照藏經丘符二碑一嗣馬祖一嗣石頭而雪峰德山以至雪竇總列南岳下至于承虛接響者直筆削去崛起遙嗣者列之未詳正續凡二十五卷八月孝廉張公謀遠乞題父像有孔門深領略格物見真傳之句素本禪人乞題中峰本遠祖像及雪浪法師墨跡去習禪人乞題聞谷大師像贊嗣泛泖湖登塔賦詩有人影入空天眼小練光照野日輪孤之句付士材李居士中梓如意一柄未幾歸福嚴付逵夫明蓮如凈性空臻蘇杭當道紳士請師住徑山內翰范公周撰疏其略云脈接廣慧微傳心握曹溪正印敲風打雨任教擊碎玉麟吃飯穿衣是處倒騎鐵馬大司空豈凡金公疏云徹地通天百萬魔嬈戢影拖泥帶水大千世界知恩師允其請于十一月二十七日入院徑山雖為祖庭奈法席久虛荒亂相仍僧規雕獘百廢未舉師住后駢聚數千指肅整清規興復古制驅頑植德煥然改觀時諸方混濫師獨卓立孤峰法道賴以砥柱四方品行超越者咸趨向焉。

八年辛卯

師五十九歲付鐵舟濟時值饑饉師居徑山最峻僻跋涉不易而僧供罔缺兵革縱橫而叢社奠安皆師道力所致于室中垂五問一水既無筋為什么長流不斷二佛祖公案猶空中紙鷂向何處收取線索三鵬搏峰與晏坐峰相交且道說個什么四風扇大野畢竟作何形色五望江亭上垂機誰是知音一時酬語罕契機者以偈寄候槜李譚公埽庵有筆騰水月三千頃舌吐河沙萬斛奇之句徑山晏坐峰乃大殿左脈下即張九成所建無垢軒前主僧因事券質房僧師贖歸常住重榜無垢軒于室古跡復顯山無樵采之累秋往云間過虎林詞林韋念莪公請師于慧云寺上堂為父中憲中子寅祝壽過槜李譚公埽庵謁師于白蓮寺問及五燈嚴統云目今法門混雜當以出類拔萃者載之若止論相承似不足取師告以從上來源俱有統系若無根瑞草智者弗貴耳次日延師至家論議彌愜嘆曰師真宗門中一人也至吳江中書周公永言等請師于接待寺上堂有大家齊出超方手撥轉徑山舊法輪之句至吳門靈巖繼起儲法侄托護法請師入山師云姑蘇地屬沖要往來不免奚必周旋中禮惟不忌祖德弘揚祖道為望耳詰朝復專頭首職事敦請師策杖已過鹿城矣吳中章美字拙生自號藥樹頭陀獨歸向于師是秋即世師以偈挽之有筆走龍蛇光閃電文騰山海燦驪珠之句至云間理刻嚴統還山經福嚴以偈示晦之簡過禹杭邑侯費公躬至法喜寺參扣王子尚子淑等請益師作書并二偈致之和孝廉何公義兆南湖藝花詩寄懷周公安仁詩冬徐覲周七帙師作偈贈祝祖堂混雜賓主不分師建列祖堂于殿右以祠本山歷代開法住持凡八十一代建方來名宿堂于殿左以奉諸方觀光流寓者建方丈于不動軒后凡五楹祖席規模大略具備臘月為古燈傳剃染示以偈宋無準范禪師為徑山四十二代住持嗣臨濟二十四世孫師七世祖暮年退居張堰接待云水頃成叢席規制壯麗

仁宗皇帝御書賜額萬年正續示寂后全身塔于寺傍師欲修塔祀掃故址湮沒徘徊傷悼作偈志感徑山一席積衰既久兼以兵燹交訌師獨不避艱險權衡靜鎮寬嚴并濟竭力主持魔外因而冰釋祖制得以重煥云。

