序一

我和本書作者穎珺律師相識于2017年廣東省律師協會婚姻家庭專業委員會的年會上。通過這幾年間的交往，她給我的印象是沉穩謙和，對家事律師專業化充滿熱忱與堅定。作為一名家事律師，她在處理家事糾紛時，應對的不只是一般意義上的身份關系和普通的財產關系，而是一種法律、倫理密切交織的復合型民事糾紛。穎珺律師這幾年一直在家事律師專業化的路上潛心修行，本書就是其成果之一。

隨著我國社會經濟的發展，私人財產積累明顯增加，財產類型日漸繁多，尤其是婚姻家庭財產功能多元化凸顯，婚姻家庭中的財富管理和財產清算風險和沖突顯著增多，生活財產和經營財產同時存在亦為常見?；橐黾彝ヘ敭a，流通于家庭范圍、交易領域與經營場所之間，其功能也從傳統的生活保障逐步轉向現代的投資和經營功能。

在法律規范上，婚姻家庭法回歸民法典^[1]，婚姻家庭財產的法律邏輯在理念和范式上需要轉型。在民法典的框架下做好婚姻家庭法與一般財產法的銜接，在婚姻家庭財產法律解釋上構建統一理念及規則，這是家事律師需要準確把握的。

本書作者在民法典背景下，以家事律師獨特的視角，對婚姻家庭財產的類型進行了系統的梳理，用通俗易懂的表述分享了婚姻家庭財產的法律規定，結合審判實務中的真實案例，提示了婚姻家庭財產管理的風險所在，基本上把婚姻家庭各個階段有可能發生的財產關系都涵括其中了。

本書可以幫助有需要的婚姻家庭當事人，利用可控制、可預期的方式實現家庭財產的穩定、交易秩序的安全與經營秩序的順暢，建立家庭債務的風險防范機制；也可以幫助已經發生糾紛的婚姻家庭當事人尋求財產的救濟，做好外部經營債務與家庭內部財產的隔離，實現家庭和諧與社會公平。

中山大學法學院副教授 卓冬青

2023年2月

[1] 本書規范性文件的名稱使用簡稱，下文不再標注。