馬爾基娜見主人回來了，急忙上前說：“真主保佑你和你的一家人吧。你要知道究竟是怎么一回事，就勞駕你跟我去看些東西，那樣你就明白了。”

她帶領阿里巴巴走進那間房，關上門，然后打開一個瓦甕說：

“你自己看看吧，到底里面裝的是油呢，還是別的東西？”

阿里巴巴往瓦甕里一看，只見里面倦縮著一個男人，他嚇得大叫起來，并連續后退幾步。馬爾基娜馬上上前扶住他：

“不要害怕！你看到的這個家伙不會傷害你，他已經死了。”

阿里巴巴逐漸平靜下來，說道：

“哎喲，馬爾基娜！你要我看的就是這個嗎？快告訴我，這究竟是怎么一回事呢？”

“真主保佑！”馬爾基娜回答說，“我會把一切告訴您的。可千萬不能讓左鄰右舍聽到什么風聲。要不，我們會有麻煩呢。事關重大，一定要保守秘密。現在老爺把其余的瓦甕也一一查看一遍吧。”

阿里巴巴上前把剩余的瓦甕一一看了一遍，發現每個瓦甕里都躺著一個帶著武器的男人，他們都已經被熱油燙死了。他一動不動站在那兒，只是一會兒看看瓦甕，一會兒看看馬爾基娜，好一陣子他才問道：

“那個販油商人怎么樣了？”

“商人！”馬爾基娜回答道，“我正要告訴你，那個家伙根本就不是什么賣油商，而是個干壞事的強盜。你別看他一副誠實樣，心里卻狠毒著呢。等一下我就會將這個強盜以前做過的事和這一回我看見他干的勾當，原原本本地告訴給您，可是現在呢，老爺才從澡堂歸來，身體很是疲勞，先喝些肉湯再說吧。”

她送阿里巴巴回到屋里，立刻端上肉湯。

阿里巴巴對馬爾基娜說：

“我現在非常想知道事情的來龍去脈，你快告訴我，我現在決不再害怕，你說了我才會靜下心來吃這肉湯。”

“昨天，老爺不是要我燒肉湯嗎？但我發現油不夠用了，就在我左右為難之際，男仆阿卡杜拉提醒我，說在院子里有那么多油，需要拿一點點就足夠用了。我一想也對，就準備拿瓶去那瓦甕里裝點油回來，哪知道當我走近第一個瓦甕時，便突然聽到瓦甕里傳來說話的聲音：我們出來報復的時候到了嗎？我當時嚇了一大跳，猜想這肯定是那個商人搞的什么陰謀，他讓人躲在這兒說不定是要害老爺呢。于是我便輕聲說：還早著呢。等我走到第二個瓦甕前，也聽見問話的聲音，我又同樣回答了他們，最后我到所有的瓦甕前都回答過了。到這時我才知道，躲在這里的人是在等他們的頭子發出暗號，就會出來行動。而那個被老爺盛情款待的油商，正是他們的頭兒呢。他騙取了老爺的信任，想乘老爺不備，叫他的人來殺害你，搶劫你的財物。還好我發現了這個陰謀，他們的計劃就不可能實行了。我發現最后那個瓦甕裝的果真是菜油，便心生一計，等我到廚房點著燈之后，便把許多油倒進大鍋里，燃起大火，把油燒開，然后把熱油灌到每一個瓦甕里，躲在里面的強盜，由于爬不出來都被熱油燙死了。然后我又回到廚房，滅掉燈，站在窗前，觀察著將會有什么事情發生，看看那個騙人的賣油商人究竟想干什么。不多一會兒，那個商人起床了，他三次向這房里扔石頭作暗號，當然不會有人響應。于是他離開臥室，上這邊來了，當他看見他的手下都完蛋了，便慌忙逃跑了。他是從哪兒逃跑的，我沒有看見。但是我猜想，他是爬墻跳到后花園出去的，因為那會兒大門是兩把鎖鎖著的，他怎么可能逃出去呢。他逃走以后，我才敢上床睡覺。”

“昨晚發生的事就是這些。”馬爾基娜接著說，“但在這以前，也有一些叫人奇怪的地方，只是我不敢報告老爺，因為怕萬一事情傳開，叫鄰居知道那就不好了。現在卻不能不告訴老爺。是這么回事：有一天我正好出門，無意中發現我們的大門上有個白粉筆畫的標志。當時我雖然奇怪，卻不知道是誰畫的，有什么用心。但是我考慮了一下，懷疑那是仇人搞的，說不定是要害老爺，所以我在周圍鄰居的每家大門上，也按那個樣子畫上了標志，這樣壞人就找不到我們家。現在一想，這些記號極有可能就是壞人來這里報復的標志，昨天夜里發生的事情可以證明這些。他們昨天一共來了40個，37個人現在已死了，這對他們的打擊非常大，但是我們還得小心，要時刻提防他們。因為還有三個強盜沒被除去，他們當然不會善罷干休，一定會再回來報復的，所以老爺必須格外注意，加倍提防。為了不至于被他們暗算，我一定盡心竭力保護老爺，所有的奴婢們也都會勤勤懇懇保護老爺的生命財產。”

