我發現威廉有外遇的那晚——他有過不止一次外遇——我們的女兒已就寢，當時她們正值豆蔻年華，約莫到了午夜，他終于向我坦白，先是吞吞吐吐，后來才一五一十道出實情。兩天前，我發現一張信用卡的收據，是我在他的一件準備送去洗衣店的襯衫口袋里翻出來的。顯然是兩個人共進的一餐飯——照收據上的價格，我覺得是——地點是格林尼治村的一家餐廳，他事先告訴過我，那天他會工作到很晚。當我把那張收據擺在他面前，問他是怎么回...