鹽官僻在東南海上，四封夷曠，萬井鱗次，無深山大澤之險，蒐藏猛鷙，肆爪牙角毒之害。故民亦不知有機護坎阱之術(shù)。乃嘉靖戊申，有虎從海上來，匿劉侍御墓草間數(shù)日，樵者見而駭走，聞于城中。城中人相率往觀者，無慮數(shù)百。相距步武，環(huán)立熟視，虎亦堅臥不動。眾方以為可狎也，拾瓦礫擲之。有陸堯者，擊虎中目。虎怒，奮呼而起，獨爪堯于稠人中，傷其胸腕，流血幾死。披靡奔竄，遺失鞋履，折足傷股者，不可勝計。虎遂東走海上。揭竿斬木以相逐者，日數(shù)十百人。虎亦失勢，窘迫赴海，浪涌不得前，返而登岸。倉皇以頭觸石，陷中為石所壓，進無可容，退不得出。有褚氏之仆，乘勢鞭之數(shù)十，虎亦狼狽，垂尾不動。

褚意其已死，欲全而取之，利其皮也。舉杖轉(zhuǎn)石，虎從石隙中躍出，大吼，噬褚，擲地。兩脅骨如斬，須臾立死。眾踉蹌奔命，虎亦不顧，北走出境而丟，莫知所之。夫虎必有穴，穴必依山，山必險奧而后居。海上諸山，若秦駐、豐雅，皆畢瑣平坦，無叢林茂藪，曲隈深洞可窟，虎安從生？且其去來無可蹤跡，至于不妄傷人，傷必犯者，一時炰烋之氣，擇人而施，曾不遷及。輕擊之則爪，重擊之則噬，報施之平，曾不差爽。何以故哉！吾竊怪夫二人之擊虎者，視虎為何物，輕犯其鋒，以自貽之戚也。然則斯人之知，誠不若一戾獸之有覺矣。海外諸夷無慮數(shù)十種，惟日本鴛悍，每為邊患。我朝建衛(wèi)屯兵，設(shè)舟置堡，備亦詳矣。百八十年來，庶為無事。自四明革互市之司，三江斷舟楫之路，于是私通溢出者，釀禍于前；亡命逋播者，稔亂于后；巨豪猾孽，誘致夷人，侵掠郡邑，而鯨波數(shù)揚，氛塵四起矣。嘉靖癸丑夏四月二日，侯卒報：一海舟泊演武場北，去城可二三里。邑人以為漁船，相率觀之。城門洞開，漫不為備。時則海寧衛(wèi)總?cè)滞鯌?yīng)麟揚兵北出梁莊，協(xié)總馬呈圖揚兵南出海寧，而居鹽者惟掌印指揮李元律、團操指揮王彥忠數(shù)人耳。王即率陸兵，逼其舟而鞫之。以木匣浮水，致書云：“吾日本人也。吾修舵，即返吾國，無相害也。”王揮兵而進，舟中人囂然，挾弓矢、刀刃起立，約可七八十人。其人禿發(fā)，其聲鴂舌，其服紋布。矢不虛發(fā)，發(fā)輒斃人，眾始駭然矣。諜報南北二總，引兵來援。是夕天雨，我軍無律，星散棲于演武場左右，賊乘夜逸其半。厥明，我軍用火攻船，擒十余人，燔死者二十余人，火中脫走者又五六人，流至牛橋民家，為典史李茂民兵所殲。王應(yīng)麟、王彥忠遂追其逸黨而去。又明日，有流賊名八大王者四十余人，自金山來，經(jīng)乍浦、梁莊，過獨山，至白馬廟。督守梁莊指揮滿朝，引兵追之，戰(zhàn)死。報至協(xié)總馬呈圖，即檄指揮采煉、徐行健，兵次演武場以待。六日，軍方晨炊，賊突至，不及陣，而馬與采皆遇害，徐走免。賊遂過海鹽，逾澉浦，直抵海寧界。杭州把總陳善道率兵御之，兵潰而死。賊乃奪舟，浮錢塘，復(fù)入海。夫以蕞爾逋寇，行掠海上千里，曾不少銼，而我兵動輒失利，可謂有備乎？若王所追逸賊，戰(zhàn)于痿婆橋，僅傷一二賊，至喪二十余兵。遂繞吾鹽及平湖諸鄉(xiāng)，出乍浦，居海口天妃宮，適新至賊百余與合，其勢愈熾。王不能御。時守巡參政潘公恩、僉事姜公廷頤，聞報來鎮(zhèn)吾邑。而提督軍務(wù)中丞王公〈石齒〉，又檄參戎湯公克寬，率邳兵三百來援。湯大閱衛(wèi)兵及湖兵，得千余人，出攻乍浦賊。賊據(jù)高公山，湯兵鼓噪而登，賊皆就擒。湯入城撫其民，莫不歡呼踴躍，時四月二十五日也。厥明，又五舶泊鹽之新塘嘴。黎明登岸，抄掠?xùn)|北城下民家。庠生馮大賓與父出走遇害，邑人哀之。是時民居稠密，閭閻富饒，瞬息間滿載而去，莫敢誰何。識者知，賊得志必大舉也。次日，湯參戎命把總王應(yīng)麟守乍城，班師。吾邑守巡公郊迎，士民夾路觀之，歡聲震天地。五月四日，賊果大舉，船凡三十有七，泊龍王塘。

