我病了好長時間，這期間劉易斯出城好幾次。

我已經有好幾個月沒見到我那位偵探朋友了，因此，10月的一個黃昏接到他的電話時，我很高興，同時也覺得意外。

“安格思，假如你覺得身體好些的話，”他說，“我手邊有個案子，兇殺組的卡爾警官明天下午四點到我這兒?！?

沒有多問，我立刻接受。和劉易斯打交道多年，我知道他在電話中說話喜歡盡可能簡捷，尤其是涉及一件新案子。

第二天下午三點半，我...