九年壬辰

師六十歲以嚴統事過鹽官會徐覲周居士舊時檀信輸委云填五月念四日師誕辰道俗祝慶者幾二千眾云間諸紳同峨雪曹公作文稱賀余杭令費公有千尋碧藕床間錫萬歲冰桃缽里金之句毗陵殿元楊公廷鑒貽詩有五峰今日高天下萬指都教拜下風之句師并酬以偈七月付公衡仁云谷中八月往宜興龍池掃幻有老和尚塔題偈有咸知靈骨藏幽石誰識真風遍遠垓之句塔制儉約規模樸稚用示典型（先老和尚置田）若干畝永給祭掃之需歸途孤云鑒請過溧陽總臺馬公偕緇素于萬古寺請上堂執禮甚恭過太倉大方公同檀護請師于禪燈庵上堂過嘉定朝徹公同護法請師于真際庵上堂掩骼庵龍文法侄孫請上堂旋往松江云臺蔡公七帙就本宅請師上堂留于別館者旬日以所寫同游山水圖乞贊凡名公碩德薦紳先生鱗集參請為涵所張公題密老和尚像贊超果寺監院知一請上堂八月東甌內翰林可任名增志到山參訪值師未歸乃留詩本為參承雙徑山機緣恰兆乳峰間云云師回山依韻寄復有五峰插漢憑瀟灑列祖懸機任過關之句師慨末法混濫著禪宗漁樵集黃檗隱元琦欲赴扶桑請師念重溟深阻作書止之師住福嚴甫三月起荒落之墟而整飭之創東西兩樓各七楹齋堂庖湢各五楹所須用器亦少備至是赴徑山請乃命監院普成公總理焉徑山舊置山田于上高地方各五十余畝嘯聚后賣主佃戶構結不已無所得息徒為輸餉師不責償竟還其業致書費令公查收入冊數載陰霾一旦廓清時有司以僧綱職強各房僧任之房僧艱其役師致書令公免之師見本寺人境參差欲清其弊乃云山僧從今亦不受剃染徒眾汝等當有矜式時合山肅然稟型列祖名宿二堂方丈俱告成師作記以紀其事語載徑山隨應錄中。

十年癸巳

師六十一歲因諸方闡揚寶鏡三昧重離六爻偏正回互疊（而為）三變盡成五多顯晦不全遂畫卦爻及黑白圈以彰偏正五位所述簡要令人易覽具載全錄中二月四明大慈寺眾護法請書至師力辭之為松源房忍生作家乘序并制嚴統序二月孤云鑒乞修東明旵海舟慈寶峰瑄三遠祖塔偈三月題密老和尚像贊閏六月五燈嚴統成按太史曹峨雪書嚴統真如耀闇室以日月飲渴人以沆瀣敢不盥手齋心服膺慈寶云云本山舊志紊亂訛雜師命古燈傳重修計八卷八月師往武林寓報國院時織造監雙泉盧公構精藍于西湖曰盧舍庵延師齋供茶次盧云請和尚提攜師舉茶鐘云請吃茶盧云已吃了師云是什么滋味盧云一心念佛師云恁么則有二法矣盧唯唯喜甚遂書二偈以贈復請師泛湖臺州道玉齋耿公寧波郡守子寅韋公皆同追隨探幽訪勝劇談移日適值中秋作詩以紀其事還徑山十月朔付獨冠敬百峰高十一月云臺蔡公請為二親對靈小參及示諸偈頌載全錄中。

十一年甲午

師六十二歲春作解惑篇并答吳越諸縉紳書以息群囂四月師拽杖辭五峰作三吳法喜之游至吳門客周子佩家子佩忠介公長嗣也靈巖繼起禪師先令首座原直來候次日維躬候于寓所贊嚴統之刻至公至正矢心護板歸靈巖語溪鄉紳曹遠思華亭給諫許霞城暨法幢幟禪師俱加調護槜李譚掃庵誚興訟者有此事從無立語言鼠牙雀角豈堪論之句并請師題憨大師像贊七月山東韓天樞請為亡侄云間司理對靈小參虛舟省參隨有年復覲師于超果乃付之九月撥棹琴川憩資福院廣文子發駱公縉紳嚴子張王孟衍諸公請上堂子張尤機契欣若宿好虞山監院性空偕紳士請上堂師舉昔日馮濟川三不得話拈掇著語時子張于座下忽有省呈偈四首以通所見師依韻復之游興福寺師口占二律冬十月師過武林杭紹紳衿因嚴統紛紛各有所袒師惟將天王天皇兩派所載書二十余種隨出以示且云立義不當板從公劈考核無憑書從損益何必以有司勢力相傾奪耶眾默然獨方伯梓木趙公贊嘆之道信姜公仲嘉張公干旋之遂送嚴統板于靈巖而存與毀師不復加意矣華亭沈太史繹堂邂逅武林法道盤桓甚樂師贈以詩姑蘇子佩周公偕堯峰僧詣省城請師主席師不允臘月始抵金閶至普安院度歲偶游虎丘感而作偈琴川眾紳光甫孫公喜賡王公景之趙公南陔蔣公裔興歸公薪傳邵公等以虞山維摩請師退休允之。

