嗟乎世人，知此而已，貪悅其外，不窺其內。欲知子心，窮達之際。金石雖堅，尚可破壞；子于窮達，始終仁義。惟人不知，乃窮至此。蘊而不見，遂以沒地。獨留文章，照耀后世。

嗟世之愚，掩抑毀傷。譬如磨鑒，不滅愈光。一世之短，萬世之長，其間得失，不待較量。哀哀子美，來舉予觴。尚饗。

【譯文】

某年某月某日，具官歐陽修謹以清酒美味的祭品，致祭于亡友湖州長史蘇子美的靈前：

悲...