沉寂的巷子里,一陣陣突如其來的打門聲劃破了平靜,和合浴池厚實的大門依舊緊閉著,門內似乎沒有一點動靜。
“太君,要進去搜查嗎?”翻譯官湊上前去問道,幾個日軍見沒有人開門,操起三八大蓋就要上前去砸,日軍頭目向他們擺了擺手。
“嗵嗵嗵”木板不停地顫動的聲音,傳到睡在前堂的伙計的耳朵里,他有些驚慌失措地爬起來,湊近門縫一看,見是一隊鬼子兵荷槍實彈地站在門外,不知要開門還是不開門。正猶豫不決之際,趙大同走了出來。
趙大同聽出了門外喊話的聲音,便打開門滿臉堆笑地望著日軍頭目問道:“小野君,多日不見。這么晚了有事嗎?要不要進來泡一泡?”
翻譯官人模狗樣地正要上前責難,見掌柜的竟然與小野如此熟悉,趕緊退縮到隊伍的后面去了。幾個日軍也收起三八大蓋靜靜地守在一旁,眼睛掃視著這個不慌不忙的男人。
小野竟深深地彎下腰來:“趙君,多日不見,小野深夜造訪打擾了!”
原來這位日軍頭目小野上尉是浴池的常客,一次洗浴時,他嗅到一股不一樣的茶香味,竟兩眼發光茫然四顧,又恍恍惚惚地光著身子在浴池和客堂間搜尋起來。
他的樣子像極了一只獵犬,循著茶香味一直找到了掌柜的賬房里。趙大同見一個男人光著身子走了進來,奇怪的抬起頭看著他。他卻仿佛沒有看見眼前的掌柜,眼睛直愣愣地盯著趙大同面前的案幾。
趙大同莫名其妙地看著這個全身赤裸冒然闖進來的矮個男人,還沒等他來得及問話,這個男人竟然手舞足蹈起來,嘴里“嘰哩哇啦”地說起了日語:“吆西,吆西,吆西!”
趙大同強壓著自己內心的怒氣問道:“你是日本人?”
矮個子光身男人不顧不問地看著案幾上外觀粗糙,卻透著另一種古樸韻味的紫砂壺,接二連三地吸吮著空氣中飄蕩的茶香氣息,一個勁地吆喝著:“吆西,吆西,吆西!”
趙大同冷冷地打量著他,這個脫去了黃色日軍服的男人,像一個久未聞到鴉片的癮君子,看到了可以吸食的水煙袋,又如一個餓極的乞丐,看到了一片白花花的饅頭。望著他眉飛色舞的樣子,又像是一個意外遇到了久別愛人的熱戀狂。
“吆西,吆西,吆西!”矮個子男人如同陷入了不可自拔的夢境之中。
趙大同的爺爺曾與日本茶商有過多年的交往,趙大同跟著爺爺學習茶道的時候,見過他的日本茶友,那是一個很注重禮儀的日本商人。他也從那個日本人那里學習到了一些簡單的日語,此后便成了爺爺與日本商人之間的翻譯。
趙大同望著這個陷入了癲狂狀態的男人,用手指了指他,有些無可奈何地上下比劃著說道:“光光的,光光的,光光的。裸體,裸體,裸體!”
他想了想又用日語善意地提醒道:“はだかみ(hadakami)。”
“はだかみ(hadakami)。”這個詞匯在日語中有兩個主要含義:一是“裸體”,二是“出鞘的刀,白刃”。
矮個子男人恍然間從迷失的狀態中清醒過來,他轉動著腦袋和眼珠子,看著自己全身赤裸著站在這個中國男人的面前,這才意識到自己徹底失態了,見這個男人竟然會說日語,便覺得有些不可思議。
“這個,是烏龍?”他指了指案幾上紫砂壺上絲絲縷縷蒸騰而上的茶氣問道,竟然熟練地說起了漢語。
趙大同明白過來,這個日本人是沖著烏龍茶來的。他有些奇怪地看著眼前光著身子的男人:“你知道烏龍茶?”
光身日本男露出滿嘴的大牙得意地笑了起來:“吆西,這個是烏龍茶,是趙家的烏龍茶。”
趙大同驚訝地張大了嘴巴:“你是一個日本人,如何知道這是趙家的烏龍茶?你喝過趙家的茶葉?你不是日本人?”
光身日本男忽然有些愧色地看了看自己,趙大同順手從坐榻旁拿起一條墊屁股的浴巾遞給他,光身日本男人感激地將浴巾披到身上,這才在趙大同的對面盤膝坐了下來。
趙大同將一只青花瓷碗擺到他的面前,提起紫砂壺舉在手上劃了一個圓弧,茶水激起一股濃郁的特有的香味,金黃透亮的茶湯微微蕩漾,在蓋碗中瑩瑩如細碎的玉沫般誘人。
“吆西。”日本男人捏住碗邊送到自己的嘴邊,深深地吸了一口氣,嗅著這股久圍的香氣,情不自禁地陶醉了。
良久之后,日本男人終于打開了話匣:“你想知道我如何喜愛這烏龍茶?又何以知道這是趙家的烏龍?”趙大同眼睛直直地看著這個日本人。
他和趙大同說起自己的家族:“我的祖父是一個茶商,他在中國有一個經營茶行的朋友。姓趙,名龍,叫趙龍。聽爺爺說,種茶,采茶,制茶是趙家的祖業。趙龍有一個絕技,他家制作的烏龍茶香氣醇厚悠長,喝了趙家的烏龍口舌生香延年益壽。”
趙大同震驚地望著這個日本男人,他說的趙龍正是自己的爺爺,沒想到在這個古城里,竟然遇到了爺爺故友的孫子。趙大同想起了那個經常與爺爺切磋茶藝的日本老人,不由地問道:“你的祖父是小野喜田?你是他的孫子小野次郞?”
日本男人瞪大了眼睛,比趙大同還要震驚,他看著趙大同脫口而出:“你姓趙?趙龍的孫子趙大同?難怪進了浴池,我就嗅到了一股無法言說的熟悉的味道。這是我從小就熟悉的味道,祖父只飲你們趙家的烏龍。”
小野奇怪地看著趙大同問道:“趙君為何經營起浴池了?茶行呢?本人經常聽祖父說起你們趙家的茶行,你為何偏偏改業經營起這一行來?”
趙大同不想和他說起自己的家仇,他面對著小野想起的是日本侵略的國恨:“小野君,你的祖父可以遠渡重洋到中國來經商,作為他的孫子,你為何會成為一個侵略者?為何帶著你們的刀槍遠征他鄉?”