櫻桃?guī)煾蛋涯歉绢^送給翟彼特爺爺。翟彼特爺爺將它做成一個(gè)可愛的木偶，這木偶可以跳舞、練武，還可以翻跟頭。

“咚咚！咚咚咚！”就在這個(gè)時(shí)候，櫻桃?guī)煾德牭酵饷嬗腥嗽谇瞄T。

“請進(jìn)來吧！”櫻桃?guī)煾底诘厣希袣鉄o力地說。

木匠鋪的門被打開了，一個(gè)身體瘦小但卻精神飽滿的老人走了進(jìn)來。他是木匠師傅的朋友，名叫翟彼特。他平時(shí)所戴假發(fā)的顏色與玉米粥的顏色十分相似，因此，人們給他起了一個(gè)外號——玉米粥。居住在附近的孩子們?nèi)粢核l(fā)火時(shí)，就大聲喊他的外號。

這個(gè)老人的脾氣不好。如果有人喊他“玉米粥”，那可不得了。他肯定會火冒三丈，非要與你糾扯個(gè)沒完沒了。

“安東尼奧師傅，你好。你為什么坐在地上呢？”翟彼特看見櫻桃?guī)煾底诘厣希@訝地問。

“嗯，你說我嗎？我閑著沒事，正在教螞蟻們背乘法口訣呢。”櫻桃?guī)煾挡缓靡馑及炎约罕粐樀乖诘氐恼嫦喔嬖V翟彼特，隨口編了個(gè)理由說。

“你也是，沒事干就休息一會兒，干嗎要教它們背乘法口訣呢？你真是夠辛苦的啦。”翟彼特說。

“翟彼特，是哪陣風(fēng)把你吹來的呀？”櫻桃?guī)煾狄贿呎酒鹕韥恚贿呄虻员颂貑柕馈?

“是我的雙腳呀。”翟彼特開著玩笑說，“老朋友，我有一件事情，想請你幫個(gè)忙。”

“沒關(guān)系，你說吧，咱們兩個(gè)是好朋友，任何事我都愿意幫忙。”櫻桃?guī)煾德犃说员颂氐恼埱螅泵φf。

“今天早晨起床后，我心里邊想出一個(gè)不錯(cuò)的主意。”崔彼特的臉上露出很神秘的樣子對他說。

“嗯，什么想法，快把你的主意說出來。”櫻桃?guī)煾灯炔患按貑枴?

“是這樣的，我想請你幫我找一根木頭，我要用木頭制作一個(gè)木偶人，這木偶要非常漂亮，并且能夠跳舞、練武、翻跟頭。以后呢，我就帶著他到處旅游，給人們表演。也好掙點(diǎn)錢買塊面包，買點(diǎn)酒。你說這主意好不好。”翟彼特說。

“太好了，玉米粥，這個(gè)主意實(shí)在是太好了，我非常贊成！”剛才那個(gè)細(xì)小的聲音又傳了出來。

翟彼特聽見有人喊他的外號，以為是櫻桃?guī)煾盗R他呢，頓時(shí)勃然大怒，臉脹得就像曬紅的辣椒一樣。他一下子站起身來，氣勢洶洶地沖到櫻桃?guī)煾档拿媲埃l(fā)瘋似地大聲叫嚷：

“你要干什么，想找架打嗎？”

“你這是怎么啦？真是莫名其妙，誰說我要打架了？”櫻桃?guī)煾禎M臉疑惑地反問。因?yàn)樗麤]有聽見那個(gè)細(xì)小的聲音，因此不知是什么原因使得翟彼特突然生氣。

“那你為什么叫我‘玉米粥’？”翟彼特滿面怒容，大聲地質(zhì)問。

“沒有呀，我什么時(shí)候叫你的外號了？你是不是聽錯(cuò)了？”可憐的櫻桃?guī)煾德犚姷员颂氐馁|(zhì)問，認(rèn)為是朋友的耳朵出了毛病。

“聽錯(cuò)？我的耳朵又不聾，怎么會聽錯(cuò)呢？這兒又沒有別人，難道是我自己叫的嗎？”翟彼特根本不相信櫻桃?guī)煾档脑挕?

