午后的陽(yáng)光播撒在青草地上，翠綠更綠。
位于曼隆郊區(qū)的私人射擊俱樂部里，空氣中彌漫著硝煙和青草混合的氣息。
林亦忻緩步走進(jìn)室外移動(dòng)靶區(qū)。這是自查英哲出國(guó)后的第二個(gè)周末，她雷打不動(dòng)地隔日來這里練習(xí)。
剛走到準(zhǔn)備臺(tái)附近，她的腳步微微一頓。不遠(yuǎn)處的射擊位上，有兩個(gè)熟悉的身影——是穿著一身亮橙色訓(xùn)練服的格雷，以及穿著緊身黑色運(yùn)動(dòng)背心的安妮。
今天，格雷拿的不是霰彈槍，而是一把狙擊步槍。
此刻，安妮正站在格雷身后。她的姿態(tài)專業(yè)而專注，右手覆在格雷握著手槍的右手上，左臂環(huán)繞過格雷的腰側(cè)。隨后，她的左手緩緩搭上格雷的左臂肘關(guān)節(jié)處，似乎是在引導(dǎo)他穩(wěn)定核心和手臂。
格雷有一米八七的個(gè)子。因?yàn)樯砀叩牟町?，安妮的臉頰幾乎貼在了格雷寬闊的右肩旁。
“核心收緊，呼吸放緩。感覺槍身的后坐力，用身體去感受風(fēng)……”
安妮說話的聲音不大，兩人都十分專注在射擊本身，氛圍嚴(yán)肅而平靜。
“砰！”飛行中的陶瓷盤被擊成碎片，應(yīng)聲而落。安妮松開手，后退半步滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭。格雷也放下槍轉(zhuǎn)過身，恰好對(duì)上了站在不遠(yuǎn)處的林亦忻。
“嗨，林小姐?！备窭茁冻鲆粋€(gè)友好的微笑，向安妮示意后便走了過來。“真巧，你也來練習(xí)？”
“嗯?！绷忠嘈玫貞?yīng)。
格雷的視線不經(jīng)意間落在了她在一旁椅子上的背包。托特包口敞開著，露出了兩本書的書脊——一本是《不良資產(chǎn)處置實(shí)務(wù)》金融專業(yè)書籍，另一本則是商務(wù)法文教材。
“Tu apprends le fran?ais ?(你在學(xué)法語？)”格雷的眼睛亮了一下，帶著些許驚訝后就自然地把語言切換到了法語。
格雷是法裔，雖然成年后大多數(shù)時(shí)間被扔在拉維，但仍是講的一口地道的巴黎口音。
“是的，想講的好一點(diǎn)?！币姼窭着c她說法語，林亦忻也切換到法語回答。
格雷爽朗地笑了笑，藍(lán)色的眼眸里閃過一絲了然，隨即便繼續(xù)和林亦忻用法語交流：“你今天怎么和查英哲時(shí)間錯(cuò)開了？他前腳剛走。”
林亦忻聽了這話，眼里略暗了暗。
原來，查英哲已經(jīng)回來了嗎？按慣例，只要查英哲在曼隆，沒有特殊情況的話，她就要出席查氏每天早上的晨會(huì)。
最近兩周，她沒有查英哲的任何消息，那個(gè)人仿佛從她身邊消失了一般。她原以為查英哲還在國(guó)外行程繁忙?，F(xiàn)在看來，他是已經(jīng)回來了，是她沒有收到任何通知而已。
看來，上次拍賣會(huì)的事情，他還沒有消氣。
一種不受她控制的復(fù)雜情緒從她心底蔓延開來。她想起來曼隆最初的那些日子，對(duì)他的恐懼和避之不及像空氣一樣無處不在。
現(xiàn)在，恐懼雖然還在，但它的形狀卻變了——她開始等待他的腳步聲。
林亦忻對(duì)自己的這種變化憤怒和厭惡過，但這些情緒卻像水一樣流走了。取而代之的是一種慢慢的承認(rèn)。
在他離開的兩周里，她做的最多的事情，除了學(xué)習(xí)，就是思考——思考那個(gè)男人那天說的每一句話、每一個(gè)舉動(dòng)。
格雷有些敏銳地捕捉到了她神情的變化，他放低了聲音，依舊用法語問她：“你們倆之間……是不是吵架了？”
林亦忻的的眼神有些茫然，帶著一絲自己都未察覺的脆弱道：“我也不知道?；蛟S……我被拋棄了？”
可能因?yàn)榍袚Q到了她并不十分熟練的語言，卸下了一些用南語或英語對(duì)話時(shí)的戒備。那些平日不會(huì)輕易吐露的話，就這么溜了出來。
格雷似乎是第一次見林亦忻表露情緒，眨眼笑了笑道：“我不認(rèn)為情況有那么糟。你應(yīng)該……不是他通常意義上的女朋友?！?