十二年乙未

師六十三歲大旱雪竇石奇和尚專使慰問琴川眾紳促師即應請師先宿山之普福庵二月二十四日入維摩緇素相迎道路盈塞邑之紳衿參訪問道絡繹無間佛誕日嚴子張懷香趨座下受優婆塞戒師摩頂記莂名曰行達號髻珠翼旦與眾茶次師驀舉拳問云不得說是說非試道一句看髻掩耳云弟子不聞師曰不聞處與世尊拈花是同是別髻云和尚作么也說同說別師曰如何是無同無別底　意旨髻驀豎拳師曰迦葉微笑意旨如何髻云迦葉惱他師頷之觀其日用有自持獨任之標不愧先達遂付如意并偈以表信三峰豁堂巖公師法侄孫也以書偈見意師依韻復之贈南陔蔣公詩刑部喜賡王公法幢幟禪師門人也幢以書導公皈師故弘護甚力一日茶次論及萬物生于兩儀兩儀生于太極太極生于無極師遽曰無極生于何處賡曰到者里卻不會師將賡手臂一捏云者個聻賡有所契遂發心遍閱宗乘值賡六帙師贈以偈薊僧漢萍公嘗參先天童后棲燕之翠微寺以笑巖祖塔頹廢欲移隧于翠微之麓郵商于師師手復之先是黃檗隱元琦應扶桑長琦請是年五月遣僧赍書儀省覲師手書慰之復雪竇石奇和尚書六月髻珠請師別業觀荷師依韻和詠琬公許居士為亡父乞師授幽冥戒并題密老和尚像贊司理孝若孫公儀部薪傳邵公北上來別師各贈以偈并賦髻珠別業賞桂詩鹽城大機公赍邑侯賈公眾紳孫公矩李公逢春張公樹屏孫公一致諸啟請師住永寧三昧寺監院爾玉偕眾紳士赍巡道宮公繼蘭分司楊公胤昌咸宰丁公同升書詣請皆未之應九月平湖比丘尼法凈皓來省覲皓素皈依座下有機緣相契往來問道甚久付如意表信大梅法幢幟禪師專使致香儀設供以法通相請啟略云板一離而雨沛真有動夫龍天書即毀而話行亦何傷于日月師復辭之十月道場山木陳和尚以魯繭白鏹遣法嗣大城專候十一月付慧朗鏡古碧湛復孟衍王居士問道書十二月蘇公有根同僧赍紳士書請師再住徑山師辭之。