“我不知道是誰叫你的外號，反正不是我叫的。”櫻桃?guī)煾道^續(xù)分辯著說。

“就是你！還想狡辯？”翟彼特的聲音更大了。

“你冤枉好人！”櫻桃?guī)煾挡幻靼椎员颂貫槭裁捶且f自己罵了他，雖然一時(shí)解釋不清楚，但嘴里還是無力地分辯著。

“……”

兩個(gè)人就這樣你一言，我一語地爭吵著，互不相讓。到后來越吵越兇，竟然動起手來。你抓住我的頭發(fā)，我揪住你的衣服，手腳并用，滾作一團(tuán)，一場兇斗。

打到后來，櫻桃?guī)煾涤檬志鞠铝说员颂氐狞S色假發(fā)，而他自己的灰色假發(fā)卻被翟彼特叼在嘴里。打著打著，他們就慢慢地停下了手。

“住手吧，我們不要再打了。你還給我的假發(fā)！”櫻桃?guī)煾嫡f。

“可以，但是你必須先把我的假發(fā)還給我。我們和好吧，不要再打了。”翟彼特緊接著說。

于是，兩位老人分別把手上的假發(fā)還給對方，又戴上自己的假發(fā)，緊緊地握著對方的手，互相親熱地?fù)Пе炖镎f著對不起對方、請對方原諒的客氣話。并且表示今后要成為永遠(yuǎn)的知心朋友。

為了表示友好，櫻桃?guī)煾禎M臉堆笑地問道：“朋友，你接著剛才的話說吧，需要我我?guī)湍闶裁疵Γ俊?

“我只要一根小木頭，用它做一個(gè)漂亮可愛的木偶，你這兒有嗎？”翟彼特也和顏悅色地回答。

櫻桃?guī)煾捣浅Ｋ斓卮饝?yīng)了，他立即走到工作臺旁，取過那根讓人恐懼的木頭，給翟彼特遞了過去。翟彼特伸出雙手，正準(zhǔn)備接過來，只見那根木頭忽然抖動了一下，猛地從櫻桃?guī)煾档氖种刑顺鰜恚芭尽钡囊宦暎刂氐卦以诘员颂啬歉墒莸哪_背上。

“哎喲，我的朋友，疼死我了，你就不能客氣點(diǎn)兒嗎？我快要變成瘸子了。”翟彼特被砸在腳上，疼得口中倒吸了一口涼氣，忍不住又要發(fā)火。

“這次可不是我干的，我可以肯定。”櫻桃?guī)煾底约阂膊幻靼啄歉绢^為什么會突然跳出去，他一臉無奈地對翟彼特說。

“肯定不是你干的？你的意思是，我砸了我自己？”翟彼特本來脾氣就十分暴躁，而櫻桃?guī)煾翟伊俗约旱哪_卻不承認(rèn)，于是就用生硬的口氣說：

“這不關(guān)我的事，都怪這根該死的木頭，我正要把它遞給你的時(shí)候，它自己卻從我的手中跳了出去。”櫻桃?guī)煾迪虻员颂亟忉尅?

“木頭是該死，但把木頭砸在我腳上的是你呀！要不是你把手松開，木頭能掉在我的腳上嗎？”翟彼特聽了櫻桃?guī)煾档脑挘由鷼饬恕?

“我絕對沒砸你，是木頭干的。”櫻桃?guī)煾等匀徊辉赋袚?dān)責(zé)任。

“你這個(gè)騙子，明明是你把木頭扔在了我的腳上，還不承認(rèn)是你干的。”翟彼特的聲音越來越大了。

“翟彼特，你不要把我惹急了，否則我可要喊你玉米粥了！”櫻桃?guī)煾敌闹幸患保俺隽说员颂氐耐馓枴?

“你說什么？混蛋！”翟彼特最怕別人喊他的外號，聽見櫻桃?guī)煾岛八衩字啵滩蛔⌒念^火起，口出臟言罵道：

“該死的玉米粥！”櫻桃?guī)煾底焐弦埠敛皇救酰舐暤亟辛R：

“你是蠢驢！”翟彼特已經(jīng)拋開他們吵架的原因不管了，把最難聽的話都罵了出來。

“玉米粥！”櫻桃?guī)煾祵员颂匦闹凶畈辉嘎牭降脑捇亓R。

“笨豬！”

“……”

翟彼特脾氣暴躁，聽櫻桃?guī)煾到辛巳斡衩字啵D時(shí)氣得七竅生煙，怒不可遏，揮拳沖上前去。櫻桃?guī)煾颠€手招架，于是兩人扭打在一起，又是一場戰(zhàn)斗。

這一次比上一次更加激烈，你抓我的肩膀，我扯你的衣領(lǐng)。打到最后，兩個(gè)人都打不動了，都?xì)獯跤醯刈诘厣稀?

