哦，孤獨啊！你，我的故鄉孤獨啊！我在野蠻的異鄉過野蠻的生活，待得太久了，現在回到你這里，止不住我的眼淚！

現在，你只用手指點著我，像做母親的點著我，現在你只向我微笑，像做母親的微笑著，現在你只說：“從前像狂風一樣從我這里刮走的，那是誰啊？——”

“——那是誰？他在臨走時說：我在孤獨身邊待得太久了，竟使我忘掉了沉默[2]！現在你一定把它學會了吧？”

“哦，查拉圖斯特拉，一切我都...