十三年丙申

師六十四歲正月凈慈寺無生公來述三宜和尚為嚴統事托某備申其意愿與和尚面陳懺悔師示答語存別錄付具足備天則琛二月鹽官覲周徐居士來省覲周于天童金粟徑山諸禪席靡不追隨向往究心本分機緣相契付如意一柄表信三月師赴鹽城請舟次金山登覽賦二絕以志勝概四月四日進永寧院佛誕日鹽宰賈公外翰劉公總戎孫公及諸紳虔請上堂遂于此開戒三旬劉一齋名若審博綜內典往來甚密設七問師立答之王筠長名之楨射陽人望也皈依執弟子禮嘗持宋丞相陸秀夫傳乞語跋之作宋份臣蔬枰詩一章吳門縉紳內翰子美沈公繹堂沈公甲傍陸公文衡申公繼揆繆公慧遠金公世渼暨眾檀護敦請住堯峰師受請五月辭眾返棹先是興化育長者黎太沖延師至家庵祖孫父子殷勤叩道出所著頌古一冊乞鑒定求序師見其端莊鄭重于本分相契欣然作序復托庵僧岷山公過鹽城致請再過其家以本分砥勵三日而別還虞嶺趙公景之兩致書問道師并答之復嶺南左轄曹鑒躬問候請益書九月朔師進堯峰院萬指繞座薦紳顧松交姚文初趙明遠沈匡來周子佩文孫符及琴川檀信帆檣交映緇素駢闐初八日三宜和尚造謁盤桓自陳懺悔之意靈巖繼起禪師同張司農有譽到寺躬賀次日入城中輿公請瑞光上堂聽法者凡數千指并答候三宜和尚暨剖石禪師設供掃萬峰寶藏二祖塔十月起期龍象云臻檀度響從冠于今昔分五堂安禪眾舉龍華韜明宗資福天水廣為秉拂首座東蓮古峰然為秉拂西堂宗風大振仲冬苕溪孝廉嚴三求公來參應接機契師遂撾鼓上堂以揚其德喜賡王公復來參于此道甚有染指亦上堂表揚之臘月吳門干三法師素以才華自負后披剃博覽教乘淹貫臺教受無盡大師衣氣概頗異不通名字到寺見師師與談論窮辨一晝夜見其所蘊理致不謬且云和尚當今為宗門第一人故來相見次日上堂接引之又以宗乘中事追拶機緣并上堂語載錄中。

十四年丁酉

師六十五歲正月復干三法師辨詰宗教書中句語水紳衿托僧持書請師再住福嚴師允之先是堯峰常住累年構訟以致蕭索逋負師入院后眾廢畢舉千眾日用所須之外償宿逋動以千計叢林少有生色解制乃拽杖往虞山謝維摩院事憑眾請天則琛主之趙景之素傾信師提持處皆有契合師書偈并復柬表揚之遂起程道經吳門眾紳猶致書挽歸堯峰師不復答過槜李譚埽庵嚴　轢施易修徐忠可敬可翁震公共送至福嚴而語溪諸檀護亦遠來相邀名公巨卿共相際會誠一時盛典也立夏后三日入院黃耳鉉蔡辰生鐘玉音請上堂語云宗門廣大須是大力量人徹底承當若承當得也則堪共建大法幢立大宗旨與諸人天開大眼目明正知見然后知儒釋不二凡圣無差靈光透脫機用宏大不孤靈山受囑堪為禪宗種草只如今日重振規模一句又作么生道昔日殿樓應托起家珍運出莫遲疑四月往鹽官賀型塘徐光祿九袞酬酢甫數日而型公不祿其弟覲周請師對靈按師小參結句云欲識先生真面目清風明月樂徘徊是時覲周施供捐助不遺余力鮮之胡居士明達士也見師留連款語用慰契闊五月射侯曹公序遠思廣玉音鐘朗耳鉉黃公三貢皆詣寺聽法時徑山眾僧赍撫臺啟及當道鄉紳書請師還山梅勒額真吳公為師書方丈之扁師堅辭不赴往江干購木以興佛殿寓于泥龍庵凈慈法侄孫豁堂請泛游西湖師賦詩云空中樓閣水中天上下參差日月懸樹色綺聯隨杖履波光不斷蕩蘭船六橋鎖玉天開畫兩岸流霞地隱仙自我二人行樂后游魚飛鳥樂聞禪次日趙賓王請游湖亦賦詩存別錄隨移寓于西竺庵平湖邑侯朱鶴門到寓參謁相得甚歡云間蔡云臺居士皈師有年久作內護殷勤誠篤言信行從師多以般若力熏陶之四月八日無病而逝師躬詣其家吊慰青浦朱家鎮信道公迎請上堂語備于錄內八月初八日經始佛殿廣九丈二尺縱六丈六尺高五丈十月念八日上梁遠近鄉民俱金鼓喧騰燈燭輝煌以相助曹公射侯隨太夫人即日設齋請上堂法語載錄中烏城唐朗師屬止法猶子到福嚴薦親請師上堂閩中亙信彌修書以龜山請師退居黃檗慧門法孫亦專使請師歸萬福逸老師皆未之許。

