為了跟蹤愛斯梅拉達，格蘭古瓦昨天離開了河灘廣場。

現在讓我們回過頭來說一說這個廣場，去看看西邊的古老的羅朗塔樓。

現在正是上午十點鐘，那里一片節日后的景象。鋪石馬路上凈是垃圾，有緞帶彩條、破布片、折斷的羽飾、燈火的蠟燭油、公共食攤的殘渣。許多市民在街上信步閑逛，蘋果酒和麥酒販子滾著酒桶，從一群群人中間穿過去。開鋪子的站在店門口聊天，跟人打招呼。人人都在談論昨天的節日，談論科珀諾...