邑中人登城眺望，眾心皇皇，皆釜中魚也。參戎公即率兵由南門出，拒之。民間老稚遮道，呼號乞留，擁馬足不得前。湯遂登城為守計，每城垛一泒，軍民各一；五垛，監(jiān)以邳兵；十垛，統(tǒng)以甲長；一鋪，督以千百戶；各門，守以衛(wèi)揮使。藩臬大僚及鄉(xiāng)之縉紳先生、賓造秀士，又相與往來協(xié)贊，為士卒倡。而胥財用，給餉饋，轉(zhuǎn)輸不乏，則署印三府鄧公遷也。湯親冒矢石，往來巡督不已。賊之始至，先攻北門，次東門，矢集城上如雨。至暮，則四郊舉火，煙焰蔽空。吾城守益堅，梆鐸之聲，終宵弗撤。如是者五晝夜，賊乃揚帆而北，分其半由陸路趨乍甫。湯曰：“賊之水陸分道，無去志也。此行不攻乍浦，必還襲吾鹽。吾謹備之。”不逾日而乍城果陷，把總王應(yīng)麟遁走，指揮姚弘、商霖僅以身免。賊入乍城，大掠而去。夫攻吾鹽也，五晝夜而愈堅；攻乍浦也，一晝夜而即陷。系所守可知矣。吾鹽百萬生靈，不為乍城之慘者，湯力也。厥后，湯坐玩寇下詔獄，而先達居要津者，曾無一人能以功過為湯準者。崎嶇坎坷，數(shù)年獲釋。是歲冬，莆陽鄭公茂來宰吾邑，繕敵臺，設(shè)南北關(guān)。都指揮張公鈇代湯鎮(zhèn)守，復(fù)浚河隍，建土城以為之備。至于處軍餉，修戰(zhàn)具，樞機周悉，綜理精詳，控制吾鹽，為三吳屏障，則君大夫劉公愨之功，尤單明較著也。明年甲寅夏四月六日，賊眾八百乘二舶抵龍王塘，登岸即燔其舟。襲東門不克，退而焚小東門及繞城民居數(shù)百家，而公私廬舍，一望赭然矣。時參戎盧公鏜鎮(zhèn)乍浦，帥師攻南沙賊，而括州義士劉大仲統(tǒng)坑兵五百，專守吾邑。盧見其能出死力，欲藉以立功，亦召之去。城中遂莫敢為敵。賊乃繞城而西，過玙城、半邏，徑趨郡城。郡守劉公，督坑湖等兵出戰(zhàn)，斬首二十余級。賊復(fù)還宿半邏。盧參戎及丁總?cè)郑瑑H聞報，自廣陳引兵來，晝夜兼程進，歷數(shù)百里而趨利。初八日，與賊遇于孟家堰，倉卒阻河為陣。時方麻麥蓊郁，而伏從中起，我兵大潰，死者千余人。指揮李元律、義士劉大仲，皆戰(zhàn)沒，而盧與丁以善泅走免。是夕，賊復(fù)至鹽。厥明，犯宋亭村，過澉浦，據(jù)石墩巡檢司。督府檄兵憲羅公拱辰、盧張二參將、都指揮周公應(yīng)禎，帥兵屯海寧。是月二十日，戰(zhàn)于石礅，敗績，周馬蹶而死。至五月十八日，賊移輜重，奪舟入海，為統(tǒng)兵指揮劉隆、潘鼎、千戶晏繼芳等水兵擊敗，斬首二百級。余皆溺海死。明年乙卯秋九月，松江流賊居陶宅鎮(zhèn)，指揮姚弘奉督府檄討之，不克而死。又明年丙辰春正月，賊首徐海擁眾數(shù)萬，與柘林賊陳東合，遂分兵北掠淮陽、京口，南掠定海、慈溪，而海與東居柘林。總督軍務(wù)胡公宗憲，遣兵分屯平湖、海鹽間，相為倚角。指揮徐行健奉調(diào)，截守北王橋，與賊遇，力戰(zhàn)，死之。是年四月六日也。賊據(jù)柘林，為久駐計，列柵為城，開廠為室，延袖六七里。分道四出，掠其婦女、金帛、絲綿、粟米、牛羊而聚之，盤據(jù)不動。已而率眾侵峽石，越皂林，出烏鎮(zhèn)，大掠而西。時督學(xué)阮公鶚，新授提督之命，倉卒與賊遇于皂林，即退保桐鄉(xiāng)。而參將宗公禮、裨將霍公道貫，奉朝命討賊。適至，乃張左右翼于桐鄉(xiāng)城下，麾兵力戰(zhàn)，斬首數(shù)百。賊眾披靡，欲遁，偵知無援，縱兵奮擊，二將死之，遂攻桐鄉(xiāng)愈急。總督胡公亟還省城，檄諸路兵為援。乃設(shè)間諜，通諭使，而桐鄉(xiāng)圍解。乃與監(jiān)督尚書趙公文華，謀遣辯士蔣洲、陳可愿等，入海說王直，以眾降，得免罪拜爵。蓋直雖久在海島，未嘗親犯邊陲，自以罪或可原，首肯從命。遣養(yǎng)子毛海峰款塞，胡公待之以禮，復(fù)為假尚書報聘。直信之，遂來謁公，公執(zhí)而誅之。又遣諜者說徐海，海亦執(zhí)其黨葉麻、陳東等謝公，公每待之優(yōu)渥。海遂無斗志，得遷延數(shù)月，徐為之圖。