一

巖石是沉默的，

因為它沒有生命；

我對長江的愛也是沉默的，

這是因為我對它的戀情

太深太深。

長江啊，在你兩岸的青楓林里，

繁衍出多少純樸的子民？

由于是吮吸你飽滿的乳汁，

他們血管中都奔流著優美的感情。

我有幸在你一條支流的邊上降臨人世，

呱呱墜地，就聞到你波濤遠蕩的芳芬。

...