（宋）范仲淹 撰
○表
讓觀察使第一表
臣某言馬遞降到誥勅各一道特授臣邠州管內(nèi)觀察使仍依前邠寕環(huán)慶路馬歩軍都部署兼經(jīng)畧招討安撫等使非常之命既出于絲綸未盡之誠敢逃于斧鉞臣（中謝）臣聞先王爵以尚徳祿以報功諸侯之失徳者降其爵諸侯之有功者増其祿此百代不易之典也臣又聞貴貴者為其近于君也漢遣御史繡衣持斧出按二千石唐御史之出節(jié)度使以軍禮見所以表朝廷之重也學(xué)士丞郎出則居亷察刺史之任入則復(fù)其位自五代之亂措置乖失亷察刺史之位遂為武官學(xué)士丞郎一出為之謂之換過入朝則不復(fù)其位故士大夫?qū)偢时〉摱粯窊Q之者乆矣況今用兵之際事繋安危今日之命理有利害臣儻黙黙而受一則失朝廷之重勢二則減議論之風(fēng)采三則發(fā)將相之怒四則鼔軍旅之怨五則取夷狄之輕六則貽國家之患何以言之臣與韓琦并命陜西初為經(jīng)畧安撫副使次則分領(lǐng)秦慶二州兼本路都部署司兵馬公事次則進(jìn)秩為本路都部署兼領(lǐng)經(jīng)畧安撫招討等使皆以學(xué)士之職行都統(tǒng)之權(quán)是用內(nèi)朝近臣出臨戎閫以節(jié)制諸將孰不以朝廷之勢而望風(fēng)稟律臣輩亦以內(nèi)廷之職每覩詔令之下或有非便必極力議論覆奏不已期于必正自以近臣當(dāng)彌縫其闕而無嫌矣今一旦落內(nèi)朝之職而補外帥前在左右丞諸行侍郎節(jié)度留后之上今降于知制誥待制之下使居方榮劉興之下列以外官而行都統(tǒng)之權(quán)此則失朝廷之重勢一也又既為外帥則今而后朝廷詔令之出或不便于軍中或有害于邉事豈敢區(qū)別是非與朝廷抗論自非近臣無彌縫其闕之理縱降詔丁寕須令奏覆而臣輩豈不鑒前代將帥驕亢之禍存國家內(nèi)外指蹤之體此則減議論之風(fēng)采二也臣又自至邉上常責(zé)將佐當(dāng)圖實效上報國家勿樹虛聲妄求恩奨故得歲年以來所奏邉效稍稍得實不至矯誣臣方經(jīng)制補葺以救邊防之闕而西賊猖熾枝葉愈大臣則一年之中三換寵數(shù)將何面目責(zé)諸將之實效此則發(fā)將佐之怒三也又臣聞自古將帥與士旅同其安樂則可共憂患而為國家之用故士未飲而不敢言渇士未食而不敢言饑而今邉兵請給粗供樵爨醋鹽之費食必麤糲經(jīng)逾歲年不沾肉味至有軍行之時羸不勝甲棄而埋之負(fù)罪以逋未能逺去皆捕而斬之臣雖痛而不忍豈敢慢法或有危逼欲使此等之心同其憂患為國家之用不亦難哉昔祿山之亂河北三十余城俱歸于賊者非皆攻而下之由眾心無恩當(dāng)未危之時勉以從事及既危之后翻然改圖刦長吏以應(yīng)賊皆此類也臣每思之則常寒心古之方侯獲其厚祿養(yǎng)敢死之士以備冦患今之戰(zhàn)士養(yǎng)有常廩賞有常格臣得千鍾之祿千金之賜豈敢私與死士哉徒聚之于家使彼目而銜之以待其釁爾臣恐此輩一日倉卒乘怒而發(fā)刦長吏以應(yīng)賊不能為國家之用而能為國家之患矣此則鼓軍旅之怨四也又臣聞內(nèi)列三公九卿外分五侯九伯所以安天下威四夷也臣自到邉上其熟戶蕃部皆呼臣為龍圖老子至于賊界亦傳而呼之且不測其品位之髙下也今賊界沿邉小可首領(lǐng)并偽署觀察團練使之名臣若受茲新命使蕃部聞之適足取夷狄之輕五也臣謂國家此舉使四路首帥失朝廷之重勢減議