旋龜

XUANGUI

（怪水）其中多玄龜其狀如龜而鳥首虺尾，其名曰旋龜，其音如判木，佩之不聾，可以為底。

譯文：怪水中多產黑色的龜。這種龜的形狀像普通的龜，但長著鳥一樣的頭和蛇一樣的尾巴，它的名字叫旋龜。它發出的聲音像劈木頭的聲音。佩帶它可以防止耳聾，還可以醫治足底的老繭。