林亦忻聽了格雷的話，瞪著眼睛思索了一會(huì)兒。似乎在理解“通常意義上”這個(gè)詞的意思。然后，又開始發(fā)散性地想象他的女朋友們都是什么樣。
格雷看到面前女孩費(fèi)解的樣子，直接哈哈笑出了聲。
“La maison où tu habites， la voiture que tu utilises... et tes gardes du corps， ils sont toujours là?”(你住的房子、車、……還有你的保鏢，都還在嗎？)
林亦忻聽了下意識(shí)地點(diǎn)點(diǎn)頭。
格雷輕輕揚(yáng)了揚(yáng)眉，笑著對(duì)她點(diǎn)點(diǎn)頭，說道：“對(duì)呀?！?
格雷就說了兩個(gè)字，在林亦忻不解的目光中——點(diǎn)到為止。
格雷了解查英哲。他知道，對(duì)查英哲那樣的男人來說，如果真的要結(jié)束關(guān)系，絕不會(huì)留下這些象征著保護(hù)和歸屬的東西。
格雷本就是活潑話多的性格，又隨意和面前女孩兒聊了幾句無關(guān)緊要的話題。
遠(yuǎn)處的安妮正獨(dú)自一人舉槍瞄準(zhǔn)，側(cè)影依舊冷淡專注。
這讓林亦忻突然想起安妮對(duì)她的提醒——關(guān)于格雷的。
想到這里，她便趕緊收斂了心神，與格雷禮貌結(jié)束了話題后匆匆轉(zhuǎn)戰(zhàn)室內(nèi)靶場(chǎng)。
射擊線前，林亦忻雙手平穩(wěn)地托住槍身。
槍口微微下沉，隨后迅速抬起——砰！砰！砰！三發(fā)連射，彈孔幾乎重疊在靶心十環(huán)的邊緣。
拇指一按，空彈匣滑落，新的咔嚓入位。
比起剛開始的手忙腳亂，林亦先現(xiàn)在換彈匣的動(dòng)作已非常干凈利落。
下一組室內(nèi)移動(dòng)靶。視線緊鎖目標(biāo)，腳步微調(diào)，槍口隨身體轉(zhuǎn)動(dòng)——兩發(fā)胸口，一發(fā)眉心。
她曾經(jīng)眼神柔軟，如今目光已經(jīng)穩(wěn)如準(zhǔn)星。她學(xué)會(huì)了控制呼吸節(jié)奏，以及在扣動(dòng)扳機(jī)時(shí)放棄猶豫。
林亦忻垂下槍，臉上表情平靜——應(yīng)該能夠應(yīng)付一般的需求了。
一個(gè)半小時(shí)的室內(nèi)靶場(chǎng)的練習(xí)結(jié)束，她拾好東西，準(zhǔn)備離開俱樂部。
“請(qǐng)問……是清寧府的林小姐嗎？”
剛走出大廳時(shí)，身后傳來一個(gè)略帶遲疑的女聲。
林亦忻的腳步一頓，轉(zhuǎn)過身。喊住她的是一位穿著俱樂部員工制服的中年女子，面孔有些眼熟。
“果然是您，林亦忻小姐?！睂?duì)方走近幾步后低著聲音說道。
幾秒之后，林亦忻的記憶被喚醒——面前的中年女性是以前清寧府林家大宅的一位室內(nèi)傭人，好像叫坦婭。林家破產(chǎn)后舉家搬離大宅，傭人們大多數(shù)都被遣散了。
林亦忻不動(dòng)聲色地點(diǎn)了點(diǎn)頭，算是承認(rèn)了自己的身份。
這位前傭人見此，臉上露出一絲驚訝和局促，隨后滿臉堆笑地向她鞠躬打招呼：“好久不見，林小姐安好?！?
