遠遠地傳來了狗叫聲。夜色越來越深，之前看到月亮正籠罩在薄紗一般的云層中，估計現在整個江戶都被月光染成了青白色吧，可是這間房沒有窗戶，無法親眼確認。

甚夜坐在一間面積大約四疊半[1]的房間里。地上鋪著陳舊的榻榻米，墻壁也已經變色了，這些跡象都表明這間房子已經很有年頭了。而從室內陳舊而雜亂的樣子可以看出茂助真的已經在這里生活了很長時間。

“……真沒想到你居然住在這種地方。”

甚夜...