這一場戰(zhàn)斗的結(jié)果是：櫻桃?guī)煾档谋亲颖蛔テ苾商帲员颂氐囊路圩右脖痪镜魞深w。兩人互有損傷，不分上下。之后兩人又互相握手、摟抱，發(fā)誓以后要做一輩子好朋友。

就這樣，兩位可憐的老人由于那根的木頭捉弄而糊里糊涂地打了兩架，最后又握手言和了。

翟彼特回到家里，馬上動手，做了一個(gè)木偶，給它起名叫皮諾曹。從此以后，皮諾曹就開始他的惡作劇了。

翟彼特的家住在地下室，是一間很小的房子。屋子里非常黑暗，只能從樓梯口的一個(gè)小窗戶射進(jìn)一點(diǎn)兒可憐的陽光。屋內(nèi)的家具非常簡陋，只有一把破舊的椅子，一張便宜的床和一張搖搖欲墜的小桌子，靠著墻壁生著一個(gè)火爐，哎！真是奇怪，這天氣又不冷，他生爐子干什么呢？走過去一看，原來是屋子的墻壁上掛著一幅畫：畫面上是燃著熊熊火焰的爐子，爐子上放著一口大鍋，鍋內(nèi)“咕嘟咕嘟”煮著一些吃的，上面蒸汽升騰，畫得十分逼真。

翟彼特回到家里，立刻搬來工具箱，取出斧子、鋸子、刨子等工具，開始動手制做木偶。

“嗯，這根木頭不長不短，正合我的心意。這個(gè)木偶做好以后應(yīng)該給他起一個(gè)名字，這樣稱呼的時(shí)候就會方便些。可是，該叫什么名字才好呢？”翟彼特一邊干活，一邊想，“哦，我想起來了。好，就叫他皮諾曹，這個(gè)名字很不錯(cuò)，一定能給這個(gè)木偶帶來好運(yùn)氣。我有一位朋友，他的爸爸、媽媽和孩子，名字都叫皮諾曹。他們的生活非常富裕，日子過得就像神仙似。最有錢的也是一個(gè)要飯的。”

翟彼特給木偶起好名字，接著繼續(xù)干活。不大一會兒就刻好了腦袋，嗨，你還別說，真有那么點(diǎn)模樣。接下來翟彼特就開始雕刻前額和眼睛。眼睛剛一刻好，翟彼特的臉上突然露出了怪異的表情，因?yàn)樗匆娔悄九嫉难劬谷豢梢赞D(zhuǎn)動，滴溜溜的與真人的眼睛十分相似。木偶的眼睛轉(zhuǎn)了一會兒，目不轉(zhuǎn)睛地盯著翟彼特。

因?yàn)槟九嫉碾p眼老看著翟彼特，他的心里特別難受，便氣洶洶地問：

“嗨，木偶人，你為什么要老盯著我！討厭死了！”

可是翟彼特的話好像是說給墻壁聽的，那個(gè)木偶人連一點(diǎn)反應(yīng)也沒有，仍然瞪大眼睛盯著翟彼特。

翟彼特也懶得去管他了。接著又開始工作，雕刻木偶的鼻子。可那鼻子剛一做出來，就立刻往大長，越長越大，就好像變魔術(shù)似的，眨眼之間，就長得嚇人，跟大象的鼻子也差不了多少。

翟彼特看到這種奇怪的現(xiàn)象，不由大吃一驚。但沒有什么好辦法，只能是再把它削短。而木偶的那個(gè)鼻子，好像是故意與翟彼特作對，剛削短，馬上就長到原來的長度。那可憐的翟彼特為了削短那個(gè)鼻子，累得滿頭大汗，腰酸背痛。

過了好長時(shí)間，翟彼特才把木偶的鼻子削得和正常人的一樣。接下來他又開始做嘴巴了。

可是嘴巴還沒有完全做好的時(shí)候，木偶就開始戲弄翟彼特了。

那個(gè)嘴巴張得大大的，露出兩排尖利的牙齒，舌頭伸得老長老長，吐在外面，足有二尺多長。

“嘻！嘻嘻！”那嘴巴不懷好意地嘲笑著翟彼特。

“笑什么笑，不要笑，有什么好笑的？”

翟彼特憤怒地說，但是那木偶就好像沒聽見一樣，理都不理，繼續(xù)嘻嘻地嘲笑他，而且比剛才笑得更歡了。

“你沒聽見嗎？我在說你呢，木偶人，有什么好笑的？不準(zhǔn)笑！”翟彼特見木偶仍然笑個(gè)不停，就提高嗓門嚇唬他。

這下，木偶不笑了，舌頭也縮了回去。但嘴巴又開始一張一合，牙齒也碰得咯咯直響。

翟彼特心中十分惱火，但因?yàn)楣ぷ鳑]有全部完成，所以他裝作沒看見，繼續(xù)工作。

嘴巴做完以后，他又做好了脖子、肩膀、胸脯和胳膊。身體的這些部位都做得栩栩如生，活靈活現(xiàn)，看上去十分可愛。

接下來就該做手了。翟彼特的手腳也夠麻利的，不大一會兒，就刻好了兩只手。可是手剛做好，翟彼特就覺得頭皮發(fā)涼，原來是假發(fā)不在了。他趕緊抬起頭來，看看到底是怎么回事。卻發(fā)現(xiàn)黃色的假發(fā)已經(jīng)到了木偶的手里。