十五年戊戌

師六十六歲正月邑侯李公名震到寺相見談道竟日建方丈樓于法堂之右共五楹高三丈廣四十肘左右側樓各三楹高二丈四肘廣十四肘又構祖堂一所在方丈之左高二丈二肘深三丈余廣一丈四肘以祀開山以來之祖二月餉部常公上京復　命舟過石門躬詣福嚴勸師往徑山巡道范公發書托邑宰李公留師住福嚴李述范意且示原書師修簡專人入徑山力辭慰眾三月杪師禮密老和尚法衣塔于金粟已而登舟里山過鹽官訪舊覽勝題詠具別集四月還福嚴常熟眾紳各修啟請師復赴虞山師卻之六月重葺佛殿至中元后工始竣是月付忍生凌九月海虞邵公世茂造謁論道劇歡而別十月復海虞喜賡王居士問道書付古笠泰紫巖順時獨耀性日參師呈詩偈一冊師有性天杲日無云翳照耀乾坤廓頂門撥轉禪和關捩子多般手眼豈能論之偈十二月造禪堂五楹高二丈七尺廣七丈縱廣六丈。

十六年己亥

師六十七歲正月付正聞干絳雪瑩時邑侯李公詣寺問道四月毗陵陽羨諸紳陳公于鼎史公可程徐公　曙周公正儒路公邁史公夏隆周公季琬蔣公曜湯公原清戴公元韶路公序以龍池山禹門寺敦請主席師以福嚴興造事未竣辭之五月興天王殿高三丈廣五丈縱四丈左右護房各五楹廣四丈縱二丈有奇八月邑薦紳同令君至寺作法喜游各有題詠師亦賡和相贈十一月常熟蘇鄉紳以珀珠一串相貽師對使云此貴重之物存之丈室或開后來爭端若將售人又恐孤負信施老僧素無玩好堅謝不受。

十七年庚子

師六十八歲正月望旦解制書一偈與堂主安永歸建昌末旬徑山梵輪師以大安寺常住積業文簿至福嚴面送請師退居逸老師固辭不受著竹樓直筆一篇以規靈巖儲公五月譚公埽庵以書延住嘉禾福城東塔寺詞甚誠切師辭之六月金陵兵垣劉公海門同弟內翰潛柱公造謁坐次與師推讓傍云兩居士俱在道師云如何是道士云請和尚上坐師云這是老僧分上事居士分上又作么生士云我輩只在兩邊師云恁么則相見了也乃就坐兩公皆歡悅信宿而別七月天童木陳和尚應　召還山維舟詣寺躬候用敘契闊云是冬構庫樓四楹及給供寮田寮圃寮閑住寮共十余楹積薪寮七楹福嚴自唐以來邑人以壯麗著稱明熹宗間遭舞馬之變迄

大清順治丁酉師應請后殿宇樓閣齋堂寮舍器用產業不四載而畢備師于此寺誠有自夙緣矣是冬刻天童密老和尚語錄十二卷年譜一冊將原刻舊板送嘉興楞嚴寺經坊師于密老和尚語錄凡四經壽梓常言一飯之頃不敢忘本師惟以本師法道自任即此一事足稱善為流通典型后學其他固未易殫述也十月雪竇和尚至福嚴劇談法門大事五鼓始息鹡鸰之誼于斯為盛。