“嗯?！绷忠嘈弥皇堑亓艘宦?。
任對(duì)方探究的目光落在自己背上，她轉(zhuǎn)身離開。深藍(lán)色的幻影就停在俱樂部門前，鐘叔遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就為她拉開了車門。
剛回到金棠府，林亦忻的手機(jī)就響了。她看了一眼來電顯示，眉頭皺起。
來電的不是母親蒂娜，而是林家的主母嚴(yán)婉儀——這個(gè)號(hào)碼她在手機(jī)里存了有十年，之前從未響起過。
“亦忻。”聽筒那頭傳來的聲音端的優(yōu)雅，“最近可安好？”
“夫人，我還好。您可安好?！绷忠嘈萌园丛诹旨业囊?guī)矩稱呼她。
“我？林家現(xiàn)在什么情況你也清楚，哪里還來安好？”電話里夾雜著茶盞輕碰聲，仿佛她仍坐在林家大宅偌大的客廳里。
“聽說，你在查先生那里……很得喜歡？”
林亦忻也早料到會(huì)有這樣的電話打來。
那家頂級(jí)射擊俱樂部，本來就是查英哲的地盤。她在那里用的是他的專用休息室，所有的消費(fèi)也都掛在他的賬上。出入有專車和司機(jī)接送，享受著僅次于查英哲本人的貴賓待遇。這一切本就隱瞞不了什么人。
看來，那位前傭人不僅認(rèn)出了她，也迅速將這個(gè)消息傳遞回了林家。
“既然得寵，就拿出點(diǎn)本事，去好好求求查先生。至少，把清寧府的大宅要回來?！敝髂傅脑捯魝鱽?，仍是那種不容反駁的口吻，“聽到了沒有?！?
原本以為這個(gè)家離得遠(yuǎn)了，會(huì)變得安靜。但這如影隨形的算計(jì)，又精準(zhǔn)地纏上來。
拿出點(diǎn)本事去求。這句話她半個(gè)月前剛聽過——拍賣會(huì)結(jié)束后的回程上，從那個(gè)男人的嘴里。但是，結(jié)果有多慘，她還記得清清楚楚。
現(xiàn)在主母嚴(yán)婉儀讓她去求，她更不可能那么做。她清楚知道林家人安的什么心。
“夫人，”林亦忻低聲道，“我和查先生……最近并沒有見面。這件事，我無能為力?！?
電話那頭沉默了幾秒。隨后，主母嚴(yán)婉儀的聲音陡然傳來：“亦忻，你是不是忘了……家里后院那個(gè)用來關(guān)不聽話的人，和那些不干凈東西的地方了？”
林亦忻握著手機(jī)的手指瞬間收緊，指節(jié)因?yàn)橛昧Χ喊?，她的背后甚至起了幾絲冷汗。
回憶像毒蛇的信子，精準(zhǔn)地刺向她隱秘的恐懼。
“你應(yīng)該還記得……那籠子里面是什么滋味吧？”主母嚴(yán)婉儀把聲音壓得很低，故意用一種令人毛骨悚然的語氣說道。
那段被刻意遺忘的、屈辱而黑暗的記憶，如同潮水般涌上來。
沒有燈火的后院角落、那用來關(guān)捕獲野物的籠子、身上沒有布料沒有遮蔽，只有寒意順著脊椎爬行。她只能蜷起膝蓋躲在角落，因?yàn)榛\子里不僅有中彈后還在嗚咽的野狼，還有被抓來關(guān)押的其他陌生人。
“亦忻，我手里可不只有你當(dāng)時(shí)的照片。給你一周時(shí)間，可要抓緊。”主母已不滿足于暗示。她直白的威脅，讓林亦忻仿佛身在冰窟。
電話結(jié)束后，公寓里只剩下安靜。
過去的陰影、曾經(jīng)的不堪，都被家族中人死死抓在手里。曼隆的夜絢爛繁華，她卻縮在豪宅的小小一角，努力抵抗著無邊的疲憊和寒冷。