無論是我第一次以乘客的身份，還是第一次以飛行員的身份，從飛機舷窗欣賞窗外的風景，我都被連成一片的下方世界震撼了。現在，我低頭看著橫貫在我們前方黑暗土地上的那道光線，那道分隔巴基斯坦和印度的光線，就好像我又在轉動著兒時臥室里的地球儀，那個在入夜后每條邊界線都會發光的地球儀。

我們離拉合爾不遠了，此時我們下方世界的當地時間大約是午夜。基倫的父親因德爾就在這里長大。1947年，英屬印度分裂為巴...