9月的一天，伊夫雷姆·皮博迪·佩克法官剛要穿過街道，賈斯珀·康西丁醫(yī)生開車過來。醫(yī)生身子探出汽車，眼里露出高興的神情。

“伊夫，想到鄉(xiāng)下轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)嗎？”

“多遠(yuǎn)？”

“噢，就幾英里。蘭德爾家，他們剛給我打了電話。”

佩克法官上了車，把他的禮服大衣披在身上，又將寬邊帽子向腦后推了推，小心地將他那把綠黑色的老式雨傘放在兩膝之間，一只手?jǐn)R在雨傘彎把上。晚夏的天色晴朗柔和，充滿芳香。...