“皮諾曹，不要鬧了，快把假發(fā)還給我！”翟彼特氣極敗壞地喊道。

沒想到，皮諾曹聽了他的話，不僅沒有將假發(fā)還給翟彼特，反而戴在了自己的頭上。長長的假發(fā)遮住了皮諾曹的整個(gè)面部，他不住地向翟彼特做出各種鬼臉。

翟彼特被那皮諾曹氣得哭笑不得，像這樣的戲弄他有生以來還是第一次遇到，因而感到非常傷心。他面對皮諾曹說：

“你這個(gè)頑皮鬼，還沒有徹底把你做好，你就開始戲弄自己的爸爸了。太不懂禮貌了。要是把你全部都做好了，還不知要搞出什么名堂來，真是一個(gè)壞東西！快點(diǎn)把假發(fā)還給我，這頭上光禿禿的像什么樣子？”

說著，翟彼特的眼淚就沿著臉頰流下來了。

那木偶見翟彼特哭得可憐，就將手上的假發(fā)還給了他。看來這木偶的本質(zhì)還不是特別惡劣。

還有腿和腳需要翟彼特來完成。

腳剛一做好，翟彼特的鼻子上就挨了一腳。這當(dāng)然是皮諾曹干的好事了。

“這個(gè)調(diào)皮的家伙，又讓他占了便宜。開始的時(shí)候我為什么不防備他呢。可是，現(xiàn)在說有什么用呢？已經(jīng)遲了。唉……”翟彼特只覺得鼻子火辣辣地疼痛，急忙用雙手捂住鼻子，小聲嘟囔著說。

木偶已經(jīng)全部做好了。翟彼特坐在椅子上，長長地吐出了一口氣，滿意地欣賞著自己的作品，臉上露出了會心的微笑。是啊，這個(gè)木偶雕刻得非常成功，簡直就與真人一模一樣。在這個(gè)世界上，無論是什么人，當(dāng)他經(jīng)過辛勤勞動，看到最后取得的成果時(shí)，臉上都會露出這種笑容，那內(nèi)心的喜悅更是旁人體會不到的。

休息了一會兒，翟彼特俯下身子，抱起木偶，把他放在地上，看他是否能夠走路。

然而皮諾曹的雙腿十分僵硬，邁不開腿，更不用說走路了。但翟彼特并沒有因此而失去信心。他走過去，一手扶住皮諾曹的背部，一手牽著他的手，耐心地教皮諾曹學(xué)習(xí)走路。

教了一會兒，皮諾曹的腿漸漸靈活起來。起先是搖搖晃晃地扶著墻壁走，后來就不用扶墻壁了，而且還能在屋子里四處奔跑。最后，皮諾曹也許是嫌家里邊的地方太小了，他竟然跳出家門，來到大街上，朝著馬路飛快地跑了。

翟彼特看見皮諾曹跳出門外，跑到了大街上，心甘情愿中又急又氣，趕緊起身追趕。皮諾曹像一只兔子似的連蹦帶跳，朝前跑去。由于他的腳是用木頭做成的，踩在石板上“咚咚”作響，那聲音比二十個(gè)人走路發(fā)出的聲音都大。追了一會兒，翟彼特累得滿頭大汗，氣喘吁吁，渾身無力。但那木偶實(shí)在是跑得太快了，可憐的翟彼特連他的一個(gè)衣角也沒抓住。

“攔住他！他是我的孩子，快點(diǎn)幫我抓住他！”翟彼特在后頭一面跑，一面向路邊的行人大喊大叫。

路上的人們都被眼前這個(gè)像飛馬一樣的木偶驚呆了，直直地站在那里一動不動。等到后來聽見翟彼特的喊聲，他們才明白了事情的真相。然而，他們當(dāng)中沒有一個(gè)人去幫助翟彼特，只是站在路邊繼續(xù)觀看這個(gè)有趣的場面。過了一會兒，他們又開始哈哈大笑，有的人笑得連腰都直不起來了。翟彼特見人們不僅不幫助他去攔截皮諾曹，而且還像看什么戲法兒似的在那里大笑，心中更加惱怒，但又無可奈何，只好強(qiáng)打精神，繼續(xù)向前追去。