論之風(fēng)采發(fā)將佐之怒鼔軍旅之怨取夷狄之輕由斯以徃必敗乃事寕不貽國家之后患哉此六者臣上為國體而辭之也再念臣世專儒素遭逢盛時以文藝登科陛下擢于秘館處之諫司歴天章龍圖之職可謂清切矣寒士至此大逾本望儒者報國以言為先如臣曩者不能練事效賈生慟哭長太息之說黷于圣聰以中外共棄屢經(jīng)貶放亦已塞朝廷之薄責(zé)矣然今之狂士效唐人肆言朝市徃徃甚于臣者而朝廷容之直以臣于無事之秋先為之言故天下指之為狂矣而臣自追其咎未嘗怏怏此縉紳之所諒也前春延安之戰(zhàn)主將不利大挫國威朝廷有使愚使過之議遂及于臣逮臣至于延安竭心悉力而處置之間不合朝廷之意既廢復(fù)用無所逃遁臣顛沛十載灰而又然者數(shù)四矣臣自知孑孑惴惴非將相之才豈了大事但國家急難之際邉鄙乏人臣以事君之心雖知屢困日勉一日俟將帥得人臣即引退丘園詠歌太平雖多難之夫有全歸之樂此臣之所期也臣粗守亷隅朝廷豈有貪夫畜臣落近職而増厚祿將令長居邉鄙永謝丘園非臣之所期也臣本有風(fēng)眩之疾聞命以來心墮氣索不知其涯縁臣夙夜乃事精爽已乏量臣之力豈堪武帥長為荷戈之事乎此臣下為私心而辭之也伏望體天法道欽文聰武圣神孝徳皇帝陛下埀日月之明發(fā)于獨斷追還新恩許存舊職則是以內(nèi)朝近臣經(jīng)畧邉事節(jié)制諸將其體重矣而況儒臣武士所習(xí)不同所志亦異臣輩不愿去清列而就亷察之厚祿者如方榮劉興輩必不愿減厚祿以就學(xué)士之清列矣如使四路之帥上失其勢下?lián)掀渲揪趩什粯芬馑ド翊釀t事有隳墮豈復(fù)能振謀發(fā)策為國家長城之倚哉恐非陛下推委使人人盡心之意也一昨宰臣堅讓三公雖已行之命蒙陛下特逾其請臣今冒犯天威為國體而辭之者六為私心而辭之者一茍不獲命臣當(dāng)系身慶州之獄自劾無功冒賞之咎又劾違制不受之罪以聴于朝廷假使朝廷極怒臣得死于君父之命猶勝貪此厚祿敗名速禍死于冦亂之手此臣之所以知其退而不知進(jìn)也惟天鑒處之臣無任（云）（云）
第二表
臣某言馬遞降到詔書一道伏蒙圣慈諭臣所除觀察使且從廩秩之優(yōu)益慰戎行之望者秪膺寵異載被孱愚心戴云天足臨淵谷臣（中謝）竊念臣器業(yè)無取誤荷圣知國有急難固冝自効臣奔走塞下首尾三年曽無寸功以稱上意伏蒙體天法道欽文聰武圣神孝徳皇帝陛下曲敦寛宥未即嚴(yán)誅今又擢居亷察享千鍾之厚祿加千金之重賜于臣何少哉臣固上表陳讓者蓋為于國家未便何則落內(nèi)朝之職改為外官使節(jié)制諸將頓失體勢又無功進(jìn)祿發(fā)將佐之怒積貨于家鼓軍旅之怨況慶州與賊界相接其逐族首領(lǐng)管三五百人者便偽署觀察團練之名本司常時行移邉上文字及招安牓示若署臣新銜彼則相輕此皆未便之端也又四路文帥自來帯內(nèi)朝之職而行節(jié)制凡百將佐無不稟服方且力修邉備堅御賊鋒頼其協(xié)心將圖成效一旦遷改人情大惑知者謂去此近職改為外官非美也其不知者謂有何竒功加此厚祿非冝也經(jīng)畧使既無功遷改則經(jīng)畧副使豈得無望兼鈐轄都監(jiān)等出入暴露沖冒矢石比臣處任尤更重難見此遷改必有不平之意若朝廷不待有功例皆進(jìn)秩則諸將驕墮誰復(fù)自奮國家邉事為之奈何此又未便之大也伏望陛下發(fā)于獨斷追還此恩臣得帯內(nèi)朝職名節(jié)制邉事其體且重副使鈐轄都