康美石油銷售公司人力資源部。

衛曼在電腦上一份份打開簡歷，停留在一個叫伊琳的女孩兒的簡歷上。這個女孩兒康總打了招呼，必須錄取她，而且只讓她做翻譯工作。

她的簡歷沒什么過人之處。大學空乘專業畢業，在航空公司任職，沒干幾年就離職了。從航空公司離職后，在投資公司、四季風情酒店工作了一段時間，又離職。對于頻繁跳槽的人，她可沒什么好印象。

怪不得康總那么照顧，原來是老相識。她知道康總從美國回來后第一個職位就是投資公司的總經理，后來又調任四季風情酒店任總經理，康美成立后才過來。

康總為人一向公私分明，這回卻破例打了招呼，指定要錄取這位伊小姐。一個銷售公司，根本不需要專職的翻譯，這個崗位是為伊小姐度身定做的。

她不由得猜測，他們是什么關系？同學？男女朋友？不會的，以康寧的為人，他反倒會回避這些人。那是受人之托？只有這個可能。不管是誰的托請，伊小姐的來頭不小，這樣的人安插在她的手下，真夠頭疼的。

伊小姐填的人事資料她仔細研究了一下，奇怪的是她根本沒有任何背景，至少從表上看不出——父母是普通教師，獨生女，婚姻狀況居然還是離異，沒有子女。一個三十歲的離婚女人，實在看不出有什么值得康總關照的。

但是見到伊小姐本人，她改變了想法。干了人力資源經理多年，看人的本領一流，什么樣的人都難逃她的法眼。

那是個相當漂亮的女人，臉上的微笑讓人舒服，舉手投足都是優雅，偶爾還流露出一種小女人的天真。沒有人能抵擋這樣一位美女，不會是康總對她有意思吧？又或是她去求了康總，他一時心軟就破例了。

這樣的女人能做什么？養著吧，反正公司給開工資。

伊琳有些意外，投簡歷的時候明明是一家普通的貿易公司，可是簽勞動合同的時候卻變成了康美石油銷售公司，聽名字就跟康美石油有聯系，一問才知道這家公司就是康美石油投資新成立的銷售公司，她等于還在康寧手下打工。

她沒有簽合同，只是說先干幾個月試試，剛工作就離職總是不大好。

衛曼立刻給康寧打了電話，告訴他伊小姐不愿簽合同，心里對她更是不滿，定是個挑三揀四的人，每份工作都干不長久。

下午康寧就出現在公司里，給新任命的管理層開了會，布置了下一步的銷售計劃，散了會也沒走，在各部門轉悠。

康總過來視察，公司里人人緊張，這位總經理一向要求嚴格，年紀輕輕卻面冷心硬，工作只看業績，絲毫不講情面，典型的美國作風。

但是康總人卻很帥——一米八幾的身高，男模身材，什么衣服穿在身上都有型有款，健康的小麥色皮膚，濃黑的頭發，劍眉朗目，男神一般。

他就是不愛笑，冷著一張臉，可偏偏很多女孩喜歡這種冷男，所到之處引起了公司女職員們的竊竊私語，傳說中的康總經理，居然是男神一般的人物啊。

康總果然是冷男，眼神一掃，辦公室里立刻安靜下來。大家各就各位忙碌起來，不敢有絲毫懈怠。

公司貌似運行良好，各司其職，沒人閑混？

但是好像少了一個人。

伊琳獨自在辦公室里帶著耳機看電影。

整個翻譯部門只有她一人，閑來無事，只能關起門來看電影。其實她看的都是無字幕的原聲電影——為了保持敏銳的聽力和語感，在沒有語言環境的情況下，只能通過這種方式來溫習。

大先生跟她在一起的時候只講中文，說是為了保持語感，拿她來練習的，他的工作環境沒人講中文，不拿她練就生疏了。可她找誰練去？在航空公司的時候經常接觸外國乘客，聽力和口語非常棒，即使是不同地區的口音，她也能很快分辨出來，但是離開航空公司后，缺少語言環境，她退步了，必須通過這種方式來繼續學習。

