leslie就是張國容，香港因為是殖民地的緣故，當地人一般都會取個英文名。

英文名和中文名一樣，都是正式名字，有時候還會中英文混起來念。

比如許冠杰英文名Samuel，大家平時都叫他阿Sam。

張國容1977年參加亞視唱歌比賽出道，1978年發行專輯，但不慍不火。

直到1983年，把山口百惠的退役歌曲《再見的另一方》翻唱成粵語版的《風繼續吹》，才終于在樂壇嶄露頭角。

陳淑芬想找樂天寫歌，但方逸華也不知道樂天是誰，只好和夏夢聯系。

此時，夏夢已經和劉松仁談妥，以五十萬港幣的片酬邀請他前往內地拍攝《九陰真經》。

而楊昊這邊，也已經完成了電影的前期籌備，夏夢便和劉松仁一起前往內地，參加開機儀式。

楊昊看見劉松仁，莫名想到“天地會鐵血少年團有請總舵主”的名場面。

出場越帥，死得越快！

夏夢告訴楊昊：“你幫梅艷方寫的《似是故人來》在香港賣出三十萬張的銷量，大家現在都想知道，這個橫空出世的樂天是何許人也?！?

“橫空出世太夸張了吧？”

“一點都不夸張，黃霑發表樂評，夸你詞曲雙絕，堪稱奇才，還說希望能夠認識你呢?！?

“我對黃霑先生也非常仰慕的！”

楊昊謙虛了一句，心說：“這首歌的原作者是羅大右加林夕，黃霑詞曲雙絕的稱贊倒也不算過分。”

“香港流行樂壇現在都在找你，華星公司有個叫張國容的歌手要出新專輯，希望找你買歌?！?

“張國容，男歌手啊？”

“是的，這是他的上一張唱片，你聽聽看。”

夏夢交給楊昊一盒磁帶，那是張國容去年發行的《風繼續吹》。

楊昊放進收音機里聽了一遍，隨口說道：“這是翻唱的山口百惠的歌吧！”

夏夢點點頭，對楊昊知道山口百惠并不覺得驚訝。

山口百惠已經退隱三年，她的旋風終于吹到了內地。

隨著她主演的電視劇《血疑》在央視播出，在全國引發了萬人空巷的轟動效應。

男人們視山口百惠為夢中情人，張一謀挑選鞏莉演《紅高粱》，原因就是她長得像山口百惠。

女人們瘋狂模仿山口百惠的穿衣打扮，連朱琳也不能免俗，剪了一個山口百惠的發型。

楊昊聽了一遍，說道：“他的聲音充滿磁性，音色很不錯，我愿意為他寫歌，不過這次我可要漲價了哦?！?

夏夢只是個中間人，幫忙傳個話，并不從中間獲利。

不過楊昊一口一個濛姨，叫得這么甜，她自然不會讓楊昊吃虧，笑道：“那是應該的，到時候我去幫你談?！?

受到中英談判的影響，香港這兩年的人均GDP不增反降，但娛樂市場一片興旺，薪資水平直線上升。

兩年前黃霑給人寫一首歌也就收幾千塊，現在至少翻倍，楊昊當然也要翻倍。

楊昊薅羅大右上癮，過了幾天，就交出了一首粵語版的《東方之珠》。

由于國語版的《東方之珠》光芒太盛，內地對這首粵語版知之甚少。

其實它比國語版更先推出，是羅大右以香港作為創作主題，以音樂創作的視角，以局外人的身份，描述當時香港人在徘徊、掙扎中崛起的精神狀態。

1986年，羅大右寫完此歌后，交給關正杰演唱，當年在香港也非常紅，引起了大量香港市民的共鳴。

楊昊寫出這首《東方之珠》，比原時空提前了兩年。

適逢是英國外交大臣杰弗里·豪訪問中國，他抵達香港后，公開發表聲明：

“要達成一份能使本港在1997年以后仍然繼續由英國管治的協議，是不切實際的設想?！?

雖然兩國談判還沒有結束，但這份聲明一出，香港回歸中國已成定局。

在這時候推出這首歌曲，比兩年后更加應景，更能引起共鳴。

張國容的實力也不比關正杰差，這首歌推出后，爆火是一定的。

楊昊這次賣了四首歌，賺了五萬，連同改編劇本的五萬稿費，一共十萬，全都買了和記黃埔。

連續推出《似是故人來》和《東方之珠》這樣的高質量歌曲，接下來會有更多的人來找他買歌的。

……

楊昊帶著劇組來到蘇州，外聯組在蘇州太平山找到一個叫做桃花澗的地方。

此地山澗聚水為池，池邊桃樹成林，還有明朝時留下的一處園林。

把這里當成黃藥師居住的桃花島，那是再好沒有了。

暮春時節，桃紅如飛，他們要抓緊時間拍攝梅超風拜黃藥師為師，在桃花島學藝，師徒二人漸生情愫的部分。

早期的影視版本都沒有拍攝這段情節，因為這是金庸在“世紀新修版”中加上去的。

只有2014年的小籠包版《神雕俠侶》里面，于媽給中原五絕每人拍了一段狗血愛情戲。

但那段跟金庸加的修改的段落也沒什么關系。

楊昊沒有影視版本可以參照，只能自己拍。

好在金庸的新修版里面，用了第十章《往事如煙》一整章來描寫這件事，寫得非常詳細。

梅超風到了桃花島，越長越漂亮，大師兄、二師兄都愛慕她。

黃藥師心里也想著梅超風，但他是師父，無法表露，就每天抄歐陽修的詩詞。

“江南柳，葉小未成蔭。十四五，閑抱琵琶尋。恁時相見早留心，何況到如今?！?

歐陽修見到十二三歲的外甥女在廳堂上和女伴們玩擲錢游戲，笑著嚷著追逐到階下天井里。

外甥女美麗活潑、溫柔可愛，讓歐陽修十分心動。

可他已經是個五十來歲的老頭子，對方又是他的外甥女，不能太喪尸，只能作一首詞，聊以自慰。

后來大師兄曲靈風和二師兄陳玄風為了梅超風爭風吃醋，大打出手。

曲靈風還揭破了黃藥師也喜歡梅超風的事實，黃藥師惱羞成怒，打斷了曲靈風的腿，把他逐出師門。

這里曲靈風斷腿提前了，和三聯版不太一樣了。

三聯版是梅超風和陳玄風偷了《九陰真經》私奔后，黃藥師遷怒其他弟子，把他們的腿都打斷了。

金庸這么改，是為了修復三聯版的一個BUG。

如果曲靈風是在梅超風跑路之后才斷的腿，然后去的牛家村。

那么，按照時間推算的話，黃蓉的年齡要比郭靖大得多。

因為梅超風跑路的時候黃蓉已經出生了，而郭靖是曲靈風在牛家村開酒館之后出生的。

郭靖應該是靖弟弟，而不是靖哥哥。

金庸讓曲靈風提前斷腿，去牛家村開小酒館，認識了郭嘯天和楊鐵心，而黃藥師好幾年之后才娶妻生女。

這下子，郭靖才能叫黃蓉蓉兒，否則的話，就只能叫蓉姐姐了。

總而言之，金庸這一段劇情不僅修復了原作的BUG，還寫的十分詳細，連師徒之間如何相處，有哪些趣事都寫出來了。

楊昊只要照著拍，然后增補一些情節就行了。

他也不是吃素的，理論扎實，知識豐富，將這一段內容影視化并不是難事。