監(jiān)等即無不平之意各思自奮以求功名又得經(jīng)畧招討銜位與偽署蕃部之名不相交錯免生輕易此事體大乞埀圣監(jiān)特降中旨如不獲命臣當(dāng)踐言繋獄上請不敢逃罪臣亦知本朝利瓦伊陳堯咨俱自學(xué)士換觀察使當(dāng)時四方無事非領(lǐng)節(jié)制但享厚祿為優(yōu)賢之命與今事體不同臣昨罷陜西經(jīng)畧安撫副使日便乞落職守員外郎知一小郡而朝廷不從今卻堅辭廉察之位請存學(xué)士之職者蓋居節(jié)制之任藉朝廷之勢以重其體也且儒生后進(jìn)換入武帥或居于上則多憎憤必有怨言或處于下則多見抑亦無成功惟異其品流隆其委注彼則望風(fēng)懐畏靡敢不從此為得其體也況臣孤立明時無結(jié)托之跡逺居極塞非進(jìn)用之地如朝廷疑臣不就右職別懐過望即乞圣慈依楊偕張存例特許解去邉任仍乞落學(xué)士之職換一刺史或守郎官于隨郢間知一小郡臣死生幸甚死生幸甚非領(lǐng)重寄固不敢借內(nèi)朝之職矣如受命之日卻有翻言甘俟鼎鑊惟圣鍳裁之干犯天威臣無任（云）（云）
第三表
臣某言馬遞降到御前札子伏奉圣旨以臣上表陳讓就除邠州觀察使事當(dāng)體深衷勿循小節(jié)前來成命即冝秪受者天語重臨莫非敦奨臣心再剖合盡懇私臣（中謝）臣聞虞舜以舍已從人而稱至徳此圣人感人之要也又聞陳力就列不能者止此人臣事君之分也竊念臣世為文吏拳拳素風(fēng)國家以西事之急用臣過次俾預(yù)經(jīng)畧三年于茲進(jìn)不能行討伐之威非勇也退不能宣懐柔之化非智也非智非勇豈主帥之材固當(dāng)自劾聴于有司豈期睿恩驟進(jìn)寵祿臣退省無狀深所未安況臣前表所陳謂落內(nèi)朝之職則失朝廷之重勢既為外帥則減議論之風(fēng)采獨受寵名發(fā)將佐之怒積貨于私鼔軍旅之怨與偽署蕃部同其官號取夷狄之輕述斯以徃必有敗事以貽國家之患此物情可見朝廷必已照之非臣之敢誣也況臣懦尫之質(zhì)宿患風(fēng)眩近加疾毒復(fù)多鼻衂膚發(fā)衰變精力減竭豈堪專為武帥以圖矢石之功此臣量力之所不能也明矣且如劉平本是文臣眾推忠勇尚不能當(dāng)將帥之任朝廷察臣之材能如劉平之武力乎昔唐用房管虛名將兵拒賊一戰(zhàn)而潰危困社稷此前人之明驗微臣之深戒也重念臣出處窮困憂思深逺民之疾苦物之情偽臣粗知之而天賦褊心遇事輒發(fā)故居其外則寡悔處于內(nèi)則多咎臣自知非朝廷進(jìn)用之器如未獲退則愿乆守一藩奉行條詔庻幾為圣朝之循吏亦足托青史之末光埀于來代今以邊鄙方艱承乏于此御冦之力頼諸將佐臣則日夜思省救其闕漏而已眾知儒臣固不責(zé)其勇力及改武帥則取笑于三軍其諸路有不辭者或當(dāng)壯歲或負(fù)雄才非臣之所及也如裴徳輿張可乆并命合門使一受一免朝廷各從其志斯有以見虞舜舍已從人足以感羣下之心矣臣乆荷圣知叨居近列何獨未獲其請臣竊自疑今邉上新有事冝已發(fā)走馬承受張翔赴闕敷奏本州全闕部署鈐轄臣未敢下獄待罪再瀝肝膽上冒斧鉞伏望體天法道欽文聰武圣神孝徳皇帝陛下埀至明之察推廣生之造許臣依舊帯內(nèi)朝之職經(jīng)畫邊方節(jié)制諸將小事行之大事言之為朝廷之耳目其體甚重臣尚可力疾為國盡心其武帥之難寵祿之過臣敢不揆度固以死請干冒天憲臣無任（云）（云）
