前回在一篇關于朱舜水的文章里，引用《先哲叢談》，牽連的說到陳元赟。據芳賀矢一的《日本漢文學史》，今關天彭的《日本流寓之明末諸士》，小畑利三郎的淮王常清與陳元赟之諸研究，查出陳氏的生平約略如下。陳元赟，字義都，別號既白山人，又稱菊秀軒，浙江杭州人，生于萬歷十五年。天啟元年與沈茂人共隨單翔鳳至日本京都，持福建總兵公文，來議倭寇事，留三月余，不得要領而回，曾與林羅山唱和，見羅山集中。歸國后應會試不第...