第95章 上譯廠
- 1979:這個文豪會預言
- 大明李公子
- 1998字
- 2025-08-18 23:58:27
周明點了個四喜丸子,又打了一碗紫菜湯,就重新回到桌前。
吳胎弓這才注意到,食堂的飯菜變好,他也打了整整一盆的菜,一小份炒肉,一小碗的白菜,還有一碗蛋炒飯。
“今天的食堂咋回事,比往年的都大方?!?
“應該是因為改革開放,對肉菜這方面的管控松了許多......”
吳胎弓一邊吃飯一邊說道:“我在報紙上面看了,確實緩解了壓力,估計過一段時間會有給你的獎狀,看來周明同志你不僅是人民的大作家,還是大功臣!”
“我哪有這么厲害,隨口一說什么工程之類的東西跟不上,我們國家的一磚一瓦都是大家建設起來的,我們這些拍電影寫小說的就隨便寫點文章,哪配得上這么大的地位?!?
“說是什么文學思想,但也是圖別人一樂,讀者開心就好,真要是提起建設還是得要工人們為國家添磚添瓦,科學家們加快研發才行。”
飯吃完后,周明在上影廠閑逛,現在對于《饑餓游戲》小說的轉化,他寫的還是相對較為緩慢的,每天2000字這樣還經常優化。
畢竟原著是英文電影,時代上面又有一點差距,他要想把文章改的符合這個時代性可不得多花一點時間去思考怎么寫!
全都是有講究的玩意!
一出門外面就是上譯廠,他們就在隔壁,他們的攝影棚食堂什么的全都是借用他們上影廠的東西,隨時都有可能遇到他們的人。
新中國唯一一家專門從事外國影視片譯制的專業廠,1957年 4月 1日正式掛牌成立。
它既是華國譯制片的鼻祖,也是幾代觀眾“聲音記憶”的源頭,聽說在1949年 11月上影廠內部成立“翻譯片組”,十幾個人、一臺舊錄音機就開始干。
而放眼現在,外國片只能通過譯制版與中國觀眾見面,上譯廠幾乎成為世界電影的唯一窗口,由此可見,他們在這一年的地位,只不過后來他們的地位逐漸下跌。
周明有想法結交這批人,這對他未來的思路有好處,但最近一直都沒怎么碰到這些人,他想來閑逛就是這個目的,只能依靠碰運氣。
“周明廠長同志找你!”
“好的,我這就過去!”
周明心里面竊喜這一回應該是因為謝晉主動去找廠長聊的,看來能夠在《廬山戀》劇組里面分一杯羹的事情應該是成,要不然汪廠長也不會平白無故去找他。
辦公室內。
汪廠長翹著二郎腿喝茶,而在他的對面坐著一位男子,看起來年份同樣也是不小德高望重的樣子,辦公室內的空位還坐著一些其他人。
大家都裹著厚厚的大棉被,中間還生著一個小火堆,在爐子底下還放著一根番薯,就算是這樣的,還有很多人忍不住打顫。
“這大冬天的就是一個冷,這火堆烤火也沒什么用,一去外面那冷風刮在身上這叫一個難受!”
“魔都的氣候那還算比較暖和了,東北的氣候那才是真的冷,你們去的那地方保準扛不住,那大冷風吹的。”
這時咚咚咚的敲門聲響起。
“誰呀?”
“我周明!”
“請進。”
周明進門一看,這個事情跟他想的有點不太對勁,按理來說房間里面應該只有謝晉,現在房間里面的這些人是怎么回事,總不可能給他調到別的劇組吧!
1980年的電影,他不可能全部熟悉對廬山戀這部電影有點了解就已經不錯了哪可能對這么多電影全部了解,要是一個沒拍好,那對他的名聲可都是打擊。
盡管這時候不是互聯網時代,影響可能會小一點,但那或多或少也是一個小型的影響,他還是不想拍出爛片的。
“請坐?!?
“我們這回來找你,就是想讓你和上譯廠的同志們認識認識,多交交朋友,多開一條路子,前段時間聽你說你對廠門口的上譯廠挺感興趣的,恰好今天他們的廠長過來這邊?!?
原來是結交人脈啊。
“來來來,大家氣氛別搞得緊張,咱們這個小型的聚會也不是啥東西都沒帶,老李把咱們的酒水請出來,今天我要和周明同志喝一杯。”
汪廠長這邊也從旁邊的柜子里面端出來一身下酒菜,涼拌黃瓜,花生子,還有醬牛肉,光是下酒菜看起來也不少。
“這些下酒菜是上譯廠的同志們專門為你準備的,今天咱們就只管吃,別的事情全部都不用管,只要開心就成!”
“沒想到大家伙這么熱情,那我就盛情難卻?!?
這個年代大家的工資都不夠,能夠湊出來這么一桌子菜,還是費了點心思的,沒想到上譯廠的同志這么熱情,周明拒絕也找不到合適的理由。
有同志從旁邊的酒水當中倒出這么一小杯黃酒,對著周明的方向說道:
“周明同志.我們上一場眾多同志心里面的偶像,這一杯我要敬你!來!干杯!”
兩人一碰杯,酌黃的酒液流入喉中,在這么大冬天能夠喝上麥子那樣的烈酒,身子還是很舒服的,一下子就能夠暖和起來。
“周明同志我也敬你你創辦人民文藝獎,為人民文藝作者提供了一個新的選拔方向,是給國內文藝界制度創新提的一個好兆頭,我也敬你一杯!”
一輪敬酒下來,周明沒喝多少,大家都很給周明面子,正如他們一開始所說的這一趟喜酒是為了開心而來的,不可能行著拆臺之舉。
“番薯有人吃不?”
一聽到有人提起,這番薯在場的各位都皺了皺眉,城市里面的情況要比農村里面好吃番薯的人沒有這么多。
魔都又是大城市,可大家看見這番薯依舊是一個頭疼,這玩意吃的實在太多,再好吃的番薯吃多了以后也會感覺到膩。
周明湊過去用鉗子撥開旁邊的炭火,讓下面的番薯單獨裸露出來。
“我試試,烤番薯也是有講究的,你們這回烤的番薯火候剛好合適,肯定是能夠吃出蜜的,甘甜的很?!?/p>