陽信縣有個蔡店村，距離縣城大概有五六里路。村里有個老頭兒，在路邊和兒子開了一家旅店，方便過往的商人，在這里投宿。

有幾個販運貨物的人，一來二去的，經常在老頭兒的店里住。有一天黃昏時分，四個車夫又來到旅店里，準備投宿。然而，這時候客店已經滿員了。四個車夫找不到其他的地方住，就央求老頭兒想想辦法。車夫們說：“有間屋子住就行了，不敢挑三揀四的。”

當時，老頭兒的兒媳婦剛剛死去，尸體正擺放在某間屋子里。為了買棺木，兒子在外地還沒有回來。老頭兒想，那間停放尸體的靈堂[16]，倒是很安靜，便帶著客人們，穿過大街小巷，徑直往那邊去了。

走進那間屋子，只見中間的一張木桌上，亮著一盞油燈。燈光暗暗的，依稀可見后面的靈床上，掛著一副幃帳。帷帳后面，是老頭兒死去的兒媳。尸體上面，蓋著一張紙被[17]。里面有一間臥室，一張大通鋪，連在一起。四個人一路奔波勞累，很是困頓，剛躺下來，就鼾聲如雷了。

四個人當中，有一個人還沒有睡沉。迷迷糊糊之間，他好像聽到靈床上發出“哧哧”的聲響。不知道發生了什么事，他連忙睜開眼睛。只見靈床前的燈光，變得乍亮，四下里看得清清楚楚。那個女尸已經坐了起來，身上的紙被被揭在一邊。

一會兒，女尸朝臥室慢慢地走過來。她的面容凄慘，淡黃色的額頭上，系著一塊絹布。走到大通鋪跟前，她俯下身子，對著四個車夫，一個接一個地吹氣。醒著的那個車夫，害怕女尸吹到自己，便把被子往上一拉，蒙住頭，不敢喘氣，靜待女尸的動靜。很快，就像對待其他車夫一樣，那個女尸朝他吹過來了。

這個車夫聽到女尸離去的聲音，接著又聽到紙被發出聲響。他從被窩里探出頭，只見那個女尸又恢復到原來的樣子。他害怕到了極點，悄悄地用腳使勁地踢身旁的同伴。可是，那幾個人一動不動。他想了半天，沒有好的辦法，最后決定逃出去，離開這里。

就在他剛要起身穿衣服的時候，靈床那邊又發出了聲響。他又趕緊躺下來，把頭縮在被子里，十分害怕。一會兒，他察覺到女尸走過來，朝他吹了好幾口氣。片刻，他又聽到靈床那邊的聲音。他知道，那是女尸躺了回去。趁此機會，他趕緊從被子底下伸出手，抓起褲子連忙穿上。他連鞋子都沒顧上穿，光著腳，就跑了出去。這下，女尸也坐起身來，好像要追出去的樣子。當女尸離開靈床的時候，車夫已經跑到了門外。就這樣，車夫在前面跑，女尸在后面追。

車夫一路奔跑，一路喊叫。可是村子的人，沒有一個被驚醒的。店主的家門就在前面，他本來想去敲的，但又怕女尸追上來。于是，他馬不停蹄，一溜煙往縣城的方向跑去。到了城東郊野，有一座寺廟出現在眼前，里面傳出陣陣的木魚[18]敲打聲。他急忙奔過去，使勁地敲打廟門。

寺廟里的和尚突聞響動，大吃一驚，并不愿意馬上開門。這時候，在車夫身后不到一尺的地方，女尸緊跟過來。車夫惶恐不安，看到廟門前有棵白楊樹，便躲在樹的后面。這棵樹大概有四五尺粗，女尸撲到左邊，他就躲到右邊，女尸撲到右邊，他就躲到左邊。

就這樣，雙方一個撲，一個躲，慢慢體力都不支了。女尸惱羞成怒，停了下來，站在那里。車夫躲在樹后，大汗淋漓，氣喘吁吁。突然，女尸伸出兩只胳膊，從樹干兩側包抄過來。車夫無處可躲，一驚之下，猛然倒在地上。女尸人沒有抓到，卻抱著樹干，站在那里，不動了。

寺廟里的和尚，在廟門背后，偷聽了好長時間。等到沒動靜了，他才慢慢地走出來。他看見車夫倒在地上，提著燈籠一照，臉色煞白，像是死人的模樣。和尚伸手摸了摸車夫的胸口，發現還有些熱氣，便將他背進廟里。

一夜過去了，車夫已經醒過神來。和尚給了他一些熱水，并詢問到底發生了什么事情。車夫喝了幾口水，將事情的經過，原原本本地說了出來。此時，天色雖然有些昏沉，但晨鐘已經響過。借著朦朧的晨光，和尚到廟門外的楊樹下察看。果不其然，那里站立著一具女尸。和尚大驚失色，連忙將這件事報告給了知縣[19]。

知縣聽聞后，親自到廟門口察看。那女尸的胳膊，還緊緊地抱著樹干。知縣命人將女尸的手，從樹干上拉下來，但是死活也拉不動。仔細一看，原來女尸的手抓得太牢，兩只手的四個指頭，已經深深地插入樹干，活像兩只鐵鉤子。知縣又多叫了幾個人，費了好大力氣，才將女尸從樹干上挪下。只見樹干上，留有一個個洞，就像木工的鑿子[20]打出來一樣。

老頭兒家那邊，知縣已經派人前去打探消息。那里，由于三個車夫枉死，女尸不見，正混亂不堪。得知差役的來意后，老頭兒便跟著差役，來到廟門前，將女尸抬回了家。

那個幸存的車夫，對知縣哭喊著說：“小人四個人一起出來的，現在就剩我一個了。讓我回去，怎么向鄉鄰交代呢！”于是，知縣寫了一份公文證明給他，并給了他一些盤纏，讓他回家去了。