康寧一行人進來的時候，她根本沒發現，戴著耳機跟著電影里的人在念臺詞。她完全沉浸在電影的語境里，這是一部法國影片，法語有著優雅的發音，是很美的語言。

人們以為她在看大片，太不像話了，工作時間上網看片子！

直到衛曼走到面前敲著桌子，她才發現屋里進來一堆人，急忙摘下耳機。

“上班時間你在看電影？”衛曼氣憤地盯著她，總經理來視察人人都表現良好，偏她給大家抹黑。

伊琳想解釋，看到康寧站在眾人之中，便不再開口，沉默著。

她像個犯了錯的孩子，有點兒手足無措地站在那里，康寧心里一陣不忍：“你們先出去吧，我和這位員工談談。”

眾人魚貫而出，心里想著，伊小姐要倒霉了。

等眾人都走了，康寧坐下來，瞟了一眼電腦屏幕：“又練法語呢？這么喜歡法語，為什么不去法國看看？”知道她在練習，他們同住的那些日子，每天伊琳房間里的電腦都放著形形色色的電影，她在屋子里邊走邊跟著念臺詞，看到傷心的情節會跟著落淚，開心的時候哈哈笑，像個孩子。

“將來有機會一定會去的。”巴黎的盧浮宮是她的夢想。

“在這里工作習慣嗎？累不累？”他關心地問。

“我不知道這是你的公司，否則……”

“否則就不來了？”康寧真了解她。

她點點頭，有些歉意地看著他。

康寧沉默了一會兒，說：“還記得你對我的承諾嗎？”

承諾？她對他承諾了什么？

看著她疑惑的表情，他知道她已經忘了：“你說要還我錢。”

原來他要錢，五百萬美元，大先生說讓他開價，可以給得更多，但他拒絕了，現在后悔了？

“沒問題，我馬上可以給你。”她掏出電話，準備打給大先生。

他突然站了起來，握住她拿電話的手，氣勢逼人：“我要你來還！他的錢不算，因為借錢的人是你，我是為你付的。”

什么情況？要她還？五百萬美元，憑她自己這輩子也掙不到。

“你知道，我，我不可能有那么多錢的。”她低下頭，聲音那么小，一副被逼債還不起的樣子。

“你可以用其他方式來還，我們做個約定吧。”

他又要做交易。伊琳警覺地抬起頭，不行，與虎謀皮，風險太大了。但是康寧沒有給她反駁的余地：“我的要求很簡單，你只需為我再工作兩年，兩年后你就自由了，咱們的恩怨一筆勾銷，如何？”

兩年？他要困著她兩年。

她可以不答應，他也沒辦法。欠債還錢、天經地義，還錢就是了，債主難道還管錢是哪里來的嗎？

不過，她欠的不是錢那么簡單，是康寧救了她的性命。救命之恩，怎么回報呢？

“我要考慮一下。”她說。

“我等你的回復。”他松開了握住的手，盯著眼前的小女人，她不知道他的打算——

他在康美也只想再干兩年，完成他的原始積累，然后就單飛。康美將來也許還會有發展，但始終擺脫不了John先生的控制，因為在石油資源這個領域，John先生已經做到了極致，很難超越。

他要獨自去創業，建立屬于自己的帝國，只能另覓他處，這一點他早已想到了。在康美的這段時間他一直在尋找新的投資機會，現在已經鎖定了目標——新能源，將來代替石油的環保產品。

他想和她在一起，為夢想努力，每天看著她才有動力做下去，而不是安于享受現在已有的成就。

就是要困住她兩年，不論用什么手段。兩年之中誰知道會發生什么？John很強大也很自負，正面交鋒，必輸無疑，但是對手再強大也有疏忽的時候——他只需等待機會，John失誤的機會。他已經給了他兩次機會，在未來的兩年內，如果再有第三次失誤，她一定會屬于他。

相信那時候，他也擺脫了John的控制，建立起屬于自己的王國，帶著他的王后，過上幸福的日子。這就是康寧對未來的規劃。

現在最重要的一步是，伊琳同意他的交易。

她會同意的，她那么善良，那么天真。

果然，三天后，衛曼給他打來電話：“伊小姐簽了合同，期限是兩年。”

“很好。”他放下電話，可以開始行動了。