謝許讓觀察使守舊官表
臣某言準(zhǔn)樞密院札子奉圣旨令臣卻守舊官者寵祿固辭渉要君之大咎圣言惟允推舍已之至仁臣（中謝）臣聞進(jìn)人以禮退人以禮哲王之體也大讓如慢小讓如偽儒臣之行也上得其體足以寕家邦下興其行可以導(dǎo)風(fēng)俗臣親逢盛美得不手之舞之足之蹈之與天下稱慶哉竊念臣少游庠序長登科級周旋孤宦了無聞逹伏遇體天法道欽文聰武圣神孝徳皇帝陛下金鑒臨御多士駿奔于千官百辟之中擢臣諫諍之列置臣圖書之府揚歴中外恩常異等自西陲用兵朝廷旰食遣臣經(jīng)畧邉事歲月無狀亦嘗得請示以招納之意期于平定而物議喧然禍在不測上頼日月埀照保全微生暨再委方面專此一路又無出竒之策惟知守御而已日常自訟以待來者陛下浚發(fā)宸謀思欲崇諸路之寄例改亷車且從廩祿之優(yōu)兼貴稱呼之重霈然渥澤被于弱質(zhì)臣以今之觀察使列為武帥書生何力可堪此任幸以內(nèi)朝之職為國家心腹耳目權(quán)節(jié)制之任其體甚重不煩改作愿回寵異少寛憂栗三黷天聴義不容誅伏蒙陛下念進(jìn)人退人之禮察如慢如偽之情特降俞旨許存舊秩臣且懼且喜不知所為懼者有不即從制之罪而尚屈彝典喜者以不奪稽古之志而復(fù)被儒紳臣敢不竭力悉心夙宵乃職謹(jǐn)疆場之細(xì)事佇于羽之大猷退作頌聲仰荅圣造臣無任（云）（云）
謝傳宣表
臣某言入內(nèi)內(nèi)侍省髙班陳舜封至伏蒙圣慈傳宣為日近差除兩地臣僚未差除間已指揮中書札記候?qū)磉勈律詫傇t卿用在兩地非出擬議亦非臣僚奏舉特出朕意宣諭卿知兼令臣密舉臣僚代臣邉任奏聞圣言天意非臣敢當(dāng)仰戴光靈伏増戰(zhàn)汗臣（中謝）竊念臣素乏才策誤膺奨寄經(jīng)制西事三年于茲曽微毫發(fā)之功方俟雷霆之罰伏蒙體天法道欽文聰武圣神孝徳皇帝陛下特降密旨許以重用豈茲無狀之跡可承不次之命況羌戎素詐邉鄙多虞若以社稷之靈自然向化則臣當(dāng)自揆以請便安抱病之軀假一近郡靜臨民政退保天年如朝廷未議解兵臣愿奔走塞下再竭心膂少贖過尤何敢輒舉他人代已邉任惟期自効上荅圣知臣無任（云）（云）
讓樞密直學(xué)士右諫議大夫表
臣某言三班借職劉仲顏赍降官誥一通勅牒一道伏望圣恩特授臣右諫議大夫充樞密直學(xué)士差遣依舊者在物之情向榮必喜自天之命過寵則驚臣（中謝）竊念臣齊魯諸生本無榮望素乏佐王之術(shù)豈期遇主之知伏蒙皇帝陛下采自孤平擢于侍從無似之跡每玷圣造前年以羌戎負(fù)徳官軍失利朝廷特命韓琦與臣同貳經(jīng)畧歲時之間琦以節(jié)制不行而免臣以招納非宜而罷尋分四路復(fù)領(lǐng)中權(quán)二年于茲一功未立屢叨進(jìn)改深負(fù)愧羞雖朝廷憂勞且務(wù)姑息而其下將佐覩臣忝冒必思僥幸豈復(fù)有實効之心臣亦何面目以責(zé)率其下今邉畧未固兵力未強威令不揚戰(zhàn)斗多覆因循已甚平定無期一時寇逼三川其勢可困而葛懐敏等入賊伏中一戰(zhàn)大潰殺傷滿野驅(qū)掠無算臣以本路多虞救援不早臣方痛心疾首日夜悲憂髪變成絲血化為淚殞歿無地榮耀何心今日之恩非臣所望臣昨蒙朝廷特除邠州觀察使累章獲讓已煩圣聰三黷之誅豈當(dāng)再冒然臣有愚心不敢不盡有謬策不敢不陳雖屬邊臣實叨近職敢不議論少裨圣明傳曰事君如事親又曰君臣同體當(dāng)此安危之際豈敢事形跡