1749年11月14日于倫敦

親愛的兒子：

有一種天生的良好教養(yǎng)，可在每一位有正常理智的人身上體現(xiàn)出來，而且它被每一位本性善良之人所實(shí)踐。這種良好教養(yǎng)是最為普通的良好教養(yǎng)，它不拘泥于任何模式，它包含于一個(gè)人為取悅他人所做出的努力中，但它還涉及不到人的道德義務(wù)。它既可以被知書達(dá)理的歐洲文明人實(shí)踐，又可以被本性善良的美洲原始人實(shí)踐。但這種最為普通的良好教養(yǎng)，只停留在既有利于他人，又...