‘地獄營的燃料……’李楓默念。意念引導下，一股更凝聚的熱流，帶著一種沉甸甸的意志重量，不再安撫，而是如灌漿般沉入脊柱、后腰乃至左膝深處。它沖刷著那些點，讓筋骨在細微處隱隱傳來亟待爆裂般的力量脹痛，加速著全身肌肉群的深層震蕩與重組。這并非被動修復，而是以意志為薪柴，在壓力來臨前點燃了內腑的鍛造爐！左膝那點示警信號？在真正的熔爐烈焰面前不值一提。

“卡爾，”他睜開眼，眼神如鷹隼穿透前擋玻璃，鎖定加州方向的路標，“開快點。我們趕時間?！?

爾灣，加州大學附屬封閉訓練基地。

推開沉重的復合門，一股濃烈混雜的氣味撲面——汗味、消毒水、還有一絲金屬摩擦的臭氧。巨大空曠的主訓練場光線慘白刺眼，高聳的鋼結構骨架下，厚實的黑灰色吸音橡膠地毯鋪滿地面，將所有噪音吞噬。

場邊陰影里，三人佇立如塑像。

吉姆·庫珀（Jim Cooper）：主訓師。身高體闊如鐵塔，寸頭，黑色緊身T恤勾勒出虬結如鋼筋的肌肉線條，懷抱厚重的戰術板。眼神像推土機掃過，帶著審視巖石的冷硬。

肖恩·艾維（Shawn Avery）：防守教練。精悍如淬煉的鋼條，板寸黑發，眼角刻著深深的紋路，雙臂抱胸如同等待獵物的鷹隼，目光毒辣地掃描李楓走動的每一下節奏、重心偏移。

倫納德·懷特博士（Dr. Leonard White）：運動科學主管?；ò最^發，金絲眼鏡，熨帖的白襯衫和一絲不茍的溫和笑容下，眼神如掃描儀般精準。

“時間就是沙漏，幸存者?！焙笄谥鞴芾浊袪枺≧achel）語速快如機關槍，棕發緊束在腦后，紋絲不動。她遞來一個冰冷沉重的銀灰色腕環：“Maple Lee，戴上。這是你的生理信號中轉站。心跳、血壓、汗液皮質醇、肌肉微顫……每一微秒，上傳?！睕]有任何廢話，指向場地中央被一道慘白光柱鎖定的巨大黑色橡膠圓圈：“‘耐力環’。庫珀教官等你計時開始。”她沒有說五分鐘。

腕環冰冷的金屬箍緊皮膚的瞬間，細小的電極針如蚊咬刺痛，隨即全身掃描啟動。李楓褪去外衣，露出精悍的上身，肌肉線條緊實，皮膚上零星分布著舊日訓練的淺痕。他深吸一口氣，邁步踏入那道慘白光柱的核心。

庫珀咧開嘴，露出一口森白的牙齒，在強光下反射著寒光?！癕aple？特里姆那瘋子押上的籌碼？巨人中心的小家伙？”他那像砂輪摩擦花崗巖的聲音在死寂的巨大空間里轟響：“歡迎來到鐵與火的熔爐！這里不產糖果，只鑄造能撕開NBA那群鯊魚嘴巴的鋼牙！”

轟??！他粗壯如樹干的手臂猛地將戰術板拍在鐵架子上！發出沉悶如雷的巨響！

“規則：簡！單！暴！力！”他根植在地上的雙腿仿佛磐石，聲如炸雷：“聽不見我喊停！你他媽就在這光圈里！給老子！沖！刺！跑！直到——趴！下！或者——時！間！到！”

那只肌肉虬結的巨手，帶著足以劈裂磚石的蠻力，狠狠砸在戰術板邊緣一個凸起的、如同熔巖般暗紅的按鈕上！

“嗚———嗡————?。。。　?

低沉、暴戾、如同蒸汽鍋爐即將炸膛的凄厲汽笛聲驟然撕裂死寂！籠罩“耐力環”區域的八盞強力紅燈瘋狂旋轉！潑灑下粘稠如血漿般的刺目光幕！

鍛造！開始！

猩紅的光刺入視網膜！腳下的橡膠仿佛燃燒起來！左腳落地——

一股深沉的、從肌腱源頭瞬間爆發的灼燙洪流席卷左膝深處！霍桑博士看到的那個“淡粉警示點”此刻如同被投入鐵匠鍛爐的軟料，被這股從他意志核心引爆的野蠻生命熱力瞬間裹挾、頂起！尖銳的抽痛還在，但立刻被這股由內而外炸開的極限拉伸感、筋骨被暴力撐開的轟鳴脹痛所主宰！腕環的刺痛仿佛微不足道的背景噪音！視線中，庫珀獰笑的臉在扭曲的血色光影里清晰可辨——那是必須撕碎的屏障！

沖！別無選擇！肌肉纖維在那股徹底點燃的意志洪流驅動下，爆發出粘滯、沉重卻更恐怖的韌性！每一次蹬踏，橡膠似乎都在呻吟，腳下的反饋不再是單純的反彈，而是助推動能的沉重共鳴！粘稠的空氣被蠻橫撕裂吸入肺腑，如同渦輪向沸騰的血液壓入燃料！汗水剛滲出毛孔，便被皮膚下輻射出的驚人熱量烤成嘶嘶白汽！意志力核心如同白熾的鋼鐵熔爐，野蠻地吞噬著施加于全身的每一分痛苦與疲憊，將其轉化為更狂暴的動能，驅使這具身體繼續撞擊那堅不可摧的極限壁壘！

庫珀巨大的身影在猩紅的光幕邊緣緩緩移動，如同監工的死神。艾維獵鷹般的眼神犀利如刀，穿透李楓的步伐，第一次掠過一絲驚疑——那每一步看似失衡的落地，都帶著一種沉重的粘滯力量感，仿佛每一次踏地都在更深地扎根、積蓄，然后爆發出更混亂但不容置疑的前沖動能？懷特博士鏡片后的目光銳利而冷靜，緊盯著戰術板上實時數據屏的瘋狂跳動：心率突破紅線！核心溫度飆升！肌肉震顫頻率驟增！但為何力量輸出曲線非但不衰減，反而透出一種令人不安的、非線性的詭異躍動？生命體征讀數間彌漫著一種無法解釋的、蠻橫的旺盛活性！

時間被拉伸扭曲。每一秒都像是滾燙的生命熔流在血管里奔涌。血、汗、意志，在最原始的熔爐里接受無情的鍛打！這把淬火的利刃，能否在極限重壓下完成關鍵的蛻變？每一滴墜落的汗珠，都在無聲地回答。