避嫌疑而不盡心于君親乎魏元成曰隋以事形跡而亡唐太宗深然之今愿陛下恕臣萬死采臣一言天下幸甚天下幸甚臣觀易震卦曰震亨謂圣人因震恐而致亨大也禹湯罪已其興也勃焉是皆得易之旨畏天之威而致其亨矣陛下其舍諸昨者鎮(zhèn)戎兵敗之后天色陰晦十日不解木氷地震羣心憂傷此將帥失人生靈致陷天地震怒之意也冬至后一日申時慶州又地震此陰陽戰(zhàn)而致動占書曰四夷為中國之陰是夷夏交爭未寕之象也自西事以來延安東路北路官軍傷折萬余人并金明承平諸寨殺虜過蕃部萬余戶約四五萬口及麟府喪陷鎮(zhèn)戎三敗殺者傷者前后僅二十萬人矣死者為魚肉生者為犬羊臣仰測陛下之心必大震動而天下莫知但見爵賞頒行疑朝廷髙枕負(fù)茲生靈愿陛下因其震動過崇謙讓以柔逺未至選將有差之辭告謝于皇天后土五岳四瀆以哀痛之旨誕告多方下感人心上荅天戒陛下既己罪己兩府大臣必有遜謝之請小損勲爵而復(fù)其位臣等則宿兵困民討伐未效罪之大者請落近職左降一官帯責(zé)授二字仍削除經(jīng)畧招討等使名祗管勾部署司公事以謝邊陲以警將佐以勵軍旅如此則天下聞朝廷罪已知陛下之心不負(fù)生靈將佐軍旅等見主帥負(fù)責(zé)知天子必欲破賊即皆震懼甘為艱辛更無僥幸之望臣等得以嚴(yán)率其下日夜聚謀上賴威靈可期平定仍請詔下部署以下非大功不録鈐轄都監(jiān)非竒功不賞其班行將校軍士等所得功勞依舊量大小酬奨此救弊之端也今西賊漸熾恐謀深入陛下誠能與大臣密議行臣之策天下幸甚如失此機會行恐后時儻朝廷不取臣言則邊上終無大功寖有大患其勢然矣愿陛下以大易之旨取古圣人之用心則震而后亨受景福于無窮庇蒼生于大賚臣之愚心謬策盡于此矣所降到誥勅等臣有此一策未敢拜受臣無任（云）（云）
謝授知邠州表
臣某言伏蒙圣慈特授臣依前行右諫議大夫充資政殿學(xué)士知邠州軍州事及管內(nèi)勸農(nóng)使兼陜西四路沿邊安撫使改賜推誠保徳功臣者陟降秘殿為寵甚隆撫按邊庭所寄甚重臣（中謝）竊念臣渉道尚淺立身本孤偶縁英主之知獲廁邇臣之列進(jìn)登二府參預(yù)萬幾議刑賞則不避上疑革僥幸則多招眾怨心雖無愧跡已難安而況親奉徳音逺憂邊患既此聞命誠合請行始塵宣慰之名來撫凋疲之俗纔周晉地將適秦關(guān)屬府庫之已虛積兵旅之尚眾動費萬計理當(dāng)三思愿假一麾就兼四路亦可處其疆事庶不傷于國財詔旨弗從留居丞弼之位表章再露請陳戎狄之機伏蒙皇帝陛下俯照臣心特回天聴罷政府之重責(zé)加仙殿之寵名往守要藩遙按諸部存茲國體簡于圣心臣敢不即日首涂奉詔行事生民疾苦可得詢求邊塞機冝更當(dāng)籌慮用罄臣節(jié)以酬圣知臣無任（云）（云）
邠州謝上表
臣某言伏奉制命授臣資政殿學(xué)士守本官知邠州兼陜西路沿邊安撫使已到任訖秘殿清華舊藩要劇祗膺渙渥伏切震驚臣（中謝）竊念臣生遘文明幼蹈聲教登于造秀之級渉彼州縣之勞寢遷榮涂過被宸眷擢居近府參對大猷詎有興邦之言曽無經(jīng)國之效自惟三省必匪乆安愿解貳于黃樞請分憂于紫塞庶供麤使聊謝輿言伏蒙皇帝陛下舜聰弗違堯言斯布假禁庭之要職居郡國之長人兼領(lǐng)使名復(fù)重邊寄進(jìn)退以禮足為儒者之榮本末可言盡出大人之造敢不砥礪風(fēng)節(jié)佩服訓(xùn)謀不以毀譽累其心不以寵辱更其守副委遇之本意酬保全之大恩臣無任（云）（云）
欽定四庫全書