阿里巴巴聽了這話頗受感動，說道：

“我會加以小心的。這次多虧了你，我這一輩子也忘不了你的忠心。現在你告訴我你想要什么，我一定答應你。”

馬爾基娜說：

“為老爺效勞是我們奴仆的義務嘛。現在，我想我們必須趕快把那些死人埋了，要小心謹慎，別讓旁人知道。”

阿里巴巴按馬爾基娜的主意，與男仆阿卡杜拉，在花園的盡頭挖了一條又長又深的溝，卸下強盜們尸體上的武器，就將37具尸體埋了起來，又把溝填平，打掃打掃，好像沒動過土似的；接著，他們又把那些瓦甕和別的貨物都藏起來。過了一段時間，阿里巴巴又讓男仆阿卡杜拉將騾子牽往集市分批賣掉。做完這些，這件事情就好像不曾有過了。當然，阿里巴巴還時刻提防著，心里也有些不安，他怕那個強盜頭子和兩個活著的強盜會找機會來謀害他。他家里發生的這一切事情，他從不對外界講起。

先不說阿里巴巴在家里如何提防，單說那強盜頭目連夜翻墻逃走后，慌不擇路地回到山洞，他既傷心又怒恨，他要不惜一切代價殺掉阿里巴巴。阿里巴巴是唯一知道開關洞門咒語的人。為此他決心一人進城去做買賣，以便找到復仇的機會，可以把阿里巴巴干掉。然后他再去招兵買馬，繼續去做那打家劫舍的買賣，因為他不會讓幾代人傳下來的殺人越貨的事業在他手上垮掉。

那頭目決心已定，便上床休息。第二天，天剛擦亮，他便像前次那樣，精心化裝成生意人模樣，然后進城去找一家旅店住下。他心里想：

“阿里巴巴家里發生這樣一件天大的心事，幾十個人死在他家里，官吏們一定會找他麻煩，治他的罪。阿里巴巴可能被關進牢房里了，他的房子肯定也被封了，他的家產也一定被查抄了。這件事城里所有人一定都知道了。”

于是他向旅店的門房打聽情況：“最近城中發生了什么奇怪的事情嗎？”

這門房就把這段時間發生的奇怪事一一告訴了他。這頭目聽了既奇怪又失望，因為門房告訴他的事情，根本沒有他想知道的阿里巴巴的情況。這家伙才明白阿里巴巴太聰明太厲害，他能夠打開山洞并運走一批錢財，而這一回這么多人死在他家里，他居然一點事都沒有。這樣一想，強盜頭目不禁有些恐慌，他認為必須重新估計一下阿里巴巴，保持警惕，才不至于被干掉。就這樣，他開了一家店，從山洞里取一些搶來的好貨物，從此做起了生意，還把自己的名字改為哈桑，然后尋找機會復仇。

湊巧得很，阿里巴巴的哥哥的兒子開的店鋪恰好與這強盜的店鋪正對，而強盜卻不知這層關系。假商人哈桑以商人身份開始四處活動，不久就與周圍那些做買賣的老板認識，交情不錯。他出手大方，態度謙和，卡西姆的兒子和他的關系十分親近。哈桑和這個聰明可愛的小商人交往密切，他們倆常在一塊閑談，經常一談就是一夜。

不幸的是，有一次阿里巴巴上侄子店鋪里來正好與強盜頭目撞見。那強盜認出了阿里巴巴，而阿里巴巴卻沒認出強盜。第二天，那強盜就問阿里巴巴的侄子：

“你能不能告訴我，昨天到你鋪子中來的那位客人，他是誰呀？”

“哦，那是我的叔父，是我父親的弟弟。”

聽到此言，強盜頭目心里別提多興奮了，他覺得報復的機會來了，從這以后，強盜頭目對這年輕人更加好了，不論年輕人有什么事，他都主動幫忙。

長此以往，阿里巴巴的侄子過意不去，覺得不能一味這樣下去，便決定請哈桑吃一頓飯。但是自己的房子比較小，請客人來家里不方便，而且跟哈桑請他吃飯時的排場比起來，家里顯得太窮酸。一時想不到好辦法，年輕人便去請教叔父阿里巴巴。

阿里巴巴給侄子出主意說：