這是一個西班牙詩人給這個故事取的名字。他將它改編成了悲劇。詩人的想象力借助一些裝飾手法，想把修道院內部的悲慘畫面修飾得美好一些，我卻避免這樣做。這種虛構在很多地方確能增加趣味，但我卻忠于自己的創作宗旨，即讓人了解十五世紀那些純樸而多情的人。現代文明正是由那些人發展而來的。我把這個故事如實寫出，不作任何修飾，讀者只要稍稍費點力，便可去某主教區檔案館查閱。那里保存著各種原始文件和畢德蒙伯爵的有趣的記敘...