十八年辛丑

師六十九歲為法求人老而不倦惟以提宗接物為己任學徒日親縉紳人士問道參請無虛日正月檀護曹射侯遠思子巖呂本仁等請上堂語存錄中為絳雪瑩作自真贊時千峰立逵夫明公衡仁正聞干虛舟省靈機觀俱來省覲師款接甚歡三月示微疾古笠泰天水廣來禮覲勸進藥餌師笑卻之離言法從越州來師留之以首眾為法題天童密老和尚贊并題師自真贊嗣后韜明宗靈岳古百癡元天則琛性空臻董爾潛證獨耀日各以問疾至答括蒼太守周公問道書手答法幢幟法侄書付劍龍志法樹蔭石庵琈聽梅經蓮谷澗法觀會達言信白嵩俊董爾潛證師命侍者出道具散眾二十一日遣公衡仁往徑山取所題像訂往返期七日仁曰恐為雨阻師曰遲則不逮矣命制龕誡勿布漆以便茶毗雪竇石奇和尚專使問疾師復書略云弟以疾勢沉重已命出道具散眾茲惟安枕以待時至法門大概吾兄坐鎮之云云遣人往云間禾水召百癡元韜明宗千峰立同豫后事然叢林諸務以及參扣問道問疾者尚照攝無遺二十九日清晨始命頭首職事理常住事諭之曰今日內外諸務不必再白午刻呼行廣行觀行法行仁行志行蔭行琈行澗行會如信董行證及兩序列榻前手書遺囑顧視微笑右脅而逝按師遺囑云老僧死后不可出訃音及受諸方吊奠即從火化煩普成上座引火火消灰飛吾之后事即完免占人間地免累世間財行狀亦不須修塔銘亦不須用古來尊宿多不重此等文字更不可喧動人耳目故曰生如寄死如歸喧動何益乎所請住持繼席當酌量而行推有德望者居之不拘諸方之人并法嗣之徒又不可開喪立神位被麻戴白以破佛制云云時蓋三月二十九日未時也嗚呼痛哉謹遵遺命阇維于天中山北煙光所及舍利如雨頂骨齒牙俱不壞五色燦然光耀奪目合山大眾咸頂禮虔禱得舍利無算諸檀護并及門弟子傷悼既久思所以善后而無傷先志各請建塔于福嚴徑山諸處乃卜之像前三卜而皆屬黃檗壽塔僉議皆定八月十六日門人行元行古行法等自福嚴奉靈骨舍利恭送至閩之福清縣黃檗山十月二十六日辰時進塔塔坐亥向巳在萬福寺西隅天柱峰之麓即師初開法地也嗣法弟子隆琦等六十四人他如與偈示語及參叩有得者名公巨儒指不勝屈要皆身入爐鞴染指法味厚德邃養得大受用者也師擔荷天童重任至敬至孝行道三十余載表冠諸方麾斥八極直心直行虛公無我奪食驅耕鉗錘毒辣機用全提稍有枝葉差互痛與彈斥學徒參扣日臻玄奧拒之益來懲之益親如獅子捉象捉兔俱用全力擒縱自繇惟以衲僧為性命上自宸扆公卿下逮閭閻負販情與無情莫不尊仰即平時受指摘而毀且忌者亦鉗啄結舌嘆息追悔而不自已其所攝化委積如云誠心樂施惟恐或后此皆法雨廣潤慈云弘被之大較也嗚呼師之道大故攝者眾師之門竣故登者難師之法嚴故聞者懾師之德尊故詒者遠非筆舌所能繪其萬一謹按歲月時日約略編次庶天下后世當有標準云爾師世壽六十九法臘五十六自四十一歲開法黃檗歷遷蓮峰法通金粟天童超果徑山維摩堯峰最后示寂福嚴十坐名剎力挽頹宗說法語錄四冊十四卷及祖庭鉗錘錄心經斫輪解漁樵集掛瓢集別集并行于世。

嗣法門人隆琦　行璣　行彌　行元　行密

行定　行鑒　行成　行盛　行巳

行宗　行敏　行真　寂坦　寂桴

行舟　行廣　規權　大全　行觀

行古　行宏　行端　行雪　行法

行立　行謙　行然　行潛　行朗

行凈　行明　行臻　行濟　行仁

行中　行敬　行高　行鏡　行湛

行琛　行備　行省　行凌　寂泰

元順　寂干　湛瑩　寂定　行志

行蔭　行琈　智經　行澗　行會

如信　行俊等

居士王谷　嚴大參　李中梓　嚴行達

徐昌治　董行證　尼行皓同稽首刊行

（石門縣曹門太夫人程氏法名行寧同平湖縣嗣法弟子尼行皓共奉貲敬刻福嚴費老和尚紀年錄壹冊共全錄流通以惠后學伏愿法道遐昌山河永靖者）