后來正好有一個(gè)警察從這里經(jīng)過，他看到那亂哄哄的場面，以為是誰家的驢子掙開韁繩，跑到了馬路上。那位警察奮不顧身地沖到路上，雙腳分開，立在當(dāng)中，準(zhǔn)備制服那頭驢子，以免惹出更大的麻煩。

皮諾曹大老遠(yuǎn)就看見馬路中央站著一個(gè)警察，但他仍然繼續(xù)朝前跑去。皮諾曹心里早就盤算好了，準(zhǔn)備跑到警察跟前的時(shí)候，迅速地從他的雙腿之間鉆過去。但他的想法是完全錯(cuò)誤的。

皮諾曹轉(zhuǎn)眼之間就跑到了警察的跟前，他把頭往脖子里面一縮，就要從他的兩腿之間鉆過去。可那位警察眼急手快，見他跑到跟前，“嗖”地伸出一只手，毫不費(fèi)力就把皮諾曹的長鼻子抓住了。這個(gè)倒霉的鼻子，好像是專門為了讓別人來抓住他而設(shè)計(jì)的。

警察抓住了皮諾曹，把它交給追上來的翟彼特。翟彼特為了發(fā)泄胸中的怒氣，舉起手來就要用力去揪皮諾曹的耳朵。但卻一下子揪了個(gè)空。親愛的小朋友們，請你們猜一猜，他為什么沒有揪住皮諾曹的耳朵？

原來，翟彼特在制做木偶時(shí)，由于時(shí)間匆忙，竟然忘記給他刻上兩只耳朵。

可憐的翟彼特揪不住皮諾曹的耳朵，只好使勁掐住他的脖頸，連推帶拉地往回走去。在回家的路上，翟彼特瞪著眼睛，晃著拳頭咋唬皮諾曹說：“哼！你這個(gè)調(diào)皮鬼，差點(diǎn)把我累死！快點(diǎn)走，等回了家以后我再慢慢地教訓(xùn)你。”

皮諾曹聽了翟彼特的話，一屁股就坐到地上，賴在那里，不走了。不多時(shí)，閑著沒事的人們就跑過來，圍著他們看熱鬧，并且還嘰嘰喳喳地議論起來。

“太不幸了。這么小的年紀(jì)就被家里管束成這個(gè)樣子，真可憐哪！難怪那木偶不想回家，回去以后，他老子肯定會把他打個(gè)半死不活。”一個(gè)瘦高個(gè)子看上去對皮諾曹挺同情的，大聲說。

聽了那個(gè)瘦高個(gè)子的話。一些幸災(zāi)樂禍、惟恐天下不亂的人也跟著起哄說：

“翟彼特表面上非常善良，看起來還人模人樣的。誰知道他的本質(zhì)卻這么惡劣，竟然是個(gè)只會欺侮兒童的壞蛋。真是知人知面不知心呀！這可憐的木偶如果跟他回去，可能會被他打成碎片。”

圍觀的人們你一句，我一句，那位勇敢的警察越聽越糊涂，他不停地搔搔頭，揪揪耳朵，摸摸鼻子，不知道該怎么辦。最后也把翟彼特當(dāng)成一個(gè)壞蛋，讓他把皮諾曹放開。而且要把可憐的翟彼特逮進(jìn)監(jiān)獄。翟彼特明知道自己是冤枉的，但在那些圍觀者的指責(zé)下，又說不出一個(gè)恰當(dāng)?shù)睦碛伞o奈之下，只好跟在警察后面，乖乖地向監(jiān)獄走去。一路上，翟彼特淚流滿面，嘴里不住地嘟嚷著：

“好可惡的家伙！他知道嗎？我為了做這個(gè)木偶，先與櫻桃?guī)煾荡蛄藘杉埽髞碛直凰镜艏侔l(fā)，鼻子上還挨了一腳。為了做這個(gè)木偶，我花了大半天時(shí)間，累得腰酸背痛，渾身無力，還一步一步地教他學(xué)習(xí)走路……唉！我為了他付出的代價(jià)太多了。可是現(xiàn)在，他不僅不來報(bào)答我，而且還拖累我去坐監(jiān)獄。這又能怪怨誰呢？這只能怪自己。沒想到啊，我竟然落得如此的下場。我開始為何沒有想到呢？”

后面的故事，更是稀奇古怪，簡直令人難以相信，親愛的小讀者們，你們就